De dangereux édifices: Saussure lecteur de Lucrèce : les cahiers d'anagrammes consacrés au "De rerum natura"Peeters Publishers, 2002 - 465 pages Ce livre retrace le cheminement du chercheur: le journal de ses intuitions, ses espoirs, ses doutes, ses certitudes, - jusqu'au silence d'avril 1908. Il replace la quete dans l'activite d'ensemble du savant: monographies, cours de linguistique generale, travaux de mythographie. Il la situe dans un paysage intellectuel scrupuleusement balise. Par dela des considerations d'une technicite souvent rebutante, et non exemptes de contradictions (parfois flagrantes), il s'attache a suivre le fil d'une quete autant mystique que linguistique. Par surcroit il donne a lire le texte de Lucrece (accompagne de sa traduction), et la facon dont le transfigurent les Cahiers (dont une part importante est reproduite en fac simile). Il en soumet la lecture a certaines epreuves (dont un test informatique), qui demontrent que le phenomene echappe a la prison binaire qu'evoquait R. Barthes (son/graphie, demontre/indemontrable...), et reste d'une implacable actualite: qu'il pose dans toute son acuite la problematique d'une ecriture. Reste largement meconnu, Saussure le sera-t-il moins apres ce livre? Une chose est sure: on ne pourra, une fois ces pages refermees, conserver le meme regard sur celui qui fut en linguistique, selon le mot de Benveniste, une 'autre facon de commencer'. |
Table des matières
ANAGRAMMES ET SCIENCE DU LANGAGE | 107 |
LE FORCLOS | 163 |
LE MOULIN MYSTIQUE | 202 |
PREMIER ENSEMBLE EROS ET THANATOS APHRODITE CYBÈLE | 211 |
PETIT GLOSSAIRE DES ANAGRAMMES | 381 |
Lépreuve informatique | 397 |
Lépreuve de reconnaissance vocale | 405 |
laffaire | 413 |
BIBLIOGRAPHIE | 419 |
439 | |
445 | |
Manuscrit de la lettre à MEILLET du 9 octobre 1908 | 452 |
Inscription archaïque du Forum | 458 |
Autres éditions - Tout afficher
De dangereux édifices: Saussure lecteur de Lucrèce : les cahiers d ... Francis Gandon Affichage d'extraits - 2002 |
Expressions et termes fréquents
allitérations Amacker anagrammatique Anagrammes analyse Aphrodite Assonances atque Bader Bally Cahiers Cataplexis chose complexe considérer consonne corpore cryptogramme D'où Détail des syllabes dieux diphone double articulation éléments Engler Epicurus exemple façon Ferdinand de Saussure figure final Freud Genève gramme groupe indo-européenne Iphianassa isotopie Jakobson Juppiter kenning kill a dragon Kristeva l'Anagramme l'analyse l'hypogramme Lachmann langage langue latin lecture lettre linéarité linguistique linguistique générale Lucrèce LUCRETII CARI LIB mannequin mannequin partiel marqué come initial Meillet ment métaphore métrique monophone morphème morphologie mot-thème mots noms propres notes paragramme passage pertinence phonème phonique phonologique phrase poétique indo-européenne posse Postscenia précisément premier principe quæ quantité question quod rebus récurrence locale Rerum natura reste s'agit saturnien saus saussurienne sémantique semble sémiologie sémiotique sens séquence sera Seuil seule signe signifiant sorte souligne Starobinski structurale syllabes symbolique syntagme tempore terme terminologie texte thème tion tique type Tzara unité vocalique Volturnus voyelle