 | Louis Philipon de la Madelaine - 1761 - 368 pages
...quelque temps ;. les autrespourvoyeurs ne vinrent point ; fa tête s'échauffoir, il crut qu'il n'autoit point d'autre marée : il trouva Gourville ,. il lui...affront-ci. Gourville fe moqua de lui. Vatel monte à-fa chambre , met fon épée contre la porte % & fe la pafle à travers du corps : mais, ce ne fut... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1763 - 414 pages
...mer. Vatel attend quelque temps ; les autres pourvoyeurs ne vintent point ; fa tête s'échauffoit ; il crut qu'il n'auroit point d'autre marée ; il trouva...monte à fa chambre , met fon épée contre la porte , & fe la paiTe au travers du cceur ; mais ce ne fut qu'autroifieme coup , car il s'en donna deux qui... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1768 - 406 pages
...de Mer. Vatel attend quelque tems ; les autres pourvoyeurs ne vinrent point. Sa tcte s'échauftbit , il crut qu'il n'auroit point d'autre marée. Il trouva Gourville, il lui dit : Monfieur , je ne iurvivrai point à cet aflront-ci. Gourville Ce moqua de lui. Vatel monte à fà chambre , met Cou... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1774 - 474 pages
...quelque tems ; les autres pourvoyeurs ne vintent point ; fa de Madame de Se'vigne'* tête s'échauffoit ; il crut qu'il n'auroit point d'autre marée. Il trouva...moqua de lui. Vatel monte à fa chambre , met fon cpce contre la porte , & fe la pafTe au travers du cœur > mais ce ne fut qu'au troifieme coup , car... | |
 | 1786 - 416 pages
...mer. Vatel attend quelque temps ; les autres Pourvoyeurs ne vinrent point. Sa tête s'échauffoit, il crut qu'il n'auroit point d'autre marée. Il trouva...Gourville , il lui dit : »Monfieur, je ne furvivrai pas à cet » affront «. Gourville fe moque de lui. Vatel monte à fa chambre , met fon épée contre... | |
 | 1788 - 530 pages
...mer. y atei attend quelque temps ; les autres pourvoyeurs ne vinrent point, fa tête s'echauffoit , il crut qu'il n'auroit point d'autre marée : il trouva...point à cet affront-ci. Gourville fe moqua de lui : Vattl monte à fa chambre , met fon cpée contre la porte , & fe la paffe au travers du corps > mais... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1821 - 490 pages
...mer. Vatel attend quelque temps ; les autres pourvoyeurs ne viurent point ; sa tête s'échauffoit ; il crut qu'il n'auroit point d'autre marée , il trouva Gourville , il lui dit : Monsieur , je ne survivrai point à cet affront-ci. Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1838 - 646 pages
...mer. Vatel attend quelque temps; les autres pourvoyeurs ne vinrent point ; sa tête s'échauffoit , il crut qu'il n'auroit point d'autre marée ; il trouva Gourville , il lui dit : Monsieur , je ne survivrai point à cet affront-ci; Gourvillese moqua de lui. Valel monte à sa chambre... | |
 | Thomas Raikes - 1841 - 400 pages
...de mer. Vatel attend quelque tems ; les autres pourvoyeurs ne vinrent point : sa tête s'echauffoit, il crut qu'il n'auroit point d'autre marée ; il trouva Gourville, il lui dit ; Monsieur, je ne survivrai point à cet affront ci ; Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa... | |
 | Elizabeth Stone - 1845 - 472 pages
...mer. Vatel attend quelque temps ; les autres pourvoyeurs ne vinrent point ; sa tête s'échauffoit, il crut qu'il n'auroit point d'autre marée ; il trouva Gourville, il lui dit ; Monsieur, je ne survivrai point à cet affront-ci ; Gourville se moqua de lui. Vatel monte à sa... | |
| |
Il ne savoit pas que Vatel avoit envoyé à tous les ports de mer. Vatel attend quelque temps; les autres pourvoyeurs ne vinrent point; sa tête s'échauffoit, il crut qu'il n'auroit point d'autre marée; il trouva Gourville, il lui dit : Monsieur, je... 
