 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 pages
...» en lui de la fécondité de son imagination, » qui n'est rien moins que vive; je ne la puis » donner à la stérilité de son jugement; car » quoiqu'il...voyons les. » effets de cette irrésolution, quoique nou$ » n'en connoissions pas la cause. 11 n'a jamais » été guerrier, quoiqu'il fût très-soldat.... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 466 pages
...venir en » lui de la fecondité de son imagination , qui n'est » rien moins que vive; je ne la puis donner à la » stérilité de son jugement; car quoiqu'il...fonds de » raison. Nous voyons les effets de cette irréso» lution, quoique nous n'en connaissions pas la » cause. Il n'a jamais été guerrier, quoiqu'il... | |
 | François duc de La Rochefoucauld - 1822 - 386 pages
...pu venir en lui de la fécondité dé son imagination, qui n'est rien moins que vive. Je ne la puis donner à la stérilité de son jugement ; car quoiqu'il...les effets de cette irrésolution, quoique nous n'en connoissions pas la cause. Il n'a jamais été guerrier, quoiqu'il fût très soldat. Il n'a jamais... | |
 | François de La Rochefoucauld - 1822 - 412 pages
...vive. Je ne la puis donner à la stérilité de son jugement ; car jo PORTR. DU D. DE LA ROCHEFOUCAULD. quoiqu'il ne l'ait pas exquis dans l'action, il a...les effets de cette irrésolution, quoique nous n'en connoissions pas la cause. Il n'a jamais été guerrier, quoiqu'il fût très soldat. Il n'a jamais... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1824 - 592 pages
...pu venir en lui de la fécondité' de son imagination , qui n'est rien moins que vive. Je ne la puis donner à la stérilité de son jugement ; car , quoiqu'il...cause. Il n'a jamais été guerrier , quoiqu'il fût très soldat. Il n'a jamais été par lui-même bon courtisan , quoiqu'il ait eu toujours bonne intention... | |
 | Jean François Paul de Gondi (card. de Retz.) - 1825 - 458 pages
...pu venir en lui de la fécondité de son imagination, qui n'est rien moins que vive. Je ne la puis donner à la stérilité de son jugement : car quoiqu'il...l'action, il a un bon fonds de raison. Nous voyons (i) 11 ya ici cinq lignes effacées. (AE) — (Q) II ya deux lignes effacées. (AE) les effets de cette... | |
 | 1825 - 464 pages
...pu venir en lui de la fécondité de son imagination, qui n'est rien moins que vive. Je ne la puis donner à la stérilité de son jugement : car quoiqu'il...l'action, il a un bon fonds de raison. Nous voyons (0 11 ya ici cinq lignes effacées. (AE) — (a) II ya deux lignes effacée». (AE) les effets de cette... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1825 - 460 pages
...pu venir en lui de la fécondité de son imagination, qui n'est rien moins que vive. Je ne la puis donner à la stérilité de son jugement : car quoiqu'il...l'ait pas exquis dans l'action, il a un bon fonds deraison. Nous voyons (i) Il ya ici cinq lignes effacees. (AE) — (a) II ya deux lignes effacées.... | |
 | 1826 - 436 pages
...pu venir en lui de la fécondité de son imagination , qui n'est rien moins que vive : je ne la puis donner à la stérilité de son jugement; car quoiqu'il...cause. Il n'a jamais été guerrier , quoiqu'il fût très soldat. Il n'a jamais été par lui-même bon courtisan , quoiqu'il ait toujours eu bonne intention... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1826 - 508 pages
...pu venir en lui de la fécondité de son imagination , qui n'est rien moins que vive. Je ne la puis donner à la stérilité de son jugement ; car quoiqu'il...effets de cette irrésolution , quoique nous n'en connoissions pas la cause. Il n'a jamais été guer336 PORTRAIT DU DUC DE LA ROCHEFOUCAULD, rier, quoiqu'il... | |
| |
Il a toujours eu une irrésolution habituelle, mais je ne sais même à quoi attribuer cette irrésolution. Elle n'a pu venir en lui de la fécondité de son imagination, qui n'est rien moins que vive ; je ne la puis donner à la stérilité de son jugement... 
