 | 1789 - 282 pages
...TOUS , sans espoir , tans appui , Quelle ressource avais-je en ce cruel ennui i La fille de céans , i présent ma maîtresse , Mon amie au Couvent, sensible...serment Que je serois plutôt compagne que suivante. le ne pus résister à son offre pressante. Ce ne fut pas , pourtant , sans verser bien des pleurs... | |
 | 1810 - 660 pages
...cruel ennui ? La fille de céaus , à présent ma maîtresse , Mon amie au couvent , sensible à zna tristesse , Sur le point de sortir , m'offrit obligeamment...prendre auprès d'elle. Elle me fit serment Que je serais plutôt compagne que suivante: Je ne pus resister à son offre pressante. Ce ne fut pas pourtant... | |
 | 1812 - 668 pages
...vous , sans espoir , sans appui , Quelle ressource avois-je en ce cruel ennui ? La fille de céans , a présent ma maîtresse , Mon amie au couvent , sensible...à ma tristesse , Sur le point de sortir, m'offrit obligeammeut De me prendre auprès d'elle. Elle me fit serment Que je serois plutôt compagne que suivante... | |
 | Néricault Destouches - 1820 - 526 pages
...ITentendant rien de vous, sans espoir, sans appui, Quelle ressource avois-je en ce cruel ennui ? u. aa La fille de céans, à présent ma maîtresse, Mon...Je ne pus résister à son offre pressante. Ce ne fui pas pourtant sans verser bien des pleurs; Mais mon sort le voulut : et voilà mes malheurs. LYCANDRE.... | |
 | Néricault Destouches - 1820 - 310 pages
...ressource avais-je en ce cruel ennni ? La fille de céans , à présent ma maîtresse , Mon amie an couvent , sensible à ma tristesse , Sur le point de sortir , m'offrit obligeamment De me prendre anprès d'elle. Elle me fit serment Que je serais plntôt compagne que suivante : Je ne pus résister... | |
 | 1822 - 878 pages
...affligée, N'entendant rien de vous, sans espoir, sans appui , Quelle ressource avois-je en ce cruel ennui? La fille de céans, à présent ma maîtresse, Mon...je serois plutôt compagne que suivante : Je ne pus résisterà son offre pressante. Ce ne fut pas pourtant sans verser bien des pleurs ; Mais mon sort... | |
 | Néricault Destouches - 1836 - 842 pages
...N'entendant rien de vous, sans espoir, sans appui, Quelle ressource avois-je en ce cruel ennui ? La (¡Ile de céans , à présent ma maîtresse, Mon amie au...obligeamment De me prendre auprès d'elle. Elle me flt serment Que je serois plutôt compagne que suivante : Je ne pus résister à son offre pressante.... | |
 | 1845 - 508 pages
...affligée, N'entendant rien de vous, sans espoir, sans appui , Quelle ressource avais-je en ce cruel ennui? La fille de céans, à présent ma maîtresse, Mon...prendre auprès d'elle. Elle me fit serment Que je serais plutôt compagne que suivante : Je ne pus résister à son offre pressante. Ce ne fut pas pourtant... | |
 | 1860 - 510 pages
.... N'entendant rien de vous , sans espoir, sans appui , Quelle ressource avais-je en ce cruel ennui? La fille de céans , à présent ma maîtresse, Mon...obligeamment De me prendre auprès d'elle. Elle me lit serment Que je serais plutôt compagne que suivante : Je ne pus résister à son offre pressante.... | |
 | Néricault Destouches - 1878 - 500 pages
...affligée, N'entendant rien de vous, sans espoir, sans appui, Quelle ressource avais-je en ce cruel ennui? La fille de céans, à présent ma maîtresse. Mon...tristesse, Sur le point de sortir, m'offrit obligeamment De meprendre auprès d'elle. Elle me lit serment Que je serais plutôt compagne que suivante. Je ne pus... | |
| |
La fille de céans, à présent ma maîtresse, Mon amie au couvent, sensible à ma tristesse, Sur le point de sortir, m'offrit obligeamment De me prendre auprès d'elle. Elle me fit serment Que je serois plutôt compagne que suivante : Je ne pus résister... 
