Commentarii de rebus Assyro-babylonicis, Arabicis, Ae Pretium singul. fasc. (I. II) : in Italia L. 12; extra Italiam Fr. 12. Num. 3. A Mallon, Les Hébreux en Egypte L. 28 Batio Nardiochia 10-14-29 20416 Die Verarbeitung des Getreides In Sieser Hummer Ser Orientalia soll die Bespre chung der Texte aus der Zeit Urukaginas und seiner beiden uυmittelbaren Vorgangen, die sich auf Sen Ackerbau bezichen, ohgeschlossen werden. Bisher wurden behandelt : 1) Die Feldvermessung und Ausdehnung des Cempel-Grundbe - 2) Ant cer Denirtschaftung des Bempel-Landes, bzw. Sie trei uru-lai) (Orntl.5); Kur-ra, uru-lo (nig-en-na; Kur-ra, 3) Das Betriebspersonal der Eempelöcker (sag-apin; enoar; ri-hu, sub-lugal; uku-us) (Orntl. 6); 4) Die Bebouwing der Tempeläcker (Bodenbeschaffenheit i Orntl. An Texten wurden umschrieben: 1-50. 1) Die mu-vid-, oder Felèvermessungs-Cexte, Omtl. 4, n. gar-Cesetr, odir Texte über Lieferung von Getreide für die Be stellung der Acker, Inntl. 6, n. 93-154. 4) Texte über Ackergeräte, Atl. 6, n. 155-163. 5) Cexte über Zuteilung von Felderlosen an das Cempelpersonal, Orntli 6, n. 164-176. 6 be-qub-ba - Cisete, oder Erxte über Ablieferung von Feldpack tzins, Orntl.7, n. 177-208. 1) dù - Teste, oder Texte über Anlage und Reinigung von Haniilen. und Feldgräben, Ornti.t, n. 209 - 228. Die letztere Gextklasse soll unten fortgesetzt und beendigt werden; daran schliessen sich noch 8 Eextchen, die z. B. als Nachtrag gelten, z. C. in keiner der I vingen. Kategorier wintergebracht werden können. 1 Auf Sic Transscription der Eesæte folgen Sie beiden Abhandlungen über die Verarbeitung Ses Getreides in Sen Mühlen und der Bäckerei. Ssierher gehörte Sann auch die Bereitung des Mabzes und sonstiger Getreideprodukte, welche beim Bierbrauen vervendel werden. Da aber Sie hierauf bezüglichen Gesete Ceile Ser großen gar-Listen sind, sollen sie zusammen mit diesen besprochen werden. Über Sie Verwendung des Getreides bei der Auslohnung des Cempelpersonals und im Sandel wird auch bei andern Textklassen die Rede sein. Den Beschluss bildet ein Wörterverzeichnis (in Auswahl) zu Sen 259 umschriebenen Cexten; in diesem fehlt alles (3.3. Sie bigennamen, Berufsnamen u.s.ro.), was sonst noch zur Sprache kommen wird. Auch andere sumer. Wörter, welche in Orntl. 1-7 besprochen wurden, sind in diesem Ferzeichnis aufgeführt. Cesete über Anlage und Reinigung von Handlen und Feldgråben. (Schluß). Ošu-nigin: En-ni, gala-igi-gál ligin -mud igi (?)- sí Да-да Lugal - Sŭ (?) E-gis - gilg) - kas - Srity) Amar-zuab 20 gar-cu kin - Sü-a is má - lính - me Souly) in sang (?) -ul-kr. su - lah - ang Ba-i-me-ne En-ig-gal, Ilu-banda, 9 mu - Sū. 1. 230) DP633 13 lù: lù 1-sú kin su-dù-a 2-ta ni-ši - ti(l): Kin-bi: 1 gi, ú 2, su-du-a 2 13 lù: 10 11 ५ Ur à Ju-nir-da |