BESTIAIRE ETHNO-LINGUISTIQUE DES PEUPLES D'EUROPEEditions L'Harmattan, 1 mai 2002 - 150 pages Ce bestiaire montre la place qu'occupent les animaux dans notre vie réelle ou imaginaire à travers les mythes, légendes, contes, fables, proverbes, croyances, coutumes, rites agraires, carnavals, qui expriment des conceptions souvent communes à la plupart des peuples d'Europe. En outre, l'étude de l'origine des noms d'animaux dans toutes les langues européennes met en évidence la parenté des populations du continent et dévoile de curieuses dénominations. Le bestiaire se lit comme un recueil de contes ; la partie linguistique comme un dictionnaire. |
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
abeilles Albanais altaïque ancien haut allemand anglais animal apparenté à latin balkaniques Grec ancien Basque belette bête bœuf brebis breton bulgare canard catalan celte cerf chasse chasseurs chat cheval chèvre chien cochon corbeau cornes crapaud d'où danois déesse désigné dieu dieux emprunté Equivaut espagnol Europe femme fille finnois fourmis Gaélique galicien gallois Gotique Grec ancien Grec moderne grenouille hindi Hongrois idem islandais italien jeune l'abeille l'âne l'animal l'origine l'ours Langues balkaniques Grec Langues balto-slaves Langues celtiques Langues finno-ougriennes Langues germaniques Langues latines Latin langues romanes lapin lapon letton lièvre limousin lion lituanien loup luxembourgeois manger métathèse miel mort mouton mythe mythologie néerlandais norvégien occitan oiseau pattes paysans peau poisson polonais populaire porc portugais poule prononcé Proverbes et locutions puce queue racine indo-europ renard rhéto-romanche rituel roumain russe saint sanskrit sarde scandinave sémitique serbo-croate serpent slovène souris suédois symbole taureau tchèque terme Tsigane Turc ukrainien Vieil irlandais Vieux slave