Voyage de deux Français en Allemagne, Danemarck, Suède, Russie et Pologne, fait en 1790-1792, Volume 3 |
Autres éditions - Tout afficher
Voyage de deux francais en Allemagne, Danemarck, Suède, Russie et ..., Volume 3 Alphonse Fortia de Piles Affichage du livre entier - 1796 |
Expressions et termes fréquents
à-peu-près âge appartemens archines armoires assez avoit avons Bachmeister Basilovitz bâtimens bâtiment beau belle bibliothèque blanc bois bois pétrifié briques bustes cabinet cadets Calcédoine canal Catherine cent chambre cheval cinq cinquante classes collection colonnes comte comte de Bruce copecks côté couronne coûte Cronstadt cuivre czars devoit différens douze ducats écluses élèves émouchets enfans enfans trouvés environ espèce établissement étage étoient étoit fabrique femmes galerie gauche glaces granit hôpital huit Ivan Ivanovitz jardin jeton joli Kamchatka l'académie l'autre l'eau l'église l'impératrice livres maison maîtres malachite marbre médailles ment milieu mille roubles monnoies morceaux Moskou neuf Néva nombre Novogorod officiers ouvrages ouvriers palais parens paroît pays pératrice Peterhof Pétersbourg petit petite pièces pieds Pierre Ier Pierre III pont porte pouces premier prince Potemkin quatre rien roub roubles le poud russe sagènes Saint-Pétersbourg salle Scalata Schlusselbourg scorbut sept seroit seulement Sibérie soixante statues Suède sur-tout tableaux Valdaï vélin verstes vingt
Fréquemment cités
Page 346 - L'hospitalité des Russes ,' qualité qui leur est commune avec tous les peuples sauvages, paraît ici dans tout son jour ; elle nous semble tenir plutôt à un reste de barbarie, qu'à la douceur des mœurs européennes , dont cette nation est encore bien éloignée.
Page 343 - III, pp. 842-43, s'exprime ainsi : « II (le comte Boutourlin), pos « sède une très-jolie bibliothèque, en fort bon état, quoique continuellement « feuilletée; elle est de 14 à 15 mille volumes (ils ne sont pas tous à Moscou). « Rien d*unique, mais dans le nombre, de très-beaux ouvrages : on a de la « peine à concevoir comment le possesseur a pu, en cinq ans, former un « recueil aussi considérable, et surtout aussi bien choisi dans le pays le plus « dénué de ressources pour cette...
Page iii - Voyage de deux Français en Allemagne . Danemarck , Suède , Russie et Pologne, fait en 1790, 1791 et 1792 (par M. FORTIA DE PILES). Paris, Desenne , 1796, 5 vol. in-8.
Page 353 - ... arrière ; ainsi placés, et le traîneau étant parfaitement droit,' on le conduit au bord de la descente , et on le laisse aller : le conducteur le dirige avec les mains qu'il tient écartées du corps, et qui sont garanties par des mitaines d'un cuir fort épais. La rapidité de la course est prodigieuse^ et le traîneau arrivé sur le terrain plat; parcourt encore une assez grande étendue : dans le premier moment , la respiration est fort gênée...
Page 343 - s'exprime en [français, comment il connaît la France, comment il parle de • Paris, et cela sans être jamais sorti de Russie ; il a de plus, sur son pays, « des idées que l'on n'y rencontre que dans les gens qui ont voyagé, mais « non dans tous, à beaucoup près; ce qui prouve que les bons esprits trou« vent en eux-mêmes toutes les ressources, et peuvent se passer de secours
Page 4 - Saint-Petersbourg est une fort belle ville; les rues sont droites, longues, très -larges, même trop ; l'étendue de terrain qu'occupe la ville en est fort augmentée , et cela contribue à la faire paroître encore moins peuplée : elle est fort mal éclairée , et le seroit passablement si les rues n'avoient que le quart , ou au plus le tiers de leur largeur. L'église d'Isaac...
Page 214 - Lors de cet incendie , les soldats aux gardes furent chargés de transporter tous les préparatifs anatomiques. L'un d'eux ayant par hasard cassé une fiole, se coupa le doigt , et l'ayant sucé , il trouva que son sang avoit un goût fort agréable et nouveau pour lui : la fiole fut vidée en un instant. Il fit part de cette découverte à ses camarades , et les préparatifs arrivèrent à sec à leur destination.
Page 94 - Nous avons remarqué que la folie de ce pays-ci, porte très-rarement à se croire roi ou empereur, comme il arrive assez souvent ailleurs ; ce que nous croyons devoir attribuer aux idées de servitude., les :seules familières au peuple russe , qui n'entre.voit pas la possibilité d'un changement d'étati: or'on ne s'occupe pas long-temps d'une idée dont l'exécution paroît physiquement impossible.
Page 228 - II, pour la commission des lois, ou plutôt, suivant l'étiquette, les matériaux dont les traductions sont dans le Sénat, et qui ont servi pour composer l'instruction de la commission établie pour faire le projet des lois.
Page 343 - ... [français, comment il connaît la France, comment il parle de • Paris, et cela sans être jamais sorti de Russie ; il a de plus, sur son pays, « des idées que l'on n'y rencontre que dans les gens qui ont voyagé, mais « non dans tous, à beaucoup près; ce qui prouve que les bons esprits trou« vent en eux-mêmes toutes les ressources, et peuvent se passer de secours « étrangers. Il a un cabinet de physique, garni des plus beaux instruments; « une belle collection de musique. Nous invitons...