Images de page
PDF
ePub

CHAPTER VIII.

THE CONJUNCTION.

DEFINITION.-The CONJUNCTION is an unchangeable word, which serves to connect sentences together.

Conjunctions are often composed of several words amounting to one conjunction, in which case they are called CONJUNCTIVE

LOCUTIONS or CONJUNCTIVE EXPRESSIONS.

Conjunctions link sentences together, and convey to the mind notions of

[blocks in formation]

*The verb is always in the subjonctif after the conjunctive locutions marked with an asterisk.

VOCABULARY.-Abstract Nouns.-(Continued.)

[blocks in formation]

Ainsi que je vous le disais, il a eu la hardiesse de revenir une autre fois. Je ne sais jamais comment m'arranger avec cet hommelà, soit qu'il vienne, soit qu'il m'écrive, il y a toujours quelque désagrément.-Soit manque de bonne volonté, soit manque de talent pour les affaires, mon frère ne fait que des sottises. C'est bien décidé, je n'y vais pas. Ni moi non plus.-Tant s'en faut que je vienne avec lui.-Faites ce que je vous dis, ou bien, si vous ne le voulez pas, quittez mon bureau, et que tout soit fini entre nous. Je ne vois pas pourquoi vous refuseriez d'obéir à mes injonctions. Est-ce que, par hasard, vous trouveriez cela amusant? Moi, je ne le trouve ni amusant ni spirituel.-Soit bonheur, soit persévérance, il a réussi dans une entreprise où, bien certainement, je ne m'attendais pas à ce qu'il réussît. Qui pouvait s'y attendre. Je vous pardonne, quoique vous m'ayez causé un bien violent chagrin.-Bien qu'il fût mon ennemi, je n'ai pu m'empêcher de plaindre son malheureux sort.

Progressive Exercise 91,

I could not do it, though I wished. faire

pouvoir

whether he will

Bring him here, vouloir subj. imparf. amener Rule 80 or not. I do not advise you to come

qu'il le vouloir subj. prés. non

[ocr errors][merged small]

de venir

to England; if, however, you wish to come, I shall be glad to en Angleterre 82

désirer X

futur content de

see you, and I will do my best for you.-I cannot help admiring faire futur de

voir

pouvoir s'empêcher d'admirer bear him. That

pouvoir subj. prés. souffrir

that man's talent, though I cannot

m.

fellow is a fool; moreover, he is a dangerous fool.-Speak

individu-là m.

sot m.

Rule 62

dangereux 1 louder, or else I cannot hear what you say.

haut

pouvoir entendre Rule 75

dire

[blocks in formation]

The verb is always in the subjonctif after the conjunctive locutions marked with an asterisk.

la nuance, l'oisiveté f. l'oubli m. le parti,

VOCABULARY.-Abstract Nouns.-(Continued.)

le piége,

la plaisanterie,

la pensée,

la pension,

la perquisition,

[blocks in formation]

la plainte,

lamentation.

le pouvoir,

le plaisir,

pleasure, sport.

la puissance,

power.

la pointe, le calembourg, pun.

la raillerie,

le préjugé,

prejudice.

la perte,

saying.
cleanliness.

jesting, derision.

Progressive Reading and Translation 92.

(The English is at page 233.)

Je vous prête mon dictionnaire, mais c'est à condition que vous me le rendiez avant samedi prochain.-Je passerai chez vous demain, à moins que vous ne préfériez venir passer la soirée avec nous. Quoique vous fassiez, vous ne pouvez pas empêcher certaines causes, d'avoir certains effets.-J'espère bien être de retour avant que vous soyez parti.-Si l'homme est un animal, il est mortel; or l'homme est un animal: donc, l'homme est mortel.-La vertu nous rend heureux: donc il faut aimer la vertu. Ou tu étais à ton poste, ou tu n'y étais pas: si tu étais à ton poste, tu as agi en traître; si tu n'y étais pas, tu as enfreint la disciple: donc tu mérites la mort.-Au surplus, s'il n'est pas content, qu'il aille se promener.-En effet, vous avez raison; c'est moi qui me trompais. Il y a deux parties dans la grammaire pratique, savoir: les rudiments et la syntaxe.—Je ferme la porte de peur que le voleur ne revienne.

Progressive Exercise 92.

Even though you could make a speech, I would not advise pouvoir cond. faire discours m.

conseiller condit.

you to attempt it. They would not have proposed | to you | de essayer Rule 53 proposer conditionnel passé Rule 53 to come,

to come over here; however, if you

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

he prefers playing cards. There was an accident on the préférer jouer infin. prés. aux cartes passé indéf. page 112

[blocks in formation]

CHAPTER IX.

THE INTERJECTION.

DEFINITION. The INTERJECTION is an unchangeable word, used to express the many feelings which may disturb the mind under particular circumstances.

Interjections may be composed of several words amounting to one interjection, in such cases they are called INTERJECTIVE LOCU

TIONS OF INTERJECTIVE EXPRESSIONS.

INTERJECTIONS.

ah! ah! oh! ho, ho! euh! eh! bah!
bravo! bon! vivat! bien!

tout beau! hola! eh bien! voyons done!
hola, ho! hem! hé! là-bas!

allons donc! ah bah! hom!

oh, oh! zeste! oui da! vraiment! voyez donc!
pouah!

encouragement, allons! courage! ferme! hardi!

admiration,

approbation,

checking,

calling,

doubt,

derision,

disgust,

[blocks in formation]

silence,

surprise,

warning,

bis, bis!

ah! mon Dieu! miséricorde!

hélas! o ciel! ah!

peste soit de! diantre!

aïe! ouf! ahi! ah! eh!

st! chut! paix! motus!

ha! peste vraiment! bah ouais! ho! hé quoi! pas possible!

hé! gare! hola, ho! prenez garde! garde à vous! attention! contradiction, si fait! pardonnez moi!

threatening,

morbleu! corbleu! palsambleu! mordienne! jarnicoton! condescension, parbleu! dame! comment mais! je crois bien! interrogation, hein! quoi! plait-il!

impatience, ah! eh bien! allons donc!

blame,

fi fi donc! ah!

[blocks in formation]

all right!

help!
to arms!
police!

au secours!

aux armes!

à la garde!

Sc'est bon! c'est bien! bon! bien! fort bien! ça va! ça y est! en route! on y est! nous y sommes! voilà, voilà!

« PrécédentContinuer »