 CALYPSO ne pouvait se consoler du départ d'Ulysse. Dans sa douleur, elle se trouvait malheureuse d'être immortelle. Sa grotte ne résonnait plus de son chant : les nymphes qui la servaient n'osaient lui parler. Elle se promenait souvent seule sur les...  An Analytical and Practical French Grammar - Page 342de Jean Gustave Keetels - 1874Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | American Philosophical Society - 1860 - 468 pages
...de son chaut: Л SA" trubs тл"1и"гн"э de tr imortel. SA Grot' ne" rësO"m ply" d sö( t A.": les nymphes qui la servaient n'osaient lui parler. Elle se promenait souvent seule sur les Ь ru(f ci 1л Serbe noss ly"i рлг!ё. el su" promns SULA( su"! ey"r le gazons fleuris dont un printemps... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1790 - 462 pages
...parler. Elle se promenoit souvent seule sur les gazons fleuris , dont un printemps éternel bordoit son île ; mais ces beaux lieux, loin de modérer...douleur, ne faisaient que lui rappeler le triste souvenir d'Uiysse , que'lle y avoit vu tant de fois auprès d'elle. Souvent elle demeuroit immobile sur le rivage... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1802 - 404 pages
...d'être immortelle. Sa grotte ne résonnoit plus de son chant : les nymphes qui la servoicnt n'osoient lui parler. Elle se promenait souvent seule sur les gazons fleuris dont un printemps éternel bordoit son isle ; mais ces beaux lieux , loin de modérer sa douleur , ne faisoient que lui rappeller... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1805 - 446 pages
...lui parler. Elle , se promenoit 'ouvent seule sur les gazons fleuris dont un primems éternel bordoit son île ; mais ces beaux lieux, loin de modérer sa douleur, ne faisoient que lui rappeller le triste souvenir d'Ulysse, qu'elle y avoit vu tant defois auprès d'elle.... | |
 | abbé Mozin - 1807 - 660 pages
...immortelle. Sa grotte ne re'sonnoit plut c) de son chant. Les Nymphes qui la servaient d) , n'osaient e) lui parler. Elle se promenait souvent seule sur les gazons fleuris/} dont£) nn printemps éternel bordait k) son île; mais ces beaux lieux i), loin de modérer k) sa douleur,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - 624 pages
...n'osoientlui parler. Elle se promenoit souvent seule sur les gazons fleuris dont un printemps éternel bordoit son île : mais ces beaux lieux, loin de modérer sa douleur, ne faisoient VAnIANTES. — 'Le manuscrit original et la première copie ne portent point de titre; mais... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1821 - 426 pages
...douleur elle se trouvait malheureuse d'être immortelle. Sa grotte ne résonnait* plus5 de son chant :9 les nymphes qui la servaient' n'osaient lui parler. Elle se promenait souvent seule sur les gazons, fleuris9 dont10 un prinlems éternel bordait son île ; mais ces beaux lieux, loin de modérer11 sa... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 pages
...douleur, elle se tram-alt malheureuse d'être immortelle. Sa grotte ne résonnait plus de son chant : les nymphes qui la servaient, n'osaient lui parler....gazons fleuris dont un printemps éternel bordait kon Sic ; mais ces beaux lieux, loin de modérer sa douleur, ne fêtaient que lui rappeler le triste... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - 450 pages
...douleur, elle se trouvait malheureuse d'être immortelle. Sa grotte ne résonnait plus de son chant : les nymphes qui la servaient, n'osaient lui parler....promenait souvent seule sur les gazons fleuris, dont un printems éternel bordait son île ; mais ces beaux lieux, loin de modérer sa douleur, ne faisaient... | |
 | J V. Douville - 1824 - 662 pages
...se trouvait malheureuse d'etre immortelle. Sa grotte ne resonnait plus de son chant : les nyraphes qui la servaient n'osaient lui parler. Elle se promenait souvent seule sur les gazons flenris, dont un printems eternel bordait son tie. Mais ces beaux lieux, lota de mode>er sa doulcnr,... | |
| |
