Frullone, strumento di legname , a guisa di cassone, dove per mezzo di un bnrattello di stamigna,, o di velo, scosso dal girar di una ruota , si cerne la crusca dalla farina OH AIIIII. \, ordigno composto di una stanga e d... Dizionario genovese-italiano - Page 75de Giuseppe Olivieri - 1851 - 554 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
| Giovanni Battista Ferrari - 1832 - 948 pages
...BILLÈDA = Bravata. El"M.Bi= Bómbo. Voce colla quale i bambini chiamano la bevanda. BrRATT= Frullóne. Strumento di legname a guisa di cassone, dove per mezzo di un buratello di stamigna o di velo, scosso dal girar di una ruota, si cerne la crusca dalla farina forse... | |
| Carlo Antonio Vanzon - 1833 - 736 pages
...volo, j. Per Niente , cosa di pochissimo momento. L. Hilum , teruncius. FRUÌ. i. — ONE. sm Ordigno di legname, a guisa di cassone, dove per mezzo di un burattello di stamigna o di velo, scusso dal girar d'una ruota dentata, si cerne la farina dalla crusca ; forse così detto dal romore... | |
| Ilario Peschieri - 1836 - 522 pages
...chiama Buratto anche il Frullone , che è strumento di legname , a guisa di cassone , dove per mezzo d' un burattello di stamigna o di velo scosso dal girar d' una ruota si cerne la crusca dalla farina. - Burattello diminuì. Si dice pure Buratto o Baratteria del luogo dov' è il frullone per abburattar... | |
| Ilario Peschieri - 1836 - 656 pages
...chiama Buratto anche il Frullone , che è strumento di legname , a guisa di cassone , dove per mezzo d' un burattello di stamigna o di velo scosso dal girar d' una ruota si cerne la crusca dalla farina. - Burattello diminut. Si dice pure Buratto o Buratteria del luogo dov' è il frullone per abburattar... | |
| Giuseppe Olivieri - 1841 - 432 pages
...simili, vestito per ordinario da donna , ed è trastullo delle fanciulline. BUG viro. Frullone, Buratto, strumento di legname a guisa di cassone , dove per mezzo di un burattilo di stamigna , o di velo , scosso dal girar di una ruota si cerne la crusca dalla farina,... | |
| Vincenzo Mortillaro (march. di Villarena.) - 1853 - 998 pages
...FE'RRA. FIRRU'M, sost. m. accr. di FERKU, grande, e grosso pezzo di ferro. - . FJRRU'NI, sm ordigno di legname a guisa di cassone, dove per mezzo di un...burattello di stamigna, o di velo scosso dal girar di una ruota dentata si cerne la farina della crusca, Frullone. E il solo buratto situalo dentro il... | |
| Francesco Zanotto - 1857 - 1152 pages
...£ane=dicesi anche la bottega ov' è il forno , onde fare il forno, vale esercitar l'arte del fornaio Frullone, strumento di legname , a guisa di cassone , dove per mezzo di un burattello di stami J.MUI, o di velo, scosso dal girar di una ruota , si cerne la crusca dalla farina GRAMOLA, ordigno... | |
| Francesco Zanotto - 1857 - 1156 pages
...= dicesi anche la bottega dov' è il forno , onde fare il forno, vale esercitar l'arte del fornaio Frullone, strumento di legname , a guisa di cassone, dove per mezzo di un bnrattello di stamigna,, o di velo, scosso dal girar di una ruota , si cerne la crusca dalla farina... | |
| Antonio Bresciani - 1864 - 518 pages
...VL Godere. FRULLINO, sm Arnese con alcun pezzo impernato,che facilmente frulla e gira. FRULLONE, sm Strumento di legname a guisa di cassone, dove, per...burattello di stamigna, o di velo, scosso dal girar di una ruota, si cerne la crusca dalla farina — Specie di mulinello che servo di trastullo a' ragazzi.... | |
| 1879 - 302 pages
...Formentei. Biiraià - Abburatlare. Cerneré col buratto la fariña dalla crusca. Baratera - Frultone. Strumento di legname a guisa di cassone , dove per mezzo di un bnrattello di stamigna o di velo, si cerne la crusca dalla farina. Molli scrivono anche Buratto. enralel... | |
| |