Die Werke der Troubadours, in provenzalischer Sprache, mit einer Grammatik und einem Woerterbuche von C.A.F. Mahn. Epische Abt. Bd. 1, Lief. 1-3, herausg. von C. Hofmann, Volume 2

Couverture
1855
 

Pages sélectionnées

Autres éditions - Tout afficher

Fréquemment cités

Page 247 - I, 473. Diez 478. Qui se membra del segle qu' es passatz Com hom lo vi de totz bos faitz plazen, Ni com hom ve malváis e recrezen Aquel d' aras, ni com er restauratz > Non er per cel qui venra plus malvatz, ïotz hom viura ab gran dolor membran Cals es ni fo ni er d
Page 247 - Et apres vuelh del cor don hom al rey navar, Que valia mais coms que reys, so aug comtar : Tortz es quan Dieus fai home en gran ricor pojar, Pus sofracha de cor lo fai de pretz bayssar.
Page 64 - n laissey l'anar d' Espanha. Monge, be mal o fezis, Quar tost non aniest coitos Al rey cuy es Salaros, Que tant era tos amis; Per que lau que t'o afranha. Ha! quans bos marcx d'esterlis Aura perdutz els tiens dos, Qu'el te levet de la fanha...
Page 141 - Guiraut de Manchac, joves e bela et avinens, e deziroza de pretz e de vezer En Savaric per lo be qu' en auzia dire. En Savaric can vi la dona azautet li mot a meravilhas e preget la d
Page 178 - Li clerc si fan pastor E son aucizedor; E semblan de sanctor Quan los vey revestir, E pren m' a sovenir D' En Alengri q
Page 59 - Mout me platz deportz e guayeza, Condugz e donars e proeza, E dona franca e corteza E de respondre ben apreza; E platz me a ric hom franqueza, E vas son enemic maleza. E platz me hom que gen me sona E qui de bon talan me dona, E ric hom, quan no me tensona; E m platz qui m ditz be ni m razona, E dormir quan venta ni trona, E grans salmos ad hora nona.
Page 190 - Piéger es tracher que laire. Atressi com hom pot faire De covers morgue tondut, Fai hom de trachor pendut.
Page 142 - Qu' aital plazer cominalmen Fai domna per aculhimen; E del caussiguar non enten Que la domn' amor li fezes, Ni deu per amor csscr pres.
Page 57 - Gentils hom fo : e fo faichz morgues de l' abaia d' Orlac , e I' abas si 'l det lo priorat de Montaudon', e lai el se portet ben far lo ben de la maison. E fazia coblas , estan en la morgia , e sirventes de las razons que corion en aquela encontrada. E ill cavalier e ill baron si 'l traissen de la morgia e feiron li gran honor , e deiron li tot so qu' el vole ; et el portava tot a Montaudon , al sieu priorat.
Page 247 - Del rey engles me platz, quar es pauc coratjos, Que manje pro del cor; pueys er valens e bos, E cobrara la terra, per que viu de pretz blos, Que-1 toi lo reys de Fransa quar lo sap nüalhos.

Informations bibliographiques