VIES DES PERES, DES MARTYRS, ET DES AUTRES PRINCIPAUX SAINTS, Ouvrage traduit de l'Anglois. I. A VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE, Chez A PARIS, BARBOU, rue des Mathurins. M. D C C. LXIX. AVERTISSEMENT Lo OUVRAGE dont nous offrons la Traduction au Public, a été imprimé depuis peu à Londres, où le dernier Volume doit paroître inceffamment. Il y fut reçu d'abord de la maniere la plus favorable & il y acquiert tous les jours une nouvelle célébrité, même parmi les Protestants Un mérite fi reconnu nous a déterminés à le donner en notre langue, & nous a perfuadés qu'on n'applaudiroit pas moins en France, qu'en Angleterre, à la fageffe des réflexions, à la profondeur des recherches, à la modération & à la jufteffe de la critique, qui forment le caractere principal & diftinctif de cet Ouvrage. L'Auteur y a confacré trente années d'une application continuelle. Il a voulu tout voir, tout examiner par lui-même. Il a interrogé les monuments les plus authentiques de tous les temps, & de presque toutes les Nations. Le travail des Savants des derniers ficcles lui a été d'un grand fecours; il l'avoue avec reconnoiffance: mais il ne les a point fuivis aveuglément. Il les a comparés les uns avec les autres, & furtout avec les Auteurs contemporains, qui |