Aventures de Monsieur Pickwick: roman anglais, Volume 1Hachette, 1865 - 426 pages |
Table des matières
| 1 | |
| 159 | |
| 165 | |
| 186 | |
| 202 | |
| 218 | |
| 238 | |
| 247 | |
| 13 | |
| 30 | |
| 34 | |
| 44 | |
| 46 | |
| 59 | |
| 61 | |
| 70 | |
| 258 | |
| 273 | |
| 290 | |
| 326 | |
| 335 | |
| 352 | |
| 378 | |
| 379 | |
| 389 | |
| 411 | |
| 1 | |
| 85 | |
| 86 | |
| 101 | |
| 103 | |
| 115 | |
| 124 | |
| 129 | |
| 139 | |
| 354 | |
| 396 | |
| 407 | |
Autres éditions - Tout afficher
Aventures de Monsieur Pickwick, roman anglais, Volumes 1 à 2 Charles Dickens Affichage du livre entier - 1878 |
Expressions et termes fréquents
Allen Allons amis Arabella avez Bladud Bob Sawyer bonne Borough brouette Buzfuz c'était chaise chambre chapeau cher monsieur chose Cluppins cœur coup cria d'Eatanswill dame demanda demoiselle derrière dire dit-il Dodson et Fogg domestique Dowler drôle Esquire êtes femme garçon goblins grog gros joufflu Grummer Heyling Ipswich j'ai jamais jambes Jingle Job Trotter jolie l'honorable laissa madame magistrat Magnus main maison Maria Lobbs marquis de Granby matin ment miss Mme Bardell Mme Chasselion Mme Pott monsieur Jinks monsieur Pickwick monsieur Weller Muzzle n'avait Nathaniel Pipkin Nupkins parler pendant pense Perker personne petit homme philosophe Pick pickwickiens porte pouvait punch Qu'est-ce Raddle regardant répliqua répondit reprit reste rien rire s'écria s'était s'il sais Samivel Sammy Samuel Slumkey seul shilling sieur Slammer Smauker Snodgrass soir sourire Stiggins tête Très-bien trouvait Tupman verre vieux gentleman vieux Lobbs visage voilà voiture voix wick Winkle yeux
Fréquemment cités
Page 130 - ... étranges, si comiques, entre les choses. Sans cesse, devant un être humain, il cesse de voir un homme pour se divertir du jeu mécanique d'une partie du visage de cet homme, devenue soudain douée pour lui d'une vie indépendante et ridicule. Exemple : « C'était un petit homme à l'air affairé dont les deux petits yeux, toujours clignotants et scintillants de chaque côté d'un nez mince et inquisitif, semblaient faire une perpétuelle partie de cache-cache au moyen de cet organe. » Cela...
Page 9 - C'est faux ! cria M. Pickwick avec un accent qui devait convaincre tout auditeur exempt de préjugés. — Bien vrai? bien vrai? » demanda le jeune homme, en se faisant passage à travers la multitude, par l'infaillible procédé qui consiste à donner des coups de coude à droite et à gauche. M. Pickwick, en quelques phrases précipitées , lui expliqua le véritable état des choses. « S'il en est ainsi, venez avec moi , dit l'habit vert, entraînant l'homme illustre et parlant tout le long...
Page 76 - Je ne la connais pas, mais je l'ai vue. — Oh ! Vous ne la connaissez pas, mais vous l'avez vue? Maintenant ayez la bonté de dire à MM. les jurés ce que vous entendez par cette distinction, monsieur Winkle?
