Résultats 1-3 sur 22
Its two interrelated subjects are Tatiana ' s dream ( eleven stanzas , XI - XXI ) and
the name - day party ( eighteen stanzas , from xxv to the end of the chapter ) . The
dream prophesies the party ; the description of a dream book comes between ...
Tatiana places her little looking glass under her pillow and is ready for a dramatic
dream . I should date it about January 5 . XI - XXI : 6 : The dream . It contains
several interesting structural elements . The turbulent torrent is a dream ...
She crosses it in her dream with the assistance of a burly bear , who is Onegin ' s
gossip , just as the burly general , Tatiana ' s husband in Chapter Eight , turns out
to be Onegin ' s kinsman and chum . The ghouls of the dream , sitting at the ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
13 autres sections non affichées