...l'Auteur même. Je ne me fouviens point que vous ayez relevé cette extravagance , qui vous donnoit pourtant beau jeu pour le tourner en ridicule. Pour le mot de ni<ryëi<rS<ti , quia quelquefois la lignification que vous favez , il fignifie fouvent converfer fimplement....

...tout entier avec un grand plaisir, me fit souvenir de l'extrême impertinence de M. Perrault , qui avance que le tour des paroles ne fait rien pour l'éloquence,...de l'auteur même. Je ne me souviens point que vous ayiez relevé cette extravagance, qui vous donnait pourtant beau jeu pour le tourner en ridicule. Pour...

...hier tout entier avec un grand plaisir, me fit souvenir de l'extrême impertinence de M. Perrault, qui avance que le tour des paroles ne fait rien pour l'éloquence...qu'au sens ; et c'est pourquoi il prétend qu'on peut mieuxjuger d'unauteurpar son traducteur, quelque mauvais qu'il soit, que par la lecture de l'auteur...

...grand plaisir, me fit souvenir de l'extrême impertinence de M. Perrault, qui avance que le tour (les paroles ne fait rien pour l'éloquence, et qu'on ne...quelque mauvais qu'il soit, que par la lecture de 1 auteur même. Je ne me souviens point que vous ayez relevé cette extravagance, qui vous donnerait...

...hier tout entier avec un grand plaisir, me fit souvenir de l'extrême impertinence de M. Perrault, qui avance que le tour des paroles ne fait rien pour l'éloquence,...que vous ayez relevé cette extravagance, qui vous donnoit pourtant beau jeu pour le tourner en ridicule. Pour le mot de /a«3>e<V9<4/, qui a quelquefois...

...hier tout entier avec un grand plaisir, me fit souvenir de 1 extrême impertinence de M. Perrault, qui avance que le tour des paroles ne fait rien pour l'éloquence,...beau jeu pour le tourner en ridicule. Pour le mot de /ui<f(7d»i, qui a quelquefois la signification que vous savez, il signifie souvent converser simplement....

...tout entier a vec un grand plaisir, me fit souvenir de l'extrême impertinence de M. Perrault, qui avance que le tour des paroles ne fait rien pour l'éloquence,...relevé cette extravagance, qui vous donneroit pourtant l1ca11 jeu pour le tourner en ridicule. Pour le mot de fi1<r\û<ria1 qui a quelquefois la signification...

...hier tout entier avec un grand plaisir, me fit souvenir de l'extrême impertinence de M. Perrault, qui avance que le tour des paroles ne fait rien pour l'éloquence,...que vous ayez relevé cette extravagance, qui vous donnoit pourtant beau jeu pour le tourner en ridicule. Pour le mot de [iia-jûoâat, qui signifie quelquefois...

...des paroles ne fait rien pour l'éloquence, et qu'on ne doit regarder qu'au sens; et c'est pour quoi il prétend qu'on peut mieux juger d'un auteur par...beau jeu pour le tourner en ridicule. Pour le mot de ftur^fim qui signifie quelquefois co-habiter avec une.femme ou avec un homme, et souvent converser...

...l'arrangement det, mots. [c] Despréaux a fait cette correction dans les termes in dique's par Racine. le tour des paroles ne fait rien pour l'éloquence , et qu'on ne doit regarder qu'au sens; et c'est pour quoi jl prétend qu'on peut mieux juger d'un auteur par son traducteur, quelque mauvais qu'il...