Résultats 1-3 sur 14
... and xxxii * 7g Four: 43 stanzas numbered I-LI (i- VI, xxxvi, xxxvn : 13 [in part]-14
, and xxxvm missing) 6o1 Five: 42 stanzas numbered i- xlv (xxxvii, xxxvm, and
XLIII missing) 588 •See below for "The Song of the Girls" between xxx1x and xl.
Onegin has lost interest in society belles (xlii) and in courtesans (xliii : 1-5). He
now shuts himself up and, to no avail, tries writing (xliii : 6-14) and reading (xliv).
Onegin, who could not versify, cannot write prose either and does not join the ...
He canceled the very end of xxxvii and the whole of xxxviII in the published text.
xl-xlIIi: An easy transition ("But our Northern summer is a caricature of Southern
winters") leads us to a description of autumn and winter. The professional note is
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
Avis des utilisateurs
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - asxz - LibraryThing
Fan-bloody-tastic. A novel in verse with a translation that maintained the original rhyme scheme. So good on the truth of young love, so light and so funny. The duel is genuinely shocking and the ... Consulter l'avis complet
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - Marse - LibraryThing
I enjoyed this translation by Charles Johnston of "Evgeny Onegin". Johnston, unlike Nabokov, translated it as a novel in verse and was enjoyable to read. I've read "Eugene Onegin" in Russian and ... Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
11 autres sections non affichées