OrientaliaPontificium institutum biblicum, 2009 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-3 sur 30
Page 55
... translation given above is based on the assumption that the phrase is a simple variant of libba kasú ( cf. kīs libbi " knotting of the insides " , " stomach constriction " , " indigestion " ) . This assumption finds support in the fact ...
... translation given above is based on the assumption that the phrase is a simple variant of libba kasú ( cf. kīs libbi " knotting of the insides " , " stomach constriction " , " indigestion " ) . This assumption finds support in the fact ...
Page 352
... translation that makes easy sense but suggests a reading הרנים חרבות ) Lust 1992 : 87a ) which requires a small change in the consonantal text : from הבנים to הרנים . It is , however , quite likely that the translator , as many after ...
... translation that makes easy sense but suggests a reading הרנים חרבות ) Lust 1992 : 87a ) which requires a small change in the consonantal text : from הבנים to הרנים . It is , however , quite likely that the translator , as many after ...
Page 353
... translator was hardly ignorant of the meaning of the Hebrew , and it seems likely that the translator felt free to modify the text also in 3,18 . The translation of נגש with oρολόγου , ' tax - gatherer , tribute - collector ' is ...
... translator was hardly ignorant of the meaning of the Hebrew , and it seems likely that the translator felt free to modify the text also in 3,18 . The translation of נגש with oρολόγου , ' tax - gatherer , tribute - collector ' is ...
Autres éditions - Tout afficher
Orientalia commentarii de rebus assyro-babylonicis, arabicis, aegyptiacis Affichage du livre entier - 1928 |
Orientalia commentarii de rebus assyro-babylonicis, arabicis, aegyptiacis Affichage du livre entier - 1928 |
Orientalia: commentarii de rebus assyro-babylonicis, arabicis, aegyptiacis Affichage du livre entier - 1920 |
Expressions et termes fréquents
Ägypten Akkadian akkadische Alten Amarna andere André-Salvini Arabs Aramaic Aruz Assurbanipal Assyrian attested auch Babylon Babylonian Beleg Biblical Hebrew campagne céramique Chénouté city collezione context copte Cuneiform Dareios different DÙ.DÙ.BI Ebla Emar encensoirs examples figurines first forms fouille fragments gibt hand Haus Haushalt Hazaël Helsinki Hittite hwā qātel Ifao incantation inscriptions KİD.KİD.BI king König language läßt Late Lesung Marzahn mastaba meaning Mesopotamia middle Millennium mission Münzen Museum N-stem NABU Nestorius Nimrud oder orientale ouadi Palace papyrus Peshitta Produktion proverbi proverbio Rapport aimablement communiqué register Reich reliefs réserve d'encens ritual same Schreibung Schwemer secteur seems semantic Semitic sezione Shapur Siehe sind slab state stèle stems Studies Suffix Sumerian Syriac temple text time translation Ur III used verb Verf.in vowel Wirtschaft witchcraft wohl Wort wurde zone