Le tailleur et le fripier: transformations des personnages de la Comedia sur la scène française (1630-1660)Droz, 2007 - 399 pages French plays of the mid-seventeenth century were much influenced by the theatre of the Spanish Golden Age: imitations and adaptations by playwrights such as Rotrou, Boisrobert and Scarron proliferated between 1630 and 1660. Yet although both traditions were based on similar principles such as propriety and verisimilitude, they nevertheless led to opposite concepts of dramatic illusion. French text. |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-3 sur 15
Page 136
... DIEGO Tú has de ir . GINÉS DIEGO Tu dois y aller . GINÉS Yo no he de ir . Non , je n'irai pas . DIEGO DIEGO ¿ Por qué ? GINÉS Pourquoi ? GINÉS Pour la raison la plus singulière Porque la más singular razón que hay para no andar , es ...
... DIEGO Tú has de ir . GINÉS DIEGO Tu dois y aller . GINÉS Yo no he de ir . Non , je n'irai pas . DIEGO DIEGO ¿ Por qué ? GINÉS Pourquoi ? GINÉS Pour la raison la plus singulière Porque la más singular razón que hay para no andar , es ...
Page 339
... Diego depuis qu'il l'a sauvée d'un incendie , se réfugie chez Elena pour échapper à la poursuite de don Juan , un amoureux transis et entêté . Diego arrive alors et entraîne au dehors l'importun . En discu- tant avec Elena , Leonor ...
... Diego depuis qu'il l'a sauvée d'un incendie , se réfugie chez Elena pour échapper à la poursuite de don Juan , un amoureux transis et entêté . Diego arrive alors et entraîne au dehors l'importun . En discu- tant avec Elena , Leonor ...
Page 340
... Diego qu'elle prend pour un vicomte de Castille venu à Madrid se marier , alors qu'en réalité c'est son frère Blas , un provincial sans éducation . Par une lettre tombée de la poche du valet de son galant , elle apprend que le vicomte ...
... Diego qu'elle prend pour un vicomte de Castille venu à Madrid se marier , alors qu'en réalité c'est son frère Blas , un provincial sans éducation . Par une lettre tombée de la poche du valet de son galant , elle apprend que le vicomte ...
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
Acte adaptations de comedias alcalde amants amoureux Bague de l'oubli Bélisaire Bernard de Cabrère Bertran bienséance Boisrobert burlesque Calderón capa y espada César Cigarral comedia de capa comedia de figurón comedia palatina comique Comte d'Ouville déguisement dénouement Diane Diego Diègue Don Bernard don Juan Dorothées dramatique dramaturges épouser español estaba esthétique Félix Filipin fille Folle Gageure fortune galant Georges Forestier gracioso hay agravios héros Inés Innocents coupables Isabelle Japhet Jean Rotrou Jodelet Jornada l'action l'amour L'Ecolier de Salamanque L'Heureuse Constance l'honneur l'intrigue Laure persécutée Leonor Lisardo Lope de Vega Madrid maître mariage mayor imposible modèle noble noblesse Obligados y ofendidos Pèdre Pedro Peor père personnages pièce poder vencido prince prince de Sicile protagonistes Rojas Zorrilla rôle Rotrou Scarron scène française seul Siècle d'Or Siglo sociale sœur souligne spectateur statut sociodramatique supra teatro théâtrale théâtre espagnol Thomas Corneille tion Tirso de Molina tragi-comédie valet villana de Getafe vraisemblance XVIIe siècle