DEFINITIONS.-The ADVERB is an unchangeable word, which serves to express a modification of the meaning of either an adjective, a verb, or another adverb. Adverbs may be 1stly, Single words having no connection of derivation or otherwise with any other word. 2dly, Derived from adjectives. 3dly, A combination of several words amounting to one adverb, in which case they are called ADVERBIAL LOCUTIONS or ADVERBIAL EXPRESSIONS. How to form Adverbs from Adjectives. Rule 125.—When adjectives end with a vowel in the masculine singular, the corresponding adverb is formed by adding MENT to the adjective. C'est justement ce que je vous disais, il n'y a aucun moyen connu, d'apprendre facilement ce qui est difficile.-Vous parlez trop librement, jeune homme, devant les personnes qui sont plus agées que vous. Il approcha timidement, et s'exprima avec difficulté. L'adjectif "vite" s'emploie aussi comme adverbe, ainsi on dit: "Il marche très vite."-Il y a des adjectifs qui ne peuvent pas se changer en adverbes; l'adjectif "ivre," par exemple, n'a pas d'adverbe correspondant.-Monsieur Dulac est toujours proprement mis.-Il se promenait solitairement dans les bois.-Les arbres de cette forêt sont extraordinairement grands et énormément gros. Mesdemoiselles, vous passez tout votre temps à babiller, je crains bien que vous ne sachiez pas vos leçons, quand il sera temps d'aller en classe. Il avança traîtreusement, et lui donna un coup de couteau dans le dos.-Il est nouvellement marié. Progressive Exercise 81. Adverbs modify verbs, and adjectives qualify nouns ; (art.) adverbe m. modifier (art.) verbe m. (art.) adjectif m. qualifier (art.) nom m. this will teach you how to distinguish them easily.-He Rule 65 apprendre futur X à distinguer infini. Rule 53 was speaking foolishly to everybody.-I cannot do it conà page 55, 15 parler imparf. pouvoir faire Rule 53 veniently.—What you say is absolutely true. He conducted Rule 75 dire vrai se conduire himself bravely.-I will answer | (to) him bravely.-You did faire pas. ind. that giddily.-I require you to study your lessons assiduously. requérir ind. prés. d'étudier Rule 65 -He looked him boldly in the face]. regarder passé défini. en face leçon f. Rule 126.-When adjectives end with a consonant in the masculine singular, the corresponding adverbs are formed by adding MENT to the adjective in the feminine form. N.B.-Those adjectives ending in the masculine singular in ant and ent, become adverbs by respectively changing ant and ent into amment and emment. EXAMPLES. VARIOUS SORTS OF ADVERBS. Adverbs modify the meaning of the words to which they refer, with reference to 1stly, Manner and quality. 1stly, Adverbs of Manner and Quality. 2dly, Time. And also most of the adverbs formed from adjectives of quality, according to Rules 125 and 126. VOCABULARY.-A few of the Adjectives having a different ending for the Masculine and Feminine. common. wholesome. unwholesome. certain, safe, morose. Progressive Reading and Translation 82. Il m'a répondu sèchement, cependant, je lui avais adressé la parole très-poliment.-Peut-être que vous voudrez bien venir voir ma jolie petite maison, je l'ai arrangée gentiment pour vous recevoir. Il me racontait les détails de cette affaire assez obscurèment, mais il avait sans doute ses raisons pour cela.— Surtout présentez-vous convenablement.-Il me regardait impudemment, ce qui me contrariait vivement.-Je désire que vous fassiez votre thème avec soin. Il me semble que vous ne voudriez pas qu'il travaillât gratis.-Il se met fort élégammant.-Allons, vite, partons; on nous attend impatiemment.-Il y a un carreau de cassé dans la salle à manger, je suis sûr que c'est quelque vilain gamin qui l'aura fait exprès.-Vous écrivez mal, vous ferez bien de vous appliquer à votre écriture, et puis, il y a énormément de fautes d'orthographe.-Indépendamment des sommes que vous m'avez payées, nous avons encore un petit compte à régler. Progressive Exercise 82. You must falloir que do it carefully. Probably he will come | faire sub. prés. I qu'il venir futur came out hastily.-We | shall come back | sortir passé indéf. revenir futur with her. avec Rule 58 2dly together. This is precisely what I mean to say.—I do not Rule 62 Rule 75 vouloir x dire vouloir X nuire Rule 53 know why he thinks that I want to injure | (to) him; he is savoir pourquoi croire que assuredly making a mistake |.—If I give him this money, assurément 2 se tromper 1 indic. prés. donner argent m. it will be compulsorily. This is what we commonly call a Rule 62 futur Rule 62 Rule 75 on 2 appeler 1 downright robbery. It is in vain that you call me ; I manifeste 2 vol m. 1 Rule 62 que appeler N.B.-In English the adverb "often" may be followed by "enough;" these two adverbs will stand in an inverted order in French: "often enough," assez souvent, which also means "rather often." 3dly, Adverbs of Quantity. Rule 127.-All nouns coming after an adverb of quantity are preceded by de, except after the adverb of quantity bien, in which case the partitive article du, de la, de l' or des is used. N.B.-The English adverbial expression "very much" must not be translated literally in French; such an expression as très-beaucoup, being incorrect. "Very much" may be translated by either beaucoup beaucoup; or extrêmement, infiniment, on ne peut plus, on ne peut pas plus, &c. infiniment. &c. |