CONFÉRENCE SANITAIRE INTERNATIONALE DE PARIS. 1RE PARTIE. PROCÈS-VERBAUX DES SÉANCES PLÉNIÈRES. PREMIÈRE SÉANCE. Mercredi 7 février 1894. PRÉSIDENCE DE M. CASIMIR-PERIER, PRÉSIDENT DU CONSEIL, MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES. La Conférence sanitaire internationale s'est réunie le mercredi 7 février 1894, à 10 heures, en l'hôtel du Ministère des Affaires étrangères sous la présidence de M. CASIMIR-PERIER, président du Conseil, Ministre des Affaires étrangères. Étaient présents en qualité de Délégués de leurs Gouvernements respectifs : Pour l'Allemagne : MM. DE SCHOEN, Conseiller de l'Ambassade d'Allemagne ; le Docteur MORDTMANN, Délégué d'Allemagne au Conseil supérieur de Santé de Constantinople. Pour l'Autriche-Hongrie : MM. le Comte DE KUEFSTEIN, Envoyé Extraordinaire et Ministre plénipotentiaire, Conseiller intime de S. M. I. et R.; le Docteur HAGEL, Délégué d'Autriche-Hongrie au Conseil supérieur de Santé de Constantinople; le Docteur KARLINSKI, Médecin de Gouvernement en Bosnie et Herzégovine. Pour la Belgique : MM. le Baron EUG. BEYENS, Conseiller de la Légation de Belgique à Paris; le Docteur ALFRED DEVAUX, Inspecteur général du Service de Santé civil et de l'Hygiène au Département de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux publics; le Docteur VAN ERMENGEM, Professeur d'hygiène et de bactériologie à l'Université de Gand. Pour l'Espagne : MM. le Marquis DE NOVALLAS, premier Secrétaire de l'Ambassade d'Espagne à Paris ; le Docteur AMALIO JIMENO Y CABANAS, Sénateur, Professeur à la Faculté de médecine de Madrid. Pour les États-Unis : MM. le Docteur EDWARD O. SHAKESPEARE, Docteur en médecine et en philosophie ; le Docteur STEPHEN SMITH, Docteur en médecine et Docteur és lettres ; le Docteur PRESTON H. BAILHACHE, Chirurgien attaché au service des hôpitaux de la Marine. Pour la France : MM. BARRÈRE, Ministre plénipotentiaire, Chargé d'affaires de France à HANOTAUX, Ministre plénipotentiaire, Directeur des Consulats et le Professeur PROUST, Inspecteur général des Services sanitaires, HENRI MONOD, Conseiller d'État, Directeur de l'Hygiène publique au Ministère de l'Intérieur, Membre de l'Académie de médecine. Pour la Grande-Bretagne : MM. PHIPPS, Ministre de Sa Majesté Britannique à Paris ; le Docteur THORNE THORNE, C. B., Chef du Département sanitaire au « Local Government Board »; le Chirurgien général J. M. CUNINGHAM, C. S. I., ancien chef du Département médical au Gouvernement de l'Inde, Délégué spécial pour les Indes. Pour la Grèce : MM. CRIÉSIS, Chargé d'affaires; le Docteur, VAFIADES, Délégué de Grèce au Conseil supérieur de Santé de Constantinople. Pour l'Italie : MM. le Docteur PAGLIANI, Professeur d'hygiène à la Faculté de médecine de Rome, Directeur de la Santé publique au Ministère de l'Intérieur ; le Marquis MALASPINA, premier Secrétaire de l'Ambassade d'Italie à Paris. Pour les Pays-Bas : MM. le Chevalier DE STUERS, Ministre des Pays-Bas à Paris ; le Docteur RUYSCH, Conseiller sanitaire au Ministère de l'Intérieur. Pour la Perse: MM. le Docteur MIRZA ZEYNEL ABIDINE KHAN MOÏN-OL-ATEBBA, Médecin de S. A. I. le Prince héritier; le Docteur MIRZa Khalil Khan, Médecin spécial du Ministère des Affaires étrangères. Pour le Portugal : MM. NAVARRO, Ministre de Portugal à Paris: le Comte GABRIEL J. DE ZOGHEB, Consul général, Agent diplomatique du Portugal au Caire. Pour la Russie : M. Michel de GIERS, Conseiller d'État, deuxième Conseiller du Ministère des Affaires étrangères; RAGOSINE, Conseiller d'État actuel, Directeur du Département de médecine au Ministère de l'Intérieur; MM. YACOVLEW, Délégué adjoint, Délégué de Russie au Conseil supérieur de Santé de Constantinople; NÉRATOW, premier Secrétaire de Légation, Délégué adjoint. Pour la Suède et la Norvège : M. DUE, Ministre de Suède et Norvège à Paris. Pour la Turquie : TURKHAN BEY, Ministre de Turquie à Madrid; Le Général BONKOWSKI PACHA, Chimiste en chef de S. M. le Sultan; Le Docteur HAMDI BEY, Professeur à la Faculté de médecine de ACHMED PACHA CHOUKRY, Gouverneur général du canal de Suez M. MIÉVILLE, Président du Conseil sanitaire d'Alexandrie (Égypte). M. LE PRÉSIDENT DU CONSEIL, MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES, prononce le discours suivant : « La première conférence sanitaire internationale s'est réunie à Paris en 1851. Après quarante-trois ans, les délégués des Puissances se retrouvent ici assemblés de nouveau pour traiter en commun ces questions qui intéressent à un si haut degré la prospérité internationale puisqu'elles touchent à la santé générale des peuples. Au nom du Gouvernement de la République, je suis heureux de vous souhaiter la bienvenue. Partout où les conférences antérieures se sont réunies, à Constantinople, à Vienne, à Rome, à Venise, à Dresde, elles ont trouvé un accueil dont les délégués français ont emporté le meilleur souvenir. Nous voudrions faire en sorte que l'hospitalité française eût aussi pour vous quelque charme. En tout cas, je puis vous assurer que vous trouverez parmi nous la plus franche cordialité. « Il appartient surtout aux représentants de la France de vous faire les honneurs de Paris. La compétence de nos délégués techniques vous servira de guide dans l'étude de nos institutions d'assistance et d'hygiène. Vous y trouverez, pour tout ce qui concerne leur organisation médicale, la marque de l'esprit scientifique qui a dicté les décisions des conférences antérieures et, peut-être, |