PREMIÈRE PARTIE. CHAPITRE PREMIER. Du Nom. Le Nom est un mot qui sert à nommer une personne ou une chose, comme David, David; tocq, chapeau. Il y a deux sortes de noms, le nom commun et le nom propre. Le nom commun est celui qui convient à plusieurs personnes ou à plusieurs choses semblables: dén, homme; ty, maison, sont des noms communs car le nom den convient à Henri, à Alexandre, etc. Le nom propre est celui qui ne convient qu'à une seule personne ou à une seule chose, comme Adam, Ādam; Gùénèd, Vannes. Dans les noms, il faut considérer le genre et le nombre. Il y a en breton, comme en français, deux genres, le masculin et le féminin. Les noms de Dieu, d'Anges, de démons, de mâles sont du genre masculin, comme deu zén, deux hommes; deu spered, deux esprits; les noms de femmes ou de femelles sont du genre féminin, comme düüe vam, deux mères; die vleyes, deux louves. Ensuite, par imitation, on a donné le genre masculin ou le genre féminin à des choses qui ne sont ni måles ni femelles : ainsi diüe daul, deux tables; die gaduër, deux chaises, sont du féminin. Deu livre, deux livres; deu vlanc, deux sous, sont du masculin. En français, on connaît qu'un nom est du genre masculin, quand on peut mettre le devant ce nom; on connaît qu'un nom est du genre féminin, quand on peut mettre la. En breton, on sait qu'un nom est masculin, quand on peut mettre deu devant ce nom, et féminin quand on peut mettre diüe. Il y a deux nombres, le singulier et le pluriel: le singulier, quand on parle d'une seule personne ou d'une seule chose, comme un dén, un homme; un daul, une table le pluriel, quand on parle de plusieurs personnes ou de plusieurs choses, comme tud, des hommes; tauleu, des tables. Comment se forme le pluriel dans les noms. RÈGLE. Ajoutez eu au singulier, en retranchant l'e muet final, s'il y en a un, et vous aurez le pluriel : Si vous étiez embarrassé pour savoir s'il faut terminer un nom singulier par un ou par un d, vous n'auriez qu'à former le pluriel : ainsi il faut mettre un à hent au singulier, parce qu'au pluriel il fait henteu; mais pour tad, imbad, jottad, il faut un dau singulier; car si vous mettiez un t, en y ajoutant eu, vous auriez tateu, imbateu, jottateu, ce qui ne se dit pas. Première exception. Les noms qui finissent par une voyelle autre que l'i et l'e muet, prennent un i avant eu, ainsi que ceux qui finissent par r ou par el, et qui ne seraient pas compris dans les exceptions suivantes. EXEMPLES: PLURIELS. Guléieu; lits. Les noms terminés en ér, et qui désignent une classe d'individus, forment leur pluriel en ajoutant ion au singulier. EXEMPLES: SINGULIERS. PLURIELS. Guyader, tisserand. Labourér, laboureur. Quemenér, tailleur. Guyaderion, tisserands. Il en est de même des noms en ul et des noms en our qui, venant primitivement de er, doivent reprendre leur ancienne prononciation pour la formation du pluriel. Mâlour, qui moud. Målerion, qui moulent. Predegour, prédicateur. Toueour, jureur. Predeguerion, prédicateurs. Troisième exception. Les noms féminins terminés en ès forment leur pluriel en ajoutant èd au singulier. Les noms masculins qui regardent l'état ou la condition, et qui ne finissent pas en er, en ul ou en our, forment aussi communément leur pluriel en ajoutant èd au singulier. de poissons forment encore assez communément leur pluriel en ajoutant èd au singulier. Exemples de noms de bétes. Exemples de noms d'insectes. Amprehon, ver de terre. Amprehonèd, vers de terre. Prinhue ver. Prinhued, vers. Chignan, grenouille. Chignaned, grenouilles. grenouille. Raned, grenouilles. Ran, Serpand, serpent. Serpanded, serpents. crapaud. Tossègued, crapauds. Tossègue, Exemples de noms d'oiseaux. Coan, chat-huant. Coaned, chats-huants. Coucou, coucou. Coucoued, coucous. Clon, pigeon. Clomèd, pigeons. In; oiseau. Ined, oiseaux. Golvan, moineau. Serin, serin. Serinèd, pies. serins. Squeul, milan. Squeuled, milans. Truhunel, tourterelle. Truhunélèd, tourterelles. Quatrième exception. Tous les noms de fruits, de légumes, de grains et d'insectes, qui ont le singulier en eng |