 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1812 - 438 pages
...dessous. Le concours du peuple étoit innombrable , et personne n'osoit s'oflrir.Dans cet intervalle, passe un villageois ; on l'instruit de l'entreprise proposée , et de la récompense qui y est attachée. Il monte aussitôt sur un bateau , gagne à force de rames le milieu du fleuve , aborde... | |
 | Jean Jacques Fillassier - 1818 - 528 pages
...en abordant dessous. Le concours du peuple étoit innombrable , et personne n'osoit s'offrir. Dans ce moment passe un villageois ; on l'instruit de l'entreprise proposée , et de la récompense qui y est attachée. Il monte aussitôt un bateau, gagne, à force de rames, le milieu du fleuve, aborde, attend... | |
 | Jean Jacques Fillassier - 1818 - 508 pages
...concours du peuple étoit innombrable , et personne n'osoit s'offrir. Dans ce moment passe un villageois 5 on l'instruit de l'entreprise proposée , et de la récompense qui y est attachée. Il monte aussitôt un bateau, gagne , à force de rames, le milieu du fleuve , aborde, attend... | |
 | Nicolas Wanostrocht - 1820 - 310 pages
...dessous. Le concours du peuple étoit innombrable, et personne n'osoit s'offrir. Dans cet intervalle passe un villageois; on l'instruit de l'entreprise proposée, et de la récompense qui y est attachée. Il monte aussitôt un bateau, gagne, à force de rames, le milieu du fleuve, aborde, attend... | |
 | Nicolas Wanostrocht - 1823 - 310 pages
...dessous. Le concours du peuple étoit innombrable, et personne n'osoit s'offrir. Dans cet intervalle passe un villageois: on l'instruit de l'entreprise proposée, et de la récompense qui y est attachée. Il monte aussitôt un bateau, gagne, à force de rames, le milieu du fleuve, aborde, attend... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1833 - 410 pages
...dessous. Le concours du peuple étoit innombrable , et personne n'osoit s'offrir. Dans cet intervalle , passe un villageois; on l'instruit de l'entreprise proposée , et de la récompense qui y est attachée. Il monte aussitôt sur un bateau, gagne à force de rames le milieu du fleuve , aborde ,... | |
 | Charles Henri Schneider - 1869 - 372 pages
...concours du peuple^était ^innombrable, et personrce n'osait s'offrir. Dans cet intervalle passe^un villageois : on l'instruit de l'entreprise proposée, et de la récompense qui y est^attachée. Il monte^aussitôt^. un bateau, gagne, à force de rames, le milieu du fleuve, aborde,... | |
 | Claude Marcel - 1876 - 224 pages
...partent d'un éclat de rire et vont diner ensemble dans Regent-Street. 6i. COURAGE ET DÉSINTÉRESSEMENT. Dans un débordement de l'Adige, le pont de Vérone...middle of the river, approached the arch, and waited imtil all the family, father, mother, children, and old people, sliding down a rope, had safely got... | |
| |
On risquoit d'être emporté par la rapidité du fleuve, ou d'être écrasé par les ruines de l'arcade en abordant dessous. Le concours du peuple étoit innombrable, et personne n'osoit s'offrir. Dans cet intervalle passe un villageois; on l'instruit... 