A Key to the English Exercises contained in this Grammar, with notes and references to the Grammar, has been prepared by the author. He recommends the use of it to students in the following manner: They should first prepare a written translation of the exercise, then compare it with the Key, and correct whatever mistakes they may find. If they do not understand the reason for the correction they should read the rules in the lesson, or ask their teacher for explanation.

NOUN.

ARTICLE.

FIRST LESSON.

PERSONAL PRONOUNS AS SUBJECTS.

AVOIR, TO HAVE; PRESENT TENSE.

1. There are two genders, the masculine and the feminine.

2. The gender of nouns denoting living things is determined by nature. The gender of nouns denoting inanimate objects is chiefly regulated by custom.

1. There is only one article,* the equivalent of the, which is le for the masculine, and la for the feminine; as:

Le pain, the bread;

Le fruit, the fruit;

La viande, the meat;

La pomme, the apple.

2. The vowel of the article is elided before another vowel, and before a silent h,† as:

*For the English indefinite article, see Numeral Adjectives (18).

+ There are some French words beginning with the letter h, before which no elision takes place. The is then called aspirate (INTROD. p. xv.), although it is not heard in the pronunciation. Words of this kind occurring in these lessons, will be known by the form of the article.

L'argent, the money;

L'habit, the coat;

L'eau, the water;

L'orange, the orange.

3. When several nouns are joined in construction, the article is used before each noun; as:

Le pain et la viande,

3.

The bread and the meat.

Personal Pronouns as Subjects.

The personal pronouns used as subjects of verbs are:

Rem. In the third person singular of the interrogative form, the letter t (-t-) is inserted, for the sake of euphony, between the verb and the personal pronoun, when the verb ends with a vowel.

+ Words of one syllable that end in unaccented e, elide the e before a vowel, and before a silent h.

*Verbs marked by an asterisk are irregular.

In the vocabularies, m. stands for masculine, f. for feminine.

Le pain, the bread;

Le vin, the wine;

Le fruit, the fruit;

La viande, the meat;

La bière, the beer;

La pomme, the apple;

Le verre, the glass; the tumbler; La tasse, the cup;

a. Avez-vous le pain? Avez-vous le vin? Avez-vous le fruit? Avez-vous le sel? Avez-vous le lait ? Avezvous le beurre ? Avez-vous le fromage? Avez-vous la viande ? Avez-vous la bière ? Avez-vous la pomme? Avez-vous l'argent? Avez-vous l'habit? Avez-vous l'eau ? Avez-vous l'orange? Avez-vous le verre et la tasse ?

b. Ai-je le fromage? Ai-je le beurre ? Ai-je le lait ? Ai-je le fruit? Ai-je le vin? Ai-je la tasse? Ai-je la pomme? Ai-je la bière? Ai-je la viande? Ai-je l'orange? Ai-je l'eau ? Ai-je l'habit? Ai-je l'argent? Ai-je le sel et le pain ?

c. A-t-il le vin? A-t-il la bière? A-t-il le pain? A-t-il la viande ? A-t-il le verre ? A-t-il la tasse ? A-t-il le fruit? A-t-il le sel? A-t-il l'argent? A-t-il le lait ? A-t-il l'habit? A-t-il le beurre ? A-t-il l'eau ? A-t-il le fromage?

sel? A-t-elle l'orange? A-t-elle le beurre? A-t-elle l'argent? A-t-elle le lait et le fromage?

e. Avons-nous l'argent? Avons-nous l'habit? Avonsnous l'eau ? Avons-nous l'orange? Avons-nous la tasse? Avons-nous la pomme? Avons-nous la bière ? Avonsnous la viande ? Avons-nous le fromage? Avons-nous le beurre ? Avons-nous le lait ? Avons-nous le fruit? Avons

nous le vin ?

f. Ont-ils le beurre ? Ont-ils l'eau? Ont-ils l'argent? Ont-ils l'habit? Ont-ils le fromage? Ont-ils l'orange? Ont-ils le lait ? Ont-ils la tasse? Ont-ils le verre ? Ontils la bière? Ont-ils la viande ? Ont-ils la pomme? Ontils le vin et le fruit?

g. Ont-elles la tasse ? Ont-elles l'eau ? Ont-elles la pomme? Ont-elles l'orange? Ont-elles la viande? Ontelles l'argent? Ont-elles le fromage? Ont-elles le lait ? Ont-elles le sel? Ont-elles le fruit? Ont-elles le verre ? Ont-elles le pain et le beurre ?