Images de page
PDF
ePub

de belles dentelles; laquelle est le plus* à votre goût, celleci ou celle-là ? 15. A laquelle donnez-vous la préférence ? 16. Quels dessins sont les plus jolis, les petits ou les grands? 17. Lesquels sont le plus* à la mode ? 18. Desquels parlezvous, de ceux-ci ou de ceux-là ? 19. Quelles étoffes sont les plus durables, celles de soie ou celles de laine ? 20. Auxquelles donnez-vous la préférence ? 21. Qu'y a-t-il de nouveau ? 22. N'avez-vous rien de nouveau ? 23. Votre tante a quelque chose de joli pour vous.

Theme 17.

1. Who lives in that house ? 2. Who makes that noise ? 3. Who strikes on the table ? 4. Who has said that? 5. Whom do you call ? 6. To whom do you speak ? 7. What

? astonishes her ? 8. What (has) made that noise ? 9. Of (to) what do you think? 10. With what has he done that? 11. These ribbons are pretty; which one do you like best? 12. The blue one pleases me better than the red one. 13. Which one is most to your taste ? 14. How do

you

like these patterns ? 15. Which are the most fashionable ? 16. Of which ones do you speak, of the small patterns or of the large? 17. Which goods are most fashionable ? 18. Which are most durable ? 19. To which do you give the preference? 20. What is more beautiful than this pattern ? 21. What have you more beautiful than this?

* La before plus is invariable when plus does not modify an adjective

EIGHTEENTH LESSON.

RELATIVE PRONOUNS.

1. The relative pronouns are:

Qui, who, which, that (as subject for persons and things).
Que, whom, which, that (as direct object for persons and things).
Qui, whom (as indirect object, preceded by a preposition).
Lequel, laquelle, pl. lesquels, lesquelles, who, whom, which.
Dont, of whom, of which, whose.
Quoi, what.
Où, in which; d'où, from which; par où, through which.

2.

Qui, WHO, WHICH, THAT (subject). Le professeur qui parle.

The professor who speaks. Les élèves qui écoutent.

The scholars who listen. Les livres qui sont sur la table. The books which lie on the table

3. Que, WHOM, WHICH, THAT (direct object). L'artiste que je connais.

The artist whom I know.* La leçon que je sais.

The lesson which I know, Les livres que j'apporte.

The books which I bring.

4. Qui, Woom (indirect object for persons only). L'élève à qui je parle.

The scholar to whom I speak. Les enfants avec qui il joue. The children with whom he plays

Lequel, WHO, WHOM, WHICH, THAT. 5. Lequel, preceded by a preposition, is used with reference to persons and things. 'Les élèves auxquels (or à qui) il The scholars to whom he gives a donne une leçon.

lesson.

• With whom I am acquainted.

Les plumes avec lesquelles (not The pens with which I write.

avec qui) j'écris.

REM. Instead of de and lequel (duquel, de laquelle, etc.), dont, is aimost always preferable.

Dont, OF WHOM, OF WHICH, WHOBE (indirect object). Dont expresses the same relation as the preposition de. It is used with reference to either persons or things, for both genders and both numbers. L'homme dont je parle.

The man of whom I speak. La femme dont l'enfant est ma- The woman whose child (of whom lade.

the child) is sick. Les livres dont j'ai besoin. The books of which I have need. Le peintre dont je vous ai donné The painter whose address I gave l'adresse.

you (of whom I have, etc.)

Vocabulary 18. Un peintre, a painter.

J'admire, I admire. Une peinture, a painting; a pic- Travaillé, worked. ture.

.Je travaille, I work. Un auteur, an author.

Joué, played. Un ouvrage, a work.

Je joue, I play. Un outil, a tool.

Quitté, left; quitted. Un voile, a vail.

Je quitte, I leave Un nom, a name.

Donné, given. Une adresse, an address.

Lu, read. Une raison, a reason.

Écrit, written. Une pension, a boarding house; Ce qui, what, that which (subj.). a boarding-school.

Ce que, what, that which (obj.). Admiré, admired.

Si, 80; si joli, so pretty.

Exercise 18. 1. Je vois le peintre qui vous a vendu cette peinture. 2. Je connais la dame qui a perdu ce voile. 3. Qui a apporté

les fleurs qui sont sur la table ? 4. Avez-vous lu le livre que je vous ai prêté ? 5. Est-ce moi que vous blâmez : 6. Voilà les dessins que votre sæur trouve si jolis. %. Sont-ce les étoffes que vous lui avez montrées? 8. Lui avez-vous dit le nom du négociant à qui vous avez écrit ? 9. Je ne connais pas le garçon avec qui il joue. 10. Je vais chez l'artiste pour qui j'ai une lettre. 11. J'ai vu le tableau auquel il travaille. 12. Il a vendu la maison dans laquelle il demeure. 13. Ce n'est pas la raison pour laquelle il a quitté sa pension. 14. Je ne connais pas l'homme dont vous parlez. 15. Avez-vous les outils dont vous avez besoin ? 16. C'est un ouvrage dont je suis très-content. 17. Voilà l'auteur dont vous admirez les ouvrages. 18. J'ai été chez le dentiste dont vous m'avez donné l'adresse. 19. Celui qui (he who) travaille est plus content que celui qui ne travaille pas. 20. Ce que je dis est vrai. 21. Ce qui est vrai, est beau.

Theme 18. 1. I know the painter who (has) made that painting. 2. I see the lady who was (has been) at our house this morning. 3. This is (Voici) the pattern which pleases (to) your sister. 4. There is the man whom I saw (have seen). 5. I have read the book which you (have) lent me. 6. The merchant (has) sent the vail which your sister (has) bought. 7. I have lost the address which he gave (has given) me. 8. I do not know the name of the physician to whom he has written. 9. I know the man at whose house (chez qui) he lives. 10. I have told you the reason for which I (have) left the boarding-school. 11. These are (Voici) the tools with which he works. 12. I see the lady of whom you speak. 13. I have the tools of which I have need. 14. There is the painter whose pictures you admire (of whom you admire the pictures). 15. I know the author whose address he has given us (of whom he has given us the address). 16. I know what astonishes him. 17. I give you what I have.

NINETEENTH LESSON.

INDEFINITE PRONOUNS.

1. The indefinite pronouns are : Autrui, others.

On, one, some one, people, thoy. Chacun, every one; each. Personne (ne), nobody. L'un l'autre, each other.

Quelqu'un, somebody. L'un et l'autre, both.

Quelques-uns, some; a fow. L'un ou l'autre, either.

Quiconque, whoever. Ni l'un ni l'autre (ne), neither. Un de, one of.

[blocks in formation]

(1.) Autrui, OTHERS (used with reference to persons only).

Autrui is always preceded by a preposition. Les défauts d'autrui.

The faults of others.

(2.) Chacun, EVERY ONE; Each (distributive). Chacun pense à soi.

Every one thinks of himsalt. Chacun de ces messieurs. Each of these gentlemen. Chacune de ces maisons.

Each of those houses.

« PrécédentContinuer »