| 1718 - 824 pages
...que J Es и s ayant entendu , il dit -, Cette maladie n'eft pas mortelle , mais elle eft furvenuè pour la gloire de Dieu , afin que le Fils de Dieu en foit glorifié. s Or JE sus aimoit Marthe & fa îbeur & Lazare. 6 Cependant depuis qu'il eut appris... | |
| Jean Croiset - 1732 - 740 pages
...ayant appris cette nouvelle , il répondit que cette maladie n'étoit pas pour qu'il mourût , mais pour la gloire de Dieu , afin que le Fils de Dieu en fût glorifié. Il demeura encore deux jours au même lieu , qu'on croit être Bethabara. Après ces... | |
| Jean Croiset - 1740 - 744 pages
...qui eft malade. Jefus entendant cela leur répondit : cette maladie n'eft pas pour qu'il meure > mais pour la gloire de Dieu : afin que le Fils de Dieu en foit glorifié. Or Marthe «Se fa fœur Marie & Lazare ctoient aimez de Jefus. Ayant donc fçu que... | |
| Fr. de Ligny (S.J.) - 1804 - 644 pages
...leur répon- 4 A,,dien« ,,,i,m J « dit : Cette maladie ne va point • à la mort ; » mais elle est pour la gloire de Dieu, afin £ » que le Fils de Dieu en soit glorifié. Or Marthe l . » et sa sœur Marie et Lazare, étoient 3 aimés 6US Martham' «««"-o' '"va rem ejus... | |
| 1813 - 426 pages
...eft malade. 4. Jéfus ayant entendu cela, dit : Cette maladie n'cft point à la mort, mais elle eft pour la gloire de Dieu , afin que le Fils de Dieu en foit glorifié. 5. Or Jéfus aimoit Marthe, & là fœur, & Lazare. 6. Et quoiqu'il eût appris qu'il... | |
| 1817 - 842 pages
...aimes est malade. 4 Jésus ayant entendu cela, dit: Cette maladie n'est point à la mort, mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu en soit glorifié. 5 Or Jésus aimoit Marthe, et sa sœur, et Lazare. 6 Et quoiqu'il eût appris qu'il étoit malade,... | |
| Georges Lowther - 1821 - 440 pages
...l'issue de cet événement. Toutes les circonstances en ont été calculées pour qu'il soit « à la gloire de DIEU , » afin que le FILS de DIEU en soit glo» rifié (i). » Deux jours donc s'étant écoulés, « JÉSUS dit à ses disciples : Retournons... | |
| Baillot de Saint-Martin - 1823 - 610 pages
...est malade. » Jésus répondit : « Cette maladie ne doit pas finir ses jours ; elle doit servir à la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu en soit glorifié. » Jésus demeura encore deux jours après cette nouvelle au même lieu. Il dit ensuite à ses disciples... | |
| 1824 - 394 pages
...est malade. 4 Jésus ayant entendu cd«, dit : Cette maladie n'est point à la mort, mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu en soit glorifié. 5 Or, Jésus aimoit Marthe, et sa sœur, et Lazare. 6 Et quoiqu'il eut appris qu'il étoit malade,... | |
| 1824 - 394 pages
...est malade. 4 Jésus ayant entendu ce.ïa, dit : Cette maladie n'est point à la mort, mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu en soit glorifié. 5 Or, Jésus aimoit Marthe, et sa sœur, et Lazare. 6 Et quoiqu'il eut appris qu'il étoit malade,... | |
| |