Images de page
PDF
ePub
[graphic]

11

20) ezen-maḥ:
CT. 32, 22 VI 26: 2 qud) 10 udu mas-
мби
Sa-ri-a ezen-maḥ mu
lugal-sal (sic!) ub-Xuk.

Keis. STD. 56, 24: šu-nigin 1 gūr·
1127 kas
-gar our

mas-da-ri

OL

Gal

guškin ku-babbar gud) udu ud alan & Sun-oi-e imoin ba-cím-ám xum-dam ezen-maḥ-sú lum-dam. dont. UDU. 79: 10 gin azag gin Ses-a-mi u.s.w. 5 Lù3 8 Hin - subur azog azong-lala ezen-maḥ-sú.

Ur-zu 7

gin

Heis. CB. 47, 5:8 udu-se-sig 12 udu

še-us 28 udu-ú 2 síl más-daDu-a šu-numum ù ezen maḥ.

ezen

Keis. STD. 290, 4:

4 ma-na

a-ki-mo igi-4-gól azag

mach.

[ocr errors]

ezen

más азад-да azog-ga-sú -bi ma? - bara-ab

жид-жид

ezen maḥ?

Monatsnahme: itu 21) ezen murub):

Aleis. STD. 5, 9: 6 yin kù-babbar

máš nu-tuk ki Urd Zíd)-da- | Siche: itu murub).

Xa Ur-sukkal šu-ba-ti a

ab-rug

azaq-bi 6 gin azaq ezen

Sam

murub)-sú ruo

mu.

22.
gál 12 se ku-babbar
maš nu-luk ki Ur dZíd)-da-

7

ta Ur- Sugal -lí - banda-da

šu-ba-Xi

ezen murul)-šú

пид

・Sa-mu.

жид

Cont. TCV. 13: 1 Xing gar- bill) - 3-kam

uš ka

ezen

murub dam

pa-Xe-si

~`Gen. TÉO. 6040 III 26: 3/30 62/3 ka se 1/3 ma + gunu

мб 130 діб ga-gunu + ud 1/30 nig-ku gál má-our-ra 6 2/3 bea se 12/3 ka ka-lum 1/3 ka iá-oiš ni-Xuk-e-a-lal-a 130 še 1 ka iá-ziš nig-ku nor-e-ne éš-és2-a-bi ù a-ri-de-a 1/3 ka iúé-Xa-bill)-lal-a $151/305 ka giš

še 1 ka iá-nun 1 ka

4 ka vis-m

[graphic]
[ocr errors]

ma+

ga-sig-a дипи-а gunu-a nig-ki su-nir lugal 2/30 5 kea kalum nig-gis-tag-ga lugal ezen

muru(b).

V 13: 3/30 Se Song) é-a-sú 2/5 5/30 ka še 2 ka iá-giš • Dun-gi-ki

an-ki-šú gin na 5 in iá58ar(a) gis-dug) - ga má-gúr kea gob-ri-a 130 se es- és 1 ka iá-gis gis-gál-e-ag ezen murul).

[ocr errors]
[graphic]
[graphic]
[blocks in formation]
[ocr errors]
[graphic]

gur lugal se-bi Siri(y) ezen pap-¿-ú-e ki drard

Xou.

Lugal- qú-en-e su-ba-ti itu

poyo-e - ú.....

Sen. TEO. 6040 IV 26: 62/3 ka še 12/3

ka ka-lum 1 ka ga-gunu + nd
леб
1/3 ka iá-gið ni-luk-e-a-lal-a
5 gin iá-gis-Eug)-ga 1 ka iá-giš
mg-ku nar-e-ne-α, és-és-2-or-
bi ù a-ri-de-a 1/3 ka is-giš

[graphic]
[graphic]

é-Xa-bil)-lal-a ezen- pop-ú

III 2: 2 id-darta) 2/30 se 112 ka iánun- dug)-ga 1 ka io-oiš é-tabig-lal-a 2 2/5 3/30 še kaš. gis-asar-uru 1/5 1/30 1/2 ko še kas-de-a uru

gur

а мне-див

-див-ва

25)
ezen
Hais. CB. 4° 4, 5:8 nou-se-sig 12 udu-
-se-us 28-uðu-ú 2 síl máš-da-
Du-a su-numun ù
ezen
ezen-
то
mah 4 nou-se-sig 1 síl mas
Sa-Du-a se-kin.... ki?-a-

kin-a ezen

om....

Gen. TÉO. 6040 II 14:..... ka se..

iá-nun - Sug) -ga 2 ka iá

F

erín uru-é kas-de-a ezen su

mumu.

IV 2: 130 vis-ma+
ia-gis apin

ezen pap - 27) ezen še-kim-kud:

ú-e.

VI 16: 130 še áš-és 1 ka iá-gis gis-
gál-z-az ezen pap-ú-e.
VII 26: 4 ka iá gis gis-guil-e-ag

6 1/3 ka še kisal-šu-Sim-ba
ib-gal ezen pap-ú-e.
Siche: its pop-ú-e: itu pop-e-ú-e;
itu SPap-ú-e!
ezen ri:

2,4)

ri.

62. ÉS

Gen. TÉO. 6040 V 16: 5/30 213 ka se ki- Siche: itu se-kin-kud!
bi gis-ka-erin? - du
ezen
azen ri.
Monatoname: itu ezen ri; itu ri.
Su- numun :

VIL 5:

še

su-numun ba

su - numun -na.

[ocr errors]

дити
• Šarta) - Sa-sud-
-So-sud-a

-a 1/3 ka

a

V1s: 5 gin sim - há ezen

ezen
18:

numun -na.

VII 7:5 zin sim- ha ezen su

mwww.↓- - NOL.

[ocr errors]
[ocr errors]

GDD. 309, 6: 2/5 2/30 4 ka se 1/5 1/30 2 ka
úis nig-ku ezen
šu-numun.
Siehe: itu su-numun!

[ocr errors]

26) ezen

že-kí:

LangS. TAD. 27, 7: 2 gudi-še vzen
Gir-zu-ki.

Gen. TEO. 5667 rev. 7: 1 gud) sá - dúg) Sarta) 1 quds nig-gis-log-gou lugal ezen se-kim-kud 4 gurd) sásửa sang, 2 qu&) nig-gis-tag

gor lugal ezen muru (6) 2 gud)-
že máš-da-DU-
lugal ezen
že-kin-kud bar-Xa-gal-ia
5671 & 18-23: Derselbe Test mie
5667.

že-kú

[graphic]
[ocr errors]
[graphic]

Do

1) Legr. TRU. 275, 7: 1 nou-ú és-gigsni šaly) Unu(y)-ki-ga. Jean SA. XXXVIII: 2 gud-se is-è-sú Serly) En-lil-ki.

2) és-as-as:

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[graphic]
[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

28: és-as-as salg) A-ka-sika) ki. (Abgabe von bestimmten Gewichtsmassen Silber an verschiedene Gottheiten). 3) éš-é:

dont. UDU. 43: 15 Urd Dun-pa- è 1 Liv....ki 175 Hlina-kam 1/5 S

ság-ga-la Sugal-me-ne pa-Xe-si En-lil-ki ni-ku.

7) és-és- é-ud-15:

hi-li éš-é-Singir

ba-me.

Ur-Salg) - ga 15 Urd Hina 1 Log - LongS. TAD. 53,6: 2 qud) - že 58 udu иби ii-ba 15 An-ik-kus 116 An29 más-gal kas-de-a Urd Asad Абай pa-te-si Ha ma-ṣi-ki éš-éšé-ud-15-sú ba-ab-ku gud, udu bal Si...gi pa-ke- si oi ba..kud.

дисб

Siehe: é- és !

4) éš-éš:

še

KDD. 3,18 : 3 udu-se 2 máš-se En-lil
udu-se 2 más-se Hin-lil 2
S
udu-se dul-azay 2 du- be

SA. 47, 8:1 quid)-se dul-azay 4 oud) -
se á-ki-Xi se-kim-kud & quid-
дибу -
še u-Súg, Tin-kin-up) - ga
itu-ud-12 ba-zal 2 quid) - še -
sag-outd 5 oud-se 5 quid) és-
és-é-ud-15 itu-ud-13 ba-zal.
иб-15 ки-иб-13
Mies. UDT. 174, 4:

Nusku 2 udu-se Hin- íb 2
udu-se Anum 2 udu-se Amina
2 udu-se Hin-Xin-úg) - you
иби
és-és-kam (&in Parallelposten:
udu - gi(g)-kor).

se

б

sr-sig-us... síl és- és é-us-15 A-Xud ka-suSu maškim ilu-us-14 bar-zal.

Heis. STD. 68,3: 284 udu-bar-gal 616

алби

bar

más é-és-és-as-as-sú ki Ab- Legr. TRU. 89, 8-9%.
..... más.... usu
é...20.... 72
20.... 72 udu.
72 udu.... udu anse
25-me-AN (3u-nigin) 77 és-
és- é-nd-15 E-ki-gal-la mi-ku.
Reis. STD. 61,16: 5 gud-be és-és- é -
иб-7
ud-7 2 qud és-és-é-ud-15 Lub-
a-mu ni-ku.

GDD. 27, 27: 70 udu 35 síl 22 ganam

Langs. Col. 1, 5:2 gud, - se ilu-ud-2ba-zal 2 gud, itu-ud-5 -bazal és-és-é Imina.

6) éš-és-é-ud-7:

>

CT. 32, 42 IV 1: 1 más-gal-ú Ilin- íb 1
udu-ú Ilin-En-lil-ki mu Gím-
SEn-lil-lá Sumu-sal-lugal - sú
A-bill)-dug) maskim és-és-é-ud-
7 1 más-gal - še - 4-kam - us 1 udu-

CONTENT

4

<

že 1 más-gal-be-gud-e - us-sa
4 udu-ú Babbar.. udu-ú SHal-
б
lugal..zūr ki Babbar 2- uð-

[ocr errors]

15.

бив

діб)

GDD. 16, 3: 1 quid)-se dul-azag 6 gud)-
азад
še éš-és-é-ud-7 37 guid)-se & ab-
4 áb-
mu-2-se é-ud-15 apin-Eŭ-a ù
nig-é-e-sum-ma.

This. STD. 61, 15: 5 quid) éš-éš-í-uð-7
2 gud, és-és-é-ud-15.

[graphic]
[graphic]

-gr-ne

де

[graphic]
[graphic]

87

7 máš 43 úz íš éš-é-μS-16 œSu-1-kam 103 udu a-du-3-kam Sub Lul-a

itu ezen & Thin-a-zu

зи

mu AB.

Legr. TRU. 279, 3: 2 qued)-se-sag-gud? 2 gud)-se és-és-é-us-15 ilu-ud13 ba-zal.

8) és-és-é-ud-sar:

SA. 92:.. lubim-vita-se.. udu-a·-sag-se 1 más-gal-a-sigSe 1 mas-Su En-lil ↑ sabar. maš-du 1

1 más

se 1 ndu-a-har-sag
-Se 1 mas-dū Hin-
gal-a-sig-se
lil és-és-k-nd-sar itu-ud-30
ba-zal.

129,8:1 oud) itu-ud-27 ba-zal
17 gud & udu? 10 más-gal 12
úz 17 sil-18 máš és- és é-ud-
sar itu-ud-29 ba-zal.
Legr. TRU. 346, 13: 2 udu-se-sig-us
1 más-gal-se-3-kam-uš 1 máš-
gal-se
-še En-lil 1
ganam-
gukkal - že-sig-us 1 udu-že-3-
-
kam-us qu-za
•En-lil-lá ša(g)

<<

é 3 En-lil-lá 1 yukkal-se-sig-us

1 udu - še - 3-kam-uš | máš še

[ocr errors]

pa-Xe-si Gir-zu-ki-ka ba-si-kud.
Unveröffentlicht. Shorme analy
siert folgendermassen: Prise en
charge, le matin du 30 me jour, par
Lù & Ba-ú, de la part d'Ur-tur, d'un
boeuf
gras commé
comme offrande
offrande pour
la néoménie (és-és-ud-sar).

[graphic]

ba-zal.

9) és-és-ud-sor:

mu-3 a-Xú-a

soir

ud-28-kom

·CT, 32, 12 IV 5:1 áb-mu-2 En-lil 1
áb-mu-2 Hin-lil 1 áb-mu-2
Sul-azag 1 gud-
gud)-mu-3 a
lugal és-és-ud-
sary, En-lil-ki.
SA. 134,6:9 quid) - se & quid) 40 udu 64
más kas-de-a Sulus-ki-in és-
és-us-sar-
ba-ab-ku guld
udu bal pa-te-si dara) - kam

8

иби

--ge

AM. 13 rev. 2: 14 gud-be 1 anse-nita-se
1 šabar-nita-se 79 udu 78 más-gat
2 mas-du-nita kas-de-a Arad-
mu sukkal maškim é-dingir-e-
пе-де
ba-ab-ku és-és-ud-sar

bal pa-le-si Gir-zu-ki ud- 29

kom.

S

Gen. TD. 5527 R.8:1 áb-mu-2 En-til 1
áb-mu-2 Hin-lil 1 áb-mu-2
és-és-ud-sar us-30-

бил-азалд

kam.

[ocr errors]
[ocr errors]

1

Legr. TRU. 41, 13-14 : 1 Ar-bi-ib 1 A-xi-
mua xóm 1 bị 1 đỏ và
• Dun-gi-Xu(x)-ri 1 Hi-ni-ib-si
Ma-ma-sar-ra-ad 1 An-na-a
1 Sa-lim-nu-ri-šu-bar-ra 1 Ma-

для

na-ki-ga-ga nar-ta
gur-ra és-
és-ud-sar-ka U-bar
pa
ni-ku.

us-bar

3Jlin-lil íš-éš-é-ud-sar A-Xue) GDD. 59,8:4
-sar A-Xud) GDD. 59,8: 4 gud-be é-ud-7 5quids-se
ka-su-dù maskim ilu-ud-30

|

дибу-бе

C

i-ud-15⋅ salg) Unuly)-ki 24 yud) be 5 gud) 2 gud)-amar-ga ezenда guld)-si-su- sú 15 gulds - se 14 gud) šú és-és-ud-sar ki A-hu ni-Xa. 10) Siehe é-és! 63. Ú-DÚ(G)

дилб

of

Karp

SA. 474, 3:1 quid) - še Sul-azang 1 gud)-
se á-ki-ki še-kin-kud & quid-se
ú- Súg)? & Tin - Xin-úg)-ga
ud-12 ba-zal.

itu

G

[ocr errors]
[graphic]
[graphic]
[graphic]
[graphic]
[graphic]
[ocr errors]

64. UD-DA

च Ried. WTD. 103432 rev. 12: (šu-nigin) 3

[graphic]

ба

nu.

Keis. CB. 32: Je 2 oder 1 udu øder más,
Sie bei den einzelnen 11 ersten
Monaten angeführt sind, sind
bezeichnet als zur ud-Sa qab-ri
ud-Sa gab-ri-
a unse Du-ú-Súg igi-du.
Gen, TÉO. 56 72 II 10: 7 su ud-Sa gab-

[ocr errors]

да.

zür

Leyr. TRU. 274,3: 3 udu... 3....
sag
ud-sar salg) Unu(g)-ki-qa.
274, 16: 1 pil nig-ki-ha+ a nd-sar
Salg) é-gal-la.

Ab

<

Gen. TD. 5557 5.4: Ur-nigin - gar-ra
ba-ság)-ga-a azay in -da-tuk-
lugal és-kum (?éš) ud-
var itu ki-sig Salin-a-zu ga-
ыв-жид
ne-in-ka.

ši mu

<<

да

390, 12: 1 sil-bar-gál 1 más ud.
uð-
Sa gab-ri-a 2 udu-bar-gál zür
ба дав
ki-sû a-salg)
lal-Xur.
451,2: 1 más ud-da gab-ri-a a-saky)
amar-gir.

Heis. STD. 11,8: 9 más ḥar- 2 gin
kù-babbar ki Ur-ki-qu-la-la
Erin-da Zi-in-kar ù Nama(r)-
lul-la su-ba-an-li ud-sar itu
ebur (GAN +EN) máš - šú Xum-
Sam.

Tup. 1, 2 : 1 más ud-da-yab-a a-sag) Ha

ma-rí-ki ki Mr-ab-ba-sig-la Del. TD. 22, 1: 13 gím 20 še kù-babbar

ki-lal sa-am-sa-tùm 4 ud-
sar 2 şi-iḥ-ru-um 24-ba-zi-
ir-ra-kam Lù-Singir-
agir-ra su-

zi-im-li Timil Ilin-subur du-du
maškim 1 udu-se Sugal-má-
má-gúr-
ri Arad-mu maškim salg) mu-gub
иб-тоб)-а иб-25-kam.

див

a; nig-ku-ud

[ocr errors]
[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]

Av.

Siehe: ki Sin-ud-sar; é-nd-sar;
és-és-ud-sar; és- éš-é-ud-
sar!
2) ud-sar-qu
r-gu-la:

+

ngoa giả trác ga-se-a é-gal-la tup)-ra a-lú-and-sar lugal ki A-Xud)la dub po-be-si-ká

Ха

sary)

bal

« PrécédentContinuer »