 En l'eve la metant sans plus, Et li festu/. la tient desus; Puis se torne la pointe toute Contre l'estoile si sanz doute Que jà nus liom n'en doutera Ne jà por rien ne fausera.  Archéologie navale - Page 205de Augustin Jal - 1840Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Legrand (cit.) - 1800 - 356 pages
...following : Un art font qui mentir ne peut, Par la vertu de la marniere, Une pierre laide et bruniere Ou li fers volontiers se joint Ont : si esgardent le droit point ; Puis c'une aguile y ont touchie Et en un festu 1'ont couchie, En 1'eue la metent sans plus : Et li festu la tient dessus.... | |
 | Etienne Barbazan - 1808 - 498 pages
...muet. Un art font qui mentir ne puet Par là vertu de la maniere (**) : Une pierre laide et bruniere , Où li fers volontiers se joint , Ont ; si esgardent...aguile i ont touchié, Et en un festu l'ont couchié , 64o En l'eve le metent sanz plus , Et li festuz la tient desus ; Puis se torne la pointe toute Contre... | |
 | Étienne Barbazan - 1808 - 768 pages
...mentir ne puet Par la vertu de la maniere (**) : Une pierre laide et bruniere , Où li fers volentiers se joint , Ont ; si esgardent le droit point , Puis...aguile i ont touchié , Et en un festu l'ont couchié, 6io En l'eve le metent sanz plus , Et li festuz la tient desus ; Puis se torne la pointe toute Contre... | |
 | Étienne Barbazan - 1808 - 508 pages
...muet , Un art font , qui mentir ne puet Par la vertu de la maniere ' , Une pierre laide et bruniere , Où li fers volontiers se joint Ont , si esgardent le droit point , Puis * c'une aguile i ont touchie Et en un festu 3 l'ont couchie , En l'eve * le melent sanz plus , Et li festuz la tient desus... | |
 | Etienne Barbazan - 1808 - 508 pages
...mentir ne puet Par la vertu de la maniere ' , Une pierre laide et bruniere , Où li fers volentiers se joint Ont , si esgardent le droit point , Puis * c'une aguile i ont touchie Et en un festu 3 l'ont conchie , En l'eve * le metent sanz plus , Et li festuz la tient desus... | |
 | 1812 - 598 pages
...: Un art font qui menlir ne puet, Par la vert» de la m.irnière ; Une pierre laide et brüniere Ou li fers volontiers se joint Ont, si esgardent le droit point : Puis c'une aguile i ont tondue Et en un feslu l'ont couehié En l'eue la metent sans plus ; Et li festu la tient desús. Puis... | |
 | Karl Dietrich Hüllmann - 1826 - 492 pages
...sccond. A Paris 1808. p. 327. v. 622 seqq. Pur la vertu de la maniere: Une pierre laide et bruniere, ()a li fers volontiers se joint, Ont; si esgardent le droit point, Puis c'une aguile i ont touchie Et en im festu l'ont couchie, En l'eve le metent sanz plus, Et li festuz la tient desus ; Puis... | |
 | Karl Dietrich Hüllmann - 1826 - 492 pages
...sccond. A Paris 1808. p. 327. v. 622 seqq. Par la vertu de la maniere: Une pierre laide et brüniere, Oü li fers volontiers se joint, Ont; si esgardent le droit point, Puis c'une aguile i ont touchie Et en un festu l'ont couchie , En l'eve le metent sanz plus, Et li festuz la tient desus ;... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1831 - 470 pages
...qui ,, mentir ne puet — Par la vertu de la maniere — Une pietre laide „ et brunière , — Ou li fers volontiers se joint , — Ont si esgardent ,, le droit point. — Puis c'unì; aguilei ont touchié , — Et en un festu. ,, l'ont couchié, — En l'ève le metent sanz... | |
 | Julius von Klaproth - 1854 - 208 pages
...muevent Mais cele estoile ne se meut. Un art font qui mentir ne peut , Par la vertu de la manière (2). Une pierre laide et brunière , Où li fers volontiers...se joint, Ont ; si esgardent le droit point , Puis qu'une aguile l'ait touchie Et en un festu l'ont fichie En l'esve la mettent sans plus , Et li festus... | |
| |
