Images de page
PDF
ePub
[graphic]
[merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][ocr errors][ocr errors][subsumed][subsumed][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][graphic][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][graphic][graphic][graphic][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][graphic][ocr errors][merged small][graphic][graphic]
[graphic]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][graphic][graphic][subsumed][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][graphic][merged small][merged small][merged small]
[graphic]

Entitarzi beziehen, ni aber geht doch sicher auf die in der Inschrift aufgeführten Personen zurück; diese graben den Graben, er wird ihnen aber

Soch nicht gegraben;

solite mu-he-dù be

yen

en des Breht inres; vyl. JP 553 (182): Fik. 305 (194);

:ws-min-m-bu e-xa-è, ¿P590 (17), von seinen beiden Lungsseiten -going (das Pflügen) aus (??). 1622 (213), Fanach, in Gefon zame, 0.2, 29. ame, lik. 433 (157), Blatt Coer Der Hacke, des Ppluges) 0.7, 33.

egir-bi: 57 622 (213),

[graphic]
[ocr errors]

denten auf ihre Jur- eme:

[ocr errors]
[blocks in formation]

von....

gig vo

stefrend

Aiheer..., DP 586 (25)
u.s.; vol. liv-Xi.

i-ma: e-ma-dū, ¿? 652 (241) sonst mu (-ne)-iū.

é-esir-ra, Asphaltscheine, ¿PC13 (226).

é-us-lui-a: seine Breite: 5 ú; seine Lange: 1 ai, iii, 15u-bad DY613 (226). STH 1, 42.

é -MU, seine dlordseite (giszi) betragt igi, su-dia 2; seine Sudseite: igi, šu-dū-a 1; seine Breite: ú5, su- bad 1 DP 613 (226): STH 1,42. ε-ra, ain 1 ye, u 3 lower, 15, su-bad & breiter Sevensland MP 613 (326); ugt. gist baru,

[ocr errors]

b-barg): un igi, ut, su-band 1 vitiy): langer and ebenso brei

[ocr errors]

gið

[ocr errors]

Züchen 0.9.54,

Anm. 1; en- en Ihnen, 9.2, 45 (auch ihre Zíaluen).

[blocks in formation]

gan-nag- a way-bi 6 gi... Jazai - bi 1gi ù (igi +

[ocr errors]

div")- tur, § 13654 (46).

ind-bi-ta, 0.2,1%.

wo-ul-ú-a-ta numun -è-aXa uò-bi-a, D. 2, 15.

tor Gegenstand, SP613 UZ (= wzud) - ca, Ziege, 0.2,57.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]
[graphic]
[blocks in formation]

w.o..

333% (gur) ziz-se-rifg)-ya, Mik. 97 (74).

im HU + si (-11) (11 zu sig-ga), Süden, STH 1, 42; DP 613 (226).

[graphic]
[graphic]
[ocr errors]

sterben; se I I. ba-UŠ-ig-gul, Türangel (:) 0.6, 59.

gi-a-Kam, F 39 (152);

ді

ein 2 gi ú 4 langer, i 4 breiter Gegenstand DP

613 (22.6)

us-bal: R-1-an, R-2 Kam-ma

an, SP 606 (31);

Rim-nun-ni-ul-šú

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

+ Sib: JJ. R iS-mah-ta salg)

sú mu-ne-du,

XP 646 (238); Kin-dü-a Rid-mah Jea, DP647

(239) Kin-du-a R xirAmbarki_ha, DP 647 дрону

(239).

id-maḥ, Euphrat, DP 641, 9

il:

(34).

izi-ki, Feuerfra (bei Metall,
Rohmolle), 0.2,59.
Pachtzins, DP 594 (208),
(nicht = Ertrag, da das
il-bi nicht outs dem
vorhergehenden be-
rechnet werden kann).

gan-il, Abgaben-,
Facht-Land, RTC 75 (3),
0.5,24.

im-du-a: 3 gi ú3 R:
3 gi ú 3 R: sar 3 sar-
бав ва деде, дрон9. (42),
Lehm (im) (ausgeworfen
aus den Feldgraben)
ausbreiten (?)0 über 3 sar,
(oder: der ausgeworfene
Schlamm beträgt 3 Kubik-

[graphic][graphic]
[graphic]
[graphic]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Ortes;

ки

Киб-би

Ku-Ku-Ki-maḥ bir-ri e-dab, "Wasser bringen" (Jame eines Grabens) (für) die Ruhenden in Sen Gräbern (Ki-mah) wurden die Kolonen (bir-ri) bstimmt, DP 654,6 (46).

R-R 1-an/2 kam-maan, Festsetzungen DP 642 (245); 653 (242).

essen (als Spriseopfer)) DP 148 (66); DP 544 (67); ansu-Ku, Eselfutter,

[graphic]
[graphic]
[ocr errors]

gud (-du)-Ku, Stierfutter Fö.88 (94); RTC 68 (95); Fo. 184 (102)

Kú-a-bi, DP 556 (257).

vgl. Witzel, KS1, 452 ff. Kud-du, gan se SAR-a, uru

[graphic]

(Ka-al- Aufschrift,

Ka-bar-ra, Seitentor DP 613

(226)

mu-gi gail-la-an,

SP 595 (16).

Kalam e (Graben) Kalam-mu

Kam-uru (? rí), ein Ort: 19 gan Kam-uru (?ri) us-sa Langrenzend) gan-1-an, RTC 74, 1 (36): sia(g) Kamra... Kam-ra lail-a.... Kam-uru - lal-a.

KU (= Sáb)-ba, VAT 4486 (1).,

festsetzen zuteilen ein Feld-Loos) 0.2, 19 a. Ku-Ku: Sie Ruhenden, Coten, Ahnen, 0.2, 45 ff. 49. 8 gi (Graben) a-tum

lal, Kud-du-uš-sa,
Fo. 170 (4), Hornland,
gepflügt, dann (us-sa)
zerschnitten, d. h. noch
rinmal gepfligt, 0.7, 23.
vgl. silim.

Kúr (), 0.6, 61.

[graphic]
[ocr errors]

gan-Kur-ra, Feldloos, Praebende, 0.5, 22

ff;

gan-Kur - Su (= ?)
Sab-ba-am, VAT 4486

(1), Feld als Praebende...
zugeteilt.

Ki-a, máš-Ki-a,

Fö. 170 (4);

[graphic]

gan-Ki-a, DP 604 (8). DP 575 (164 ff) unbebasXes Land, 0.6, 32.

[blocks in formation]

Ki-qub, in engar - Ki- qub, () 1, 25 f.

3

« PrécédentContinuer »