Images de page
PDF
ePub
[blocks in formation]

The verb faire is used impersonally to express the state of the weather; as,

[blocks in formation]

A verb and noun joined closely together express but one idea, and are equivalent to a neuter verb (foot-note ‡ p. 115). It is the same when an adjective precedes the noun. But when the noun is followed by an adjective, the emphasis is on the noun, which must then be preceded by the numeral un; as, Il fait un temps couvert. Il a une faim dévorante, he has a ravenous appetite.

Il fait de la poussière.

de la boue.

de l'orage.
du tonnerre.
des éclairs.

It is dusty.
muddy.

stormy.

It thunders.

It lightens.

173. Remarks on the Agreement of the Past Participle of Active Verbs.

1. When the past participle of an active verb is followed by a verb in the infinitive, the accompanying direct object is either the object of the past participle, or of the verb in the infinitive. In the former case, the past participle agrees with the direct object, when the direct object precedes it; in the latter case, the past participle is invariable.

(a) Cette dame chante bien; je That lady sings well; I have heard l'ai entendue chanter. her sing.

(b) C'est une belle romance, je That is a fine ballad; I have heard l'ai entendu chanter. it sung.

In the above sentence marked (a), the direct object (l', for dame,) is governed by the past participle entendue; the sense is: 1 have heard the lady who sang; hence the participle agrees with the direct object. In the sentence marked (b), the direct object (l', for romance,) is governed by the verb chanter; the sense is: I have heard (somebody) sing the ballad; hence there is no agreement of the participle.

2. The past participle of the verb faire, followed by a verb in the infinitive, is not varied.

Il nous a fait appeler,

Il nous a fait attendre,

He has sent for us.
He kept us waiting.

3. The past participle of an impersonal verb is never varied.

Quelle chaleur il a fait !

What a heat there has been!

174.

Le bien, good; property;

Les biens, wealth;

La paix, peace;

Le service, the service;

La société, society;

Vocabulary 25.

La parole, the word; speech;
De l'emploi, employment;
Une place, a situation;
La pluie, rain ;

La neige, snow;
La glace, ice;
Un orage, a storm;
Le vent, the wind;
La poussière, dust ;

La boue, mud;

Le tonnerre, the thunder;

Un éclair, a flash of lightning;

Laisser, a., to let; to leave;
Tomber, n., to fall;

Laisser tomber, a., to let fall;
Tenir,* a. (169–9), to hold; to keep;
Obtenir,* a. (169-9), to obtain ;
Reconnaître,* a., (171-5), to recog
nize;

Neiger, n., to snow;
Geler, n., to freeze;
Tonner, n., to thunder;
Il fait jour, it is daylight;
nuit, it is night;

clair, it is clear;
obscur, it is dark;

chaud, it is warm;

froid, it is cold;

Comme il faut, as it should be.

[blocks in formation]

Il m'a fallu attendre long- I had to wait long.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

g. Vous ont-ils fait attendre Have they kept you waiting a long longtemps?

time?

Ils nous ont fait attendre They kept us waiting a long time. longtemps.

Oral Exercise 25.

a. Votre voisin a-t-il acquis de grands biens? Savez-vous si l'eau a bouilli? Ces filles ont-elles cueilli des fleurs pour en faire des bouquets? Avons-nous toujours fui la société des méchants? Avez-vous bien dormi? Dans quelle chambre avez-vous couché? Avez-vous ouvert les fenêtres pendant la nuit ? Les avez-vous laissées ouvertes? Avez-vous couru toute la matinêe? Jean a-t-il tenu sa parole? A-t-il obtenu de l'emploi ? A-t-il obtenu une bonne place?

b. Vous a-t-il fallu attendre longtemps? A-t-il plu cette nuit? Votre ami n'a-t-il pas pu vous rendre ce service? Ces élèves n'ont-ils pas su la leçon? Cela n'a-t-il jamais rien valu? Avez-vous vu votre tante? Quand l'avez-vous vue? Jules n'a-t-il pas voulu venir? N'a-t-il pas pu tenir sa parole? N'a-t-il pas pu obtenir son argent? N'a-t-il pas voulu attendre? A-t-il dû partir?

c. Avons-nous battu l'ennemi comme il faut? Avonsnous conclu la paix? Qu'avez-vous bu? Avez-vous reconnu cette dame? Ne nous a-t-elle pas reconnus ? Avez-vous

cousu mes gants? Henri a-t-il cru cette histoire? Avezvous lu le journal? Qui a moulu le café? Nos amis ontils résolu la question? Cela ne leur a-t-il pas plu. Avonsnous vaincu tous nos ennemis? Jusqu'à quel âge votre grand-père a-t-il vécu ?

d. Où avez-vous conduit ces dames? Avez-vous dit cela à Charles? Qui le lui a dit? Avez-vous écrit à vos parents? Qui a fait ce dessin? Avez-vous fait votre thème? Qui a écrit cette lettre ? Où avez-vous mis ma grammaire ? At-il mis des souliers neufs? Qui a pris ma géographie ? L'avez-vous prise? Où l'avez-vous mise? Vous ont-ils suivis? En avez-vous ri? Ne les avez-vous pas plaints? Jean a-t-il trait les vaches ce matin ?

e. Fait-il jour ? Fait-il encore nuit ? Quel temps fait-il ? Fait-il beau? Fait-il un temps couvert? Est-il tombé de la neige pendant la nuit? Neige-t-il encore? La terre estelle couverte de neige? A-t-il fait de l'orage hier? A-t-il

fait du tonnerre et des éclairs? poussière? Fait-il de la boue?

Fait-il du vent et de la
Fait-il chaud ou froid?

Ne fait-il ni chaud ni froid? Fait-il clair ou obscur? A-t-il fait de la pluie pendant la nuit ?

f. Avez-vous vu mes sœurs? Les avez-vous vues passer? Avez-vous vu nos vaches? Les avez-vous vu traire? Nous ont-ils entendus rire? Avez-vous vu sortir ces élèves? Le maître les a-t-il laissés sortir? A-t-elle cassé la bouteille ? L'a-t-elle laissée tomber? A-t-elle ramassé les morceaux de la bouteille cassée ?

g. Avez-vous fait bâtir une écurie? L'avez-vous fait couvrir en tuiles ou en ardoise? Avez-vous fait nettoyer les barils? Les avez-vous fait remplir d'eau ? Nous ont-ils fait appeler? Vous ont-ils fait attendre longtemps

↑ Vous is plural in this sentence.

« PrécédentContinuer »