 | Claude Bernard Petitot - 1803 - 540 pages
...coquine!... Je vois ce que c'est: ils sont tous d'intelligence contre moi et Brillon; ilsvoudroient déja nous savoir bien loin... Ah ! parbleu ! je ne serai pas leur dupe ! ... Allons, allons, Catau. CATAII. Que vous plaît-il , monsieur? M. GRICHARD. Fais venir Hortense , et va dire à M. de... | |
 | 1686 - 540 pages
...coquine! Je vois ce que c'est : ils sont tous d'intelligence contre moi et Brillon : ilsvoudroient déja nous savoir bien loin. Ah! parbleu! je ne serai pas leur dupe. Allons, allons, Catau. . CATAU. Que vous plaît-il, monsieur? M. URICH A n n. Fais venir Hortunse , et va dire à monsieur... | |
 | David Augustin de Brueys - 1812 - 272 pages
...coquine! Je vois ce que c'est; ils «ont tons d intelligence contre moi et Billion ; ils voudroient deja nous savoir bien loin. Ah ! parbleu, je ne serai pas leur dupe. Allons , allons, Gitan. CATAC. k M. G RICHARD. Fais venir Hortense, et va dire à monsieur'de Saint-Aïvar,a Clarice,... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 352 pages
...coquine! Je vois ce que c'est : ils sont tous d'intelligence contre moi et Brillon : ils voudroient déjà nous savoir bien loin. Ah! parbleu! je ne serai pas leur dupe. Allons , allons, Catau. CATAU. Que vous plaît-il , Monsieur ? \ M. GRICHARB. Fais venir Hortense , et va dire à monsieur... | |
 | Brueys - 1817 - 80 pages
...coquine ! Je vois ce que c'est : ils sout tous d'intelligence contre moi et Brillon; ils voudraient déjà nous savoir bien loin. Ah! parbleu, je ne serai pas leur dupe. Allons, allons, Catau. CATAU. Que vous plaît-il, monsieur? M. GRICHARD. Fais venir Hortense , et va dire à monsieur... | |
 | 1822 - 364 pages
...coquine ! Je vois ce que c'est : ils sont tous d'intelligence contre moi etBrillon :ils voudroient déja nous savoir bien loin. Ah, parbleu! je ne serai pas leur dupe. Allons, allons, Catau. CATAU. Que vous plaît-il, monsieur? M. GRICHARD. Fais venir Hortense, et va dire à monsieur... | |
 | 1823 - 808 pages
...coquine! Je vois ce que c'est : ils sont tous d'mtelligence contre moi etBrillon :ils voudroient deja nous savoir bien loin. Ah, parbleu! je ne serai pas leur dupe. Allons , allons , Catau. CATAU. Que vous plaît-il, monsieur? SI. GRICRARD. l''ais venir Hortense, et va dire à monsieur... | |
 | 1843 - 500 pages
...coquine! Je vois ce que c'est; ils sont tous d'intelligence contre moi et Brillon ; ils voudraient déjà nous savoir bien loin. Ah ! parbleu ! je ne serai pas leur dupe. Allons , allons , Catau. CATAU. Que vous plait-il , monsieur? M. GRICHARD. Fais venir Hortense , et va dire à monsieur... | |
 | French classics - 1875 - 268 pages
...que c'est ; ils sont tous d'intelligence contre moi et Brillon; ils voudraient déjà nous savoir 5 bien loin. Ah ! parbleu ! je ne serai pas leur dupe. Allons, allons, Catau. Catau. Que vous plait-il, monsieur ? M. Grichard. Fais venir Hortense, et va dire à monsieur... | |
| |
... votre nièce est une sotte. CATAU. Assurément, monsieur. Je sais bien d'où vient son aversion ; elle est affolée de son Mondor qui ne viendra peut-être jamais. 