 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1683 - 400 pages
...Cueille eu un champ voifm Tes plus beaux ornemens. Telle, aimable en Ton air, mais humble dans Ion ftile, Doit éclater fans pompe une élégante Idylle : Son...rien de faftueux, Et n'aime point l'orgueil d'un vers prefomptueux. Il faut que fa douceur flate, chatoiiille, éveille, Et jamais de grands mots n'épouvante... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1722 - 440 pages
...on champ voifin fes plus beaux ornemens : S Telle, aimable en fon air , mais humble dans fon flile , Doit éclater fans pompe une élégante Idylle. Son...rien de faftueux, Et n'aime point l'orgueil d'un Vers préfomptueur. II faut que fa douceur flatte , chatouille, éveille , 10 Et jamais de grans mots n'épouvante... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 pages
...champ voifin fes plus beaux ornemens : y Telle , aimable en fon air , mais humble dans fort ftile, Doit éclater fans pompe une élégante Idylle. Son tour fimple & naïf n'a rien de faftueur, Et n'aime point l'orgueil d'un Vers préfomptueux. Il faut que fa douceur flate, chatouille... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - 540 pages
...Telle , aimable en fon air , mais humble dans foa ftile, Doit éclater fans pompe une élégante IdyHe. Son tour fimple & naïf n'a rien de faftueux , Et n'aime point l'orgueil d'un Vers préfomptueux. II faut ciue fa douceur flate , chatouille , éveille , Et jamais de grans mots n'épouvante l'oreille.... | |
 | François Gayot de Pitaval - 1746 - 482 pages
...Doit échter fans pompe une élégante Idille : Son tour fimple & naïf n'a rien de fattueux , . tt Et n'aime point l'orgueil d'un Vers préfomptueux. 11 faut que fa do'uceur flate , chatouille , éveille , Et jamais de grands mots n'épouvante l'oreille. f Cimon ayant été... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 522 pages
...perbes rttbif „. Ou pour avoit U phrafe entière, "eil-ceuae ! 3¿ L'ART POETIQJJË, Son tour (impie & naïf n'a rien de faftueux , Et n'aime point l'orgueil d'un vers prefomptueur. Il faut que fa douceur flatte , chatouille , éveille , 10 Et jamais de grands mots n'épouvante... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - 412 pages
...aimable en fon air, mais humble dans fon ftyle , Doit éclater fans pompe une élégante Idylle, our fimple & naïf n'a rien de faftueux , Et n'aime point l'orgueil d'un vers préfomptueux. Il faut que fa douceur flatte , chatouille , éveille ; Et jamais de grands mots n'épouvance l'oreille.... | |
 | Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d') - 1767 - 676 pages
...Cueille en un champ voifm, fes plus beaux ornemens: Telle aimable en fon air, mais funple dans fon ftile, Doit éclater, fans pompe, une élégante Idylle. Son tour fimple & naïf n'a rien de fiiftueux, Et n'aime point l'orgueil d'un vers préfomtueux; 11 faut, que fa douceur, frappe, chatouille,... | |
 | Jacob Friedrich von Bielfeld - 1767 - 376 pages
...fous une fimplicité naïve & champêtre > c'eft ce qui fait dire à M. Boileau que Son tour fimph fc? naïf n'a rien de faftueux , Et n'aime point l'orgueil d'un 'vers préfomptueux. 19. Les FiUanelks font encore des efpèces de Poëfies paftorales qui fe chantent & dont tous les couplets... | |
 | abbé Sabatier de Castres (Antoine) - 1770 - 730 pages
...diamans , ' \ Cueille en un champ voifm fes plus beaux orTelle, aimable en fon air, mais humble dans fon ftyle, Doit éclater fans pompe une élégante...Et n'aime point l'orgueil d'un vers préfomptueux. Il faut que fa douceur flate, chatouille, éveille , Et jamai* de grands mots n'épouvante l'oreille.... | |
| |
Doit éclater fans pompe une élégante Idylle. Son tour fimple & naïf n'a rien de faftueur, Et n'aime point l'orgueil d'un Vers préfomptueux. 
