L'océan Indien dans les littératures francophones: pays réels, pays rêvés, pays révélés

Couverture
Kumari R. Issur, Vinesh Y. Hookoomsing, University of Mauritius
KARTHALA Editions, 2001 - 706 pages
Depuis le XVIe siècle, on écrit en français sur et dans l'océan Indien : récits de voyage, robinsonnades, utopies, fantasmes en tout genre, puis poésie exotique, romans coloniaux et enfin littératures autochtones ou d'exil. Cette production riche et diversifiée demeure cependant peu connue, même et surtout dans les pays de l'océan Indien. Le colloque organisé par l'Université de Maurice en juillet 1997 a été l'occasion de lire ces écritures et d'en analyser les enjeux tant littéraires que linguistiques, historiques et anthropologiques. Les communications réunies dans le présent ouvrage font la part belle aux littératures des îles : Maurice, Réunion, Madagascar. Elles couvrent également les relations littéraires entre la France et l'océan Indien, notamment l'Inde. Elles ont été regroupées par thème, comme lors de leur présentation, à savoir : voyages et rencontres ; mer indienne - créolité et indianocéanisme ; Madagascar - littérature, culture et anthropologie ; multiculturalisme et interculturalité ; l'île Maurice plurielle ; réalité et utopie ; visages et images de l'Inde ; Afrique, Caraïbe, Mascareignes - convergences et divergences.
 

Avis des internautes - Rédiger un commentaire

Avis d'utilisateur - Signaler comme contenu inapproprié

juste une precision .. en lisant les quelques pages proposées en lecture libre je constate une erreur : en 1543 ce n'est certainement pas Frederic Barberousse qui logea a Toulon ( (né vers 1122 et mort le 10 juin 1190 ) , mais un des freres barberousse (pirates et plus tard corsaires ) .; probablement Kheir ed dine .
le livre semble interessant mais des erreurs aussi flagrantes enlevent un peu de sa valeur ..
dommage
 

Table des matières

contextes et concepts
251
une comparaison avec les écritures
265
La presse bilingue tamoulefrançaise à Maurice
287
La permanence de Paul et Virginie dans la littérature
315
La pertinence de Marcel Cabon au xxie siècle
335
une analyse du personnage de Ram dans
353
Le modèle ambigu de linteraction sociale au sein du microcosme
365
La ville de PortLouis dans Rue la Poudrière dAnanda Devi
373
Du paradis à lutopie ou le rêve atavique de J M G Le Clézio
475
Espaces réels espaces rêvés dans Le chercheur dor et Voyage
485
La quarantaine de J M G Le Clézio
495
le paysage dans lœuvre
513
Rêver lInde à travers la littérature française
537
La muse française dans une ville indienne
551
Symbolisme mythique et pensée indienne dans
561
Lokenath Bhattacharya archilecteur de Henri Michaux
589

de laltérité
385
état de la femme écrivain
395
notes sur une figure problématique
407
démythification
445
le métissage utopique de Daniel Vaxelaire
455
Le mythe de Robinson revisité par Tournier et Le Clézio
463
Ceylan jardin des origines
605
réflexions
615
Quelques aspects du feu dans loeuvre chazalienne
625
Les notions de maternité et de couple chez Ananda Devi
631
Le symbolisme de lîle dans îles de tempête de Bernard Dadié
649
Droits d'auteur

Expressions et termes fréquents

Informations bibliographiques