Certain vice de langue à nous autres fort rude (I, Ét. 1412). Que tu es rude à pauvres gens! Fi! que cela est malhonnête de refuser les personnes (VI, 543, G. D. II, i). Rude ânière Adieu, beauté rude ánière (VI, 544, G. D. II 1: note). Rudement: TOINETTE, lui mettant rudement un oreiller sur la tête... (IX, 310, Mal, im. I, vi, j. de sc.). Le petit laquais pousse le siège rudement (III, 331, Crit. 1v, jeu de sc.). Rudiment Trouve-moi un faiseur de fagots... qui ait su, dans son jeune âge, son rudiment par cœur (VI, 36, Méd. m. l. I, I note) : : Rue Hors vous et moi... je ne crois pas que personne s'avise de courir maintenant les rues (VI, 235, Sic. 11). En carrosse doré vous iriez par les rues (IX, F. sav. 985). : Ruelle Vous verrez courir de ma façon, dans les belles ruelles de Paris, deux cents chansons... (II, 81, Préc. Ix note; cf. III, Éc. d. f. 88; IX, F. sav. 957). Ruer, v. actif : Ah! je devois du moins lui jeter son chapeau, Lui ruer quelque pierre... (II, Sgan. 356). Ruine Que maudit soit le bec cornu de notaire qui me fit signer ma ruine! (VI, 36, Méd. m. l. I, 1.) Ma perte. Cf. I, Dép. a. 1138; III, Éc. d. f. 531, 1636. [I]... veut, à ma ruine, user des avantages Dont le viennent d'armer mes bontés trop peu sages (IV, Tart. 1653). Il tient que la France est battue en ruine par la plume de cet écrivain (VIII, 554, Escarb. 1, édition cartonnée de 1682 : voyez la note 2 de Ruiner ... Ah! tout est ruiné; [la page indiquée). Je suis, je suis trahi, je suis assassiné (II, D. Garc. 1238 et V, Mis. 1227). Ces contestations nous ont décriés..., et si nous n'y prenons garde, nous allons nous ruiner nous-mêmes (V, 337, Am. méd. III, 1). Ruisseaux Voy. à HALLES. Rumeur : Qui peut pousser ton bras A faire une rumeur si grande? (VI, Amph. 1509.) Celle qui la première avoit fait la rumeur... (I, Ét. 1954). ... L'honneur de cet acte héroïque Dont mon nom est chargé par la rumeur publique (II, D. Garc. 1733). Ruminer: Le voilà qui rumine... Vous rêvez à l'affaire de votre fils (VIII, 453 et 454, Scap. II, v; cf. I, Dép. a. 593; VII, 182, Av. V, 11). Ruptures: L'union, les concerts et les tons des couleurs, Contrastes, amitiés, ruptures et valeurs (IX, Val-de-Gr. 158 note). Ruse Ce n'est plus que la ruse aujourd'hui qui l'emporte (V, Mis. 1557). (Trufaldin) Mord si bien à l'appas de cette foible ruse.... (I, Ét. 947). Osez-vous recourir à ces ruses grossières? (V, Mis. 1349.) Ruse galante voy. GALANT, 15° exemple. Rusé : Son esprit est rusé, (a. 12). Et peut-être à surprendre il sera malaisé (IV, Tart. 1355; yoy. Ì, Dép. Vraiment, elle en a pris [de liberté] tout son soûl, la rusée (II, Éc. d. m. : .955). Rustre Au lieu de mon pelé, de mon rustre... (II, Sgan. 158; cf. VI, 106, Méd. m. 1. III, 111). S Sabir, savoir, verbe employé par le Mufti de la Cérémonie turque : t. VIII, p. 179 et 180 (cf. 185). Voyez la note b de la page 179. Sable mouvant : GROS-RENÉ. Sa tête [de la femme] passe ... Pour un sable mouvant (I, Dép. a. 1254). Sabouler: Ôtez-moi mes coiffes. Doucement donc.... Comme vous me saboulez la tête avec vos mains pesantes (VIII, 562, Escarb. in : note). : Sac Le droit de retirer le sac (VIII, 465, Scap. II, v note). Le sac de procès, le dossier. Je ne voulois plus qu'une douzaine de médecines, pour vuider le fond du sac (IX, 409, Mal. im. III, v). MART. Ivrogne!... Sac à vin!... Infâme! (VI, 40, Méd. m. l. I, 1.) Sacq de bout, saquebute, sorte de trombone: VIII, 382, Psy. Livret de Sacré : Leur passion, dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré (IV, Tart. 380). [1671 note. [Les]... sacrés murs du temple où son cœur s'intéresse (Val-de-Gr. 312). Songez que les nœuds du sacré mariage... (II, Sgan. 288). ... Se jouer ainsi d'un mystère sacré [du mariage] (V, 90, D. Juan, I, 11). Cf. ... [SAINT. [cf. F. sav. 1170). Ont des droits si sacrés sur les illustres âmes, (Que.....) (II, D. Garc. 913; Sacrifice C'est hasarder notre vengeance que de la reculer.... Si vous répugnez à prêter votre bras à cette action, vous n'avez qu'à..... laisser à ma main la gloire d'un tel sacrifice (V, 154, D. Juan, III, Iv). (Quand) Il reviendroit m'offrir sa vie en sacrifice (I, Dép. a. 636; cf. II, D. Garc. 90g). Afin que de mon cœur l'éclatant sacrifice Vous pût d'un pareil sort réparer l'injustice (V, Mis. 1429). Les devoirs empressés et l'assidu service [1182). Dont ce cœur va vous faire un ardent sacrifice (V, Mis. 1258). Il n'est soins empressés, devoirs, respects, services, Dont il [mon cœur] ne vous ait fait d'amoureux sacrifices (IX, F. sav. Vous voilà venu à propos pour recevoir un petit sacrifice que je veux bien vous faire. Tenez, c'est un billet de Monsieur Tibaudier.... Je vous donne la liberté de le lire (VIII, 576, Escarb. Iv). Sacrifier (Leur langue indiscrète) Déshonore l'autel où leur cœur sacrifie (IV, Tart. 994). Voy. sur ce vers une Addition du t. XI, p. 296, 8° alinéa. Au hasard du succès sacrifions des soins (I, Ét. 926 : note). Ah! Cet honneur, Madame, est toute mon envie, Et j'y sacrifierois et mon sang et ma vie (V, Mis. 1800; cf. I, Dép. a. 158). Sacrifiez à Dieu toute votre colère (IV, Tart. 1201). ... La preuve... que je vous en demande, C'est de ne plus souffrir qu'Alceste vous prétende, De le sacrifier, Madame, à mon amour, Et de chez vous enfin le bannir dès ce jour (V, Mis. 1595; cf. IV, Tart. 1883; IX, F. sav. 1770 et 1771). Sacrilège (Ces dévots de place) De qui la sacrilège et trompeuse grimace... (IV, Tart. 362). Sage, entendu, savant en toutes choses : (Mon Dieu, Madame,) Je ne vous parle pas, car vous êtes trop sage (II, Éc. d. m. 132). SGAN. Pour avoir bien étudié, on en est bien moins sage, le plus souvent Sage, raisonnable, philosophe : [(V, 141, D. Juan, III, 1). La parfaite raison fuit toute extrémité, Et veut que l'on soit sage avec sobriété (V, Mis. 152 note). Un homme sage est au-dessus de toutes les injures qu'on lui peut dire (VIII, 77 et 78, Bourg. g. II, m). [Je... fis en homme sage (De...) (VI, Amph, 1125). Oui, j'ai tort, il est vrai, mon transport n'est pas sage (VI, Mélic. 511). Et j'aurois peur qu'on ne vous crût pas sage [qu'on vous crût hors de sens], Si de quelqu'un vous étiez écouté (VI, Amph. 610). Il sied mal de vouloir être plus sage [plus honnête] que celles qui sont sages (III, 324, Crit. 111). Ces dragons de vertu, ces honnêtes diablesses, Se retranchant toujours sur leurs sages prouesses (III, Éc. d. f. 1297). Sage prouesse, acte héroïque de sagesse, de vertu. MLLE DE BRIE, sage [prudente] coquette (III, 386 et note 1 de la p. 385; Impr. Liste des acteurs, probablement non rédigée par Molière). Rentrez chez vous, et songez bien à être sage (VI, 594, G. D. III, vii). Elle se rendra sage; allons, laissons-la faire (IX, F. sav. 1085). Voy. encore I, Dép. a. 928; V, Mis. 112, 633; VI, Amph. 1278; IX, F. sav. 328, 921. Sage, subst. Mais aux Stoïciens je donne l'avantage, : [1636, 1707). Et je ne trouve rien de si beau que leur sage (F. sav. 898: note; cf. 1544, (Un Grec) Qui par un dogme exprès défend à tous ses sages L'indigne empressement de lire leurs ouvrages (IX, F. sav. 965). Sagement: MÉTAHR. Je me tais. ALB. Vous ferez sagement (I, Dép. a. 734). Cf. V, 313, Am. méd. I, v; VI, 114, Mėd. m. l. III, vII. Sagesse Et lors que pour toujours on perd ce que je perds, La Sagesse, crois-moi, peut pleurer elle-même (VIII, Psyché, 584, 585 et Non, la Sagesse même ... [IX, 578, Sonnet à Le Vayer). N'en viendroit pas à bout, perdroit sens et raison A vouloir corriger une telle maison (II, Éc. d. m. 256). Elle est [cette divinité] toute en ses traits si brillants de noblesse : La grandeur y paroît, l'équité, la sagesse... (IX, Val-de-Gr. 324: note). (Je sais)... que par les leçons qu'on prend dans la sagesse, Vous êtes au-dessus d'une telle foiblesse (IX, F. sav. 183). Vos discours éternels de sagesse et d'honneur (V, Mis. 928). Si l'on aimoit, Monsieur, par choix et par sagesse... (IX, F. sav. 1501). A force de sagesse on peut être blâmable (V, Mis. 150). ... Du voile pompeux d'une haute sagesse (IV, Tart. 129). Le hasard en ces lieux avoit exécuté Ce que votre sagesse avoit prémédité (III, Éc. d. f. 1767). : Saignée Je me treuve un peu incommodé de la veine poétique, pour la quantité des saignées que j'y ai faites ces jours passés (II, 106, Préc. XI). Elle se résolut à souffrir la saignée (IV, Tart. 250). ... Saignée amiable (VI, 90, Méd. m. l. II, iv). Saigner: Nous avons raisonné sur la maladie de votre fille ;... je conclus à la saigner le plus tôt que vous pourrez (V, 325, Am. méd. II, iv; cf. V, 327). Mon âme saignera longtemps de cette plaie (I, Dép. a. 1310). Je vous avoue que le cœur m'en saigne quelquefois, et cela est honteux pour la France (III, 350, Crit. VI). As-tu entretenu la mère touchant le bien qu'elle peut donner à sa fille? LEX. DE M. II. 28 Lui as-tu dit qu'il fallait... qu'elle fit quelque effort, qu'elle se saignât pour une occasion comme celle-ci? (VII, 111, 4v. II, ̊v.) Saillie Sachons un peu, Monsieur, quelle belle saillie : Fait ce conte galand qu'aujourd'hui l'on publie (I, Dép. a. 1029). (Que tu dis de folies) Et choisis mal ton temps pour de telles saillies! (I, Dép. a. 628.) Sain: MÉTAPHR. Que le malade au sain présente le remède (I, Dép. a. 775). Vous serez un marchand d'Arménie, ... [saufs. Qui les aurez vus sains l'un et l'autre en Turquie (I, Ét. 1332). Sains et Nous fûmes avant-hier à la même pièce, et nous en revînmes toutes deux saines et gaillardes (VII, 321, Crit. 1). Le Ciel tienne, pasteur, vos brebis toujours saines! (VI, Mélic. 153.) Ne dit rien au hasard et voit tout d'un œil sain (IX, Val-de-Gr. 298). Saint, adj. : ... L'on a joué de notre temps des pièces saintes de M. de Corneille (IV, 377, Tart. Préf.). Les choses les plus saintes (V, 91, D. Juan, I, 11). Cf. Sacré. [IV, VI). Une tendresse toute sainte, un amour détaché de tout (V, 180, D. Juan, Mais les saints noeuds du mariage le tiennent engagé (V, 81, D. Juan, I, 1). [Je vais] rendre grâce au Ciel des saintes résolutions qu'il a daigné vous inspirer (V, 191, D. Juan, V, 1). Saint, subst. : Un mouchoir qu'il trouva dans une Fleur des Saints (IV, Tart. 208 note). LEL. A quel saint me vouerai-je? Masc. Au grand diable d'enfer (I, Las! il vit comme un saint, et dedans la maison Du matin jusqu'au soir il est en oraison (I, Dép. a. 915). Sainteté : Disant que nous mêlions, par un crime effroyable, Saisir Dom Louis fit semer [répandre le bruit]... (Ét. 1237). Que, secondé des miens, j'avois saisi la ville (II, D. Garc. 1737). De ces mains [de grands artistes], dont les temps ne sont guère prodigues, Tu dois [ô Colbert] à l'univers les savantes fatigues; C'est à ton ministère à les aller saisir, Pour les mettre aux emplois que tu peux leur choisir (IX, Val-de-Gr. Il court à sa vengeance et saisit promptement Tout ce qu'il croit servir à son ressentiment (I, Dép. a. 589). (Un auteur) Qui des premiers venus saisissant les oreilles, En fait le plus souvent les martyrs de ses veilles (IX, F. sav. 961). [337). Un auteur est en pouvoir d'aller saisir les personnes les plus augustes. et de parer de leurs grands noms les premiers feuillets de son livre;... il a la liberté de... (VI, 355, Amph. Ép.). (La fresque veut) Qu'un peintre s'accommode à son impatience,... Saisisse le moment qu'elle donne à sa main (IX, Val-de-Gr. 258). Je suis homme à saisir les gens par leurs paroles (Éc. d. f. 283). A prendre Et le bruit du trépas de l'illustre Comtesse Doit s'emparer si bien de tout mon déplaisir, [les gens au mot. Qu'aucun autre souci n'a droit de me saisir (II, D. Garc. 1127). Je me sens saisir [ROUGEUR. De merveille à la fois, d'amour et de plaisir (I, Dép. a. 1759). ... L'ardeur dont une âme est saisie... (III, Fách. 411). Voy. Amour, Rage, Mais allez là dedans étouffer des soupirs, [JALOUSIE, FRISSONS, Et des charmants transports d'une pleine allégresse Lorsque je suis à jeun, me saisit, me terrasse (II, Sgan. 234). Votre fille, toute saisie des paroles que vous lui avez dites et de la colère... où elle vous a vu... (V, 315, Am. méd. I, vi). Saisir (se) de: ... Dans ses propres mains vous saisissant du verre... (Ét. 1519). Qu'ils s'en saisissent après nous [de mes pièces], qu'ils les retournent comme un habit... (III, 429, Impr. v). Il y a des papiers, il y a de l'argent dont je me veux saisir (IX, 430, Mal, im. III, XII). Voy. PRÉTEXte. Saisi de, nanti de, tenant en main : Tantôt de mon portrait je vous ai vu saisi (II, Sgan. 587). Saison: C'est la fleur de l'âge cela, et vous entrez maintenant dans la belle saison de l'homme (VII, 107, Av. II, v). Il est une saison pour la galanterie, Il en est une aussi propre à la pruderie (V, Mis. 977). ... La faire, cette folie, dans la saison où nous devons être plus sages (IV, 21, Mar. f. 1). A l'âge où.... En une autre saison, cette naïveté,... [moment. Anselme, me seroit un charmant badinage (I, Ét. 605). A un autre Pour une autre saison laissons tout ce débat (IV, 454, Tart. 792; cf. VIII, Psy. 86; IX, F. sav. 1271). La lettre... a donc été remise; Mais sais-tu bien comment? en saison si bien prise, (Que...) (I, Ét. 868). En temps si opportun, si à propos. Ce n'est la saison (De m'expliquer) (I, Dép. a. 533). pas Mais, hélas! c'en est fait, il n'est plus de saison (ibid. 827). Il n'est plus ... Cela n'est plus de saison, ce me semble (ibid. 1394). ... Ces discours ne sont plus de saison (IV, Tart. 1555). ... [temps. La prudence est toujours de saison (I, Dép. a. 1707; cf. V, Mis. 688). L'éclaircissement qui doit rendre Les ressentiments de saison (VI, Amph. 1712). Ah! tu me fais mourir par tes leçons hors de saison (VIII, 411, Scap. I, 1). Cf. II, Sgan. 363; V, Mis. 1623; IX, 316, Mal. im. I, vII). : Salaire (Sais-tu) Que chez moi les avis ont de tristes salaires, Récompensé tantôt qui m'en eût su défaire! (IV, Pr. d'É. 3cg.) Des mots où tout à l'heure il s'est émancipé (VI, Amph. 1589). [130). Sale (Ce pied plat) Par de sales emplois s'est poussé dans le monde (Mis. : [12, 913. Eh bien! que trouvez-vous là de sale? (III, 323, Crit. 11.) Cf. IX, F. sav. Et l'on ne penche point vers les sales desirs (IX, F. sav. 1208). Saler... De brûler ma viande, ou saler trop mon pot (IX, F. sav. 530). |