Images de page
PDF
ePub
[graphic]
[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

с

Feldernamen: a-sarg) • Innina; štalog) S Santa); 6-Sato) SPûr Sin Sonta)ki-ág; a-salg) Hin-ur-ra; a-salg) Tin-gir-zu; a-salg) é. ?. dam-ay Sin; a-saly) Dun-pa ·è; a šaty) · Pur Sin - engar En-lii-lá; asay) Sul Hin-ki (? har)-sag; a

༦ 15

[ocr errors]
[graphic]

бил

šaty ú-du Ilin-a-li; a-sag) Enki; a-say) bag sig-lur Sarta); ar- sorto) Sul Hin-har-sag; a-bag) ú-sim Ba-ú; a-salg) dut Sarta); a-sarg) a-igiR • Sarta); a-šaly) é-maḥ; asay) igi-é-maḥ-sú; a-say). Julazay-oi. 8. A-TU-A PE

TE

PF

Langs. TAD. 27, 1: & outd)-se a-Xú-a Ilinlin- útg) - ga 7 quid) - že 4 guð) é-ud

A

Бен

диб

I u.s.w.

[blocks in formation]

Xut)-ra-ne-šú.

íb

Reis. CB. 45, 23: 1 udu a tú... 1 udu a tú... lin. gal 1 udu Har-ra-du...... Gen. TÉO. 6040 II 16: 2 id-darta) a-Xú-a • Sarta) (ezen-é-itu- 6).

·

Jean SA. I 3:1 oud) - ú 5 udu-ú muuku-us v-tú-a-ka í-val-la Xu(r) ra-ne-sú 4 ucu-ú mu-lù

[ocr errors]

kur-ra-ye-ne-šú žu-gid é-mu. де

CLXV 10: &-ru-a

Lugal-itu-dame ki Lugab nir-la Urd Hin tund, ni-ku še-ba a-Xú? musam?.

[blocks in formation]
[ocr errors]

zag-mú šu-a-gi-na Dun-gi. 372,17:1 udu-se a-Xú-a 1 más ki am-na-šú Xu(r) - ra

nig - dirity?

S

s súng ở trên osin. Pup. 13,5: 5 kia ra nam 5 km gia giải

ia

- +

[graphic]
[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

quid) - m

2 zur Jimina 1 áb-mu-2 Anum zūr ki Sin ud-28-kam. Personenname: Sim-a-tú-a.

(sag) é En-lil-lá).

II 11: 1 síl 1 máš abzu & Ilin-lil (5) é ε Hin-lil-lá).

Ried. WTD. 103435 obv. 17: 2 oud) - še 1 šabar- še 1 udu-se-sig 1 udu-se 1 udu-a-udu-har-sag-se 1 má val-a-sig-be Se 1 mas-Su 5 non síl abzu - šú 6 oud, se 1 alim -51 1 udu-be-big 7 udu-se 1 udu-a-u har-sag-be 1 más-gal-a-sig-se mas-dū 45 udu 2 síl a-šalg)- ší Ilota: I'm šu-nigin werden die Ciere, die im Text als lugal - Xux)-ra, zur-qu-la, Sul úr, abzu-sú, a-salg)-sú gesti bezeichnet werden, zusammen & gemerkt : é - Singir-ri-ne; neben иби е alles

изи

K

·mu

zusammen al

kas-de-a Hannat().

saho

Cont. HÉU. 53,8:...ma-na 5 oin... saḥe ra é? abzu-ge e?- lal. Personennamen: Ur- abzu; Ur-ab-; Ur- abzu-ka; Ur-abzu-lugai;

[graphic]
[blocks in formation]

мби

II 24: 3 udu alan-lugal saxy) é
Ilin-lil-lá lugal - lux)-ra.

Diese Tafel, welche das bal A-huma pa-Xe-si Bu-us-ki an verschiedenen Gottheilen verzeichnet, ist datiert aus dem 45. Regierungsjahr Sungis. 2) alan Dungi: Keis. STD. 56, 20: su-nigin 1 gür 1127 kas

gar
más-da-ri-a ouškin kù-

gur
babbar gud, udu ud alan-
que
Dun-gi-e in-DU ba-dím -

ám Xum-Sam
sú Xum-Sam

густ-mah

іб бідна gú yú í US-kib-nun -ki-sú. 3) alan Gimil Sin: Gen. TÉO. 5680 V 20:

'S

H

hum - ba azaq-bi igi-6- vál 6 se alan Gimil Sin.

[ocr errors]
[blocks in formation]
[graphic]

18 VI 21-25 : .....-ú alan-as-as salg) é En-lil-lá

alan-as-as soty) é Hin - lil-lá

uzu-a-bal zur-zu-la..
azag-ga.

ra.

[graphic]

za-am-da-lux)-ra 5 udu-še

Lugal-gú-du-a-ki an-za

am-da-tur)-ra Zabar-ku
maškim.

Jean. SA. XLVII: 5 udu-se an-za-am

da-Xut)-ra 6 udu-se a-bu-um-
sú Lugal-qú-du-a-ki anše
A-Xud) ka-Bu-dů 2 udu-še
SHin-lil
m-da-Xux) -

an-za-am·
за
Hina-gir-val maskim.
12. APIN-DU-A ET IF

S
TOU C

GDD. 16, 6:4 áb-mu-2-še é-ud-15

apin-du-a ù nig-é-e-si

[ocr errors]

4) alan-as-as: CT. 32, 16 I:.... ú
alan-as-as salg) i Innina
uzu-a-bal zür-ou-la lugal - 13. BAL
lib)-ra saly) Unity)-ki-ga.
I 12-14: 15 udu - ú alan-as-aš šaty)

да

ma.

Monatoname: itu-apin-du-a.
Siehe: gis-oin.
ez

an

[graphic]
[graphic]

-sum

[graphic]
[graphic]

1) Legr. TRU.35, 9: sub Ral-palil baan-bal.

Keis. STD. 102, 4:38 giš-úr bal-šú émas-ta Sub Lù-igi-ság)- šály). Keis. CB 150:... ba-ba-sig sá - Sug) Hud-Su bal Ur-banda mu Leskal-la-šú dub Gimil-é-a.

Fuïje Co. V 43: 6 gis-4-ú-Xa gis-bal pa-nar gu-la. Gen. TÉO. 5665, 14: 20 oím ilu-ud-18sú id-bi uð 2406 gim bal-šú gin

4

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[merged small][ocr errors]
[graphic]
[ocr errors]

Gen. TEC, 6038 X 1: šu-nigin 213/1⁄2 lugod erín bal-šú è-è šaly) A-ke-sil(a)

ki-me.

Dei. UT. 80 Rs.: lù ka-us-ka-me erin bal-sú è-a-me.

2) bal-a:

a) Gen. TrD. 26 F5:.... 15 más mu-bal

nu-ma

a-sú.

Langs. TAD. 47. IV 2:...... si bal-a-sú. 50. obo. 4: 534 udu 136 más-gal 40 úz mu-bal-a-sú (Der Parallel posten lautet: mu-qub lugal).

SA. 223: Unveröffentlicht. Dhorme berichtet diesbezüglich: 5 vaches de 2 ans en redevances (mu-bal. šú).

gur lugal......

Legr. TRU. 376, 3:... 3/5 se
hul-a Lù ? Babbar ta bal-a
8: 6 2/30 zíd) - ? - Xa bal-a.
lont. UDU, 104: 40 su-gar

kai Sug

ga+ ús bal-a-ka ba-ra-kes. don't. HEU. 100 III 1: a-sa(g) lal+du-nuXi bal-a Gis-hú-ki.

lal + du-nu-Xi bal

5: a-Sat)
a-ri.

Heis. CB. 136, 1-5: 2 vis-
vis-ab-
ba lù-sim bat-a-ge
su-ba-Xi
6 sa-gi sû-sû-gi tab-ba....
gi-nir-um bal-a-sú.
den. TEO. 5680 I 13:

nig-sam-ma bal-a

n

šú Ra-ma-ri-ki.

[graphic]

-mun

[graphic]

.sum

6037 I 12: nig-sam-ma bal-a ù nig-sam-ma esir mar-sa 85/% ma-na 1/3 in 17 be. II 19:... bal-a ka-a... a-go

azag

[blocks in formation]

Dei. UT. 85, 19:... bal-a.

<

KDD. 25, 11: salg) - gal is-du-ta? bal-a.
GDD. 132, 7: 4 gi pisàn lúg bal-a.
še-bi bal-a.
itu-Sa-ka mu-

300, 2:54/30 še our

[ocr errors]
[ocr errors]

Pup. 27, 5:102 sa ú - și-šú má-gar má - zíd) (?) - da má tag-goi +ás pa-har-har-ge-ne

te

ù má

na

má-gar gú no bail-a-ka giSūß?)-a ù má-da bal-a ki Lugal-zaq-gi-ta Lù-nig-kuba-ge su-bo-ab-ti.

HG. 9, 8: 8 udu NI 12 udu-še mu-du

[ocr errors]

lugal
b) bal-a
див-ва:

Gen. TEO. 5676 XI 13: 5 kal ud-35-šú
id-bi ud 175 bal-šú gin-na
bal-a gub-ba u
gub-ba u bal - Xa

our

rov.

5675 X 40: 14 kal ud-56-bú
id-bi ud 820 Gis-hú-ki-la
En-lil-ki-šú má-lal-a DU-Q
Ea-ab-ru-um-Xa En-lil-ki-
sú má-lal- DU-a u bal-a

šú

див-ва.

GDD. 335,2: 20 kal bal-a DU-Sam La

su sung gia

·

c) bal-a zig)-go:

Gen. TrD. 79 F.4: 1 gue)-se 2 áb-še 5 áb bal-a zitg)-ga salg) id-mi-il-la ki Ab-ba-salg)-ga-Xa Hama()zi - salg) - gól pa-te-si Gir-zu-ki

ni-ku.

[ocr errors]
[graphic]
[graphic]

SA. 125,3: 6 gud) - se 2 oud) bal-a zity)ga Tanna() -zi - salg)-gál på-ksi Gir-zu-ki ni-ku.

d) Sub bal-a:

Keis. CB. 156: mu-
sis-oug

Fleis. STD. 76, 4:... ganam.. udu 61 sil-
bail-a zig)-ga
ki Ur-mes par-

да
te-si Uru-say-pa-kab-du-ki-
зад-ра
Xa Tu-ur & Da-gan pa-Xe-si US-
kib-nun-ki ni-ku.

ра

oub ù zig) - oa nig

En

Sεné tìm sub bài lil-lá ḥum - Ab-ba - sáty)-ga-la.

176: pisàn Sub-bo é -tùm Sub bol mu en

S

mu en Iannat) mas-
ni - pad).

lum 358 udu še 2 síl še 3 máš
se 6 más-gal 4 udu-ú údu bab-
a udu maš-da-ri-a ù udu kas- Siche: Sub ba-an-bal oben unter 1)!
de-a Tùm-ma-al-ki.

Siche: GDD. 81, 12: 8 qud 6 áb 240 udu

...... mu-bal-sú mu-qub

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

e) zig)-oa bal-a:

Teis. STD. 236, 2: 12/30 iú-nun gur
sag-iá zitg)-oor
bol.
292,38: zitg) - yo
bal-a Sub
бив
Sugal-ezen (Liste von Leder-
waren).

dont. HÉU. 56 rev. 9: zity)-you
bal-a ud-
15-kam (kas-sig und kas-du
für Beamten).

Gen. TẾO. 5667 F.5: 77 gud) - se 1 gud)-mu- 2

2

gud)-mu-2-ú 21 áb-mu-2-be 36 циб gut√) - ú 21 áb-mu-2-že 36 qud) - ú 6 áb-mu-2-ú 4 guld) - amar zity) - ga R.4: 89 gutd) - se 27 áb-mu-2-se 7

р-да

bal-a.

[graphic]
« PrécédentContinuer »