Huetiana ou pensées diverses de M. Huetchez Jacques Estienne, 1722 - 436 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 28
Page 26
... Virgile en François , & que M. Perraut cherche dans ces verfions les beautez nompareilles des originaux . Pour bien écrire en une langue , il faut penser en cette langue . Si vous liez des penfées Latines à des expreffions Françoises ...
... Virgile en François , & que M. Perraut cherche dans ces verfions les beautez nompareilles des originaux . Pour bien écrire en une langue , il faut penser en cette langue . Si vous liez des penfées Latines à des expreffions Françoises ...
Page 27
... Virgile a dit très - agréablement , Phyl- lis amat corylos dites en François que Phyllis aime les coudriers , vous ferez ri- re vos Lecteurs . Quand M. Perraut a lû Homére dans une Traduction La- tine , il a trouvé des penfées grecques ...
... Virgile a dit très - agréablement , Phyl- lis amat corylos dites en François que Phyllis aime les coudriers , vous ferez ri- re vos Lecteurs . Quand M. Perraut a lû Homére dans une Traduction La- tine , il a trouvé des penfées grecques ...
Page 40
... Virgile , d'Hefiode & d'Ho- mére ? Entre lefquels s'il faut établir quelques degrez & quelque fubordina- tion , je donnerai le prix de l'églogue à Théocrite fur Virgile , le prix du poëme didactique à Virgile fur Héfio- de , & je ...
... Virgile , d'Hefiode & d'Ho- mére ? Entre lefquels s'il faut établir quelques degrez & quelque fubordina- tion , je donnerai le prix de l'églogue à Théocrite fur Virgile , le prix du poëme didactique à Virgile fur Héfio- de , & je ...
Page 85
... Virgile . Quand nous n'aurions point d'autres marques du mérite de Virgile , que les louanges infinies que lui ont donné les Poëtes de fon tems , c'en feroit une preuve fuffifante . Ils le préféroient à Ho- miére ; ils difoient que l ...
... Virgile . Quand nous n'aurions point d'autres marques du mérite de Virgile , que les louanges infinies que lui ont donné les Poëtes de fon tems , c'en feroit une preuve fuffifante . Ils le préféroient à Ho- miére ; ils difoient que l ...
Page 108
... Virgile . Ces minuties échappent quelquefois à l'attention des plus grands hommes.- Virgile avec toute fa fageffe & fa cir- confpection , eft tombé dans une erreur plus groffiére encore , lorfqu'il a com- paré Orphée pleurant fa chere ...
... Virgile . Ces minuties échappent quelquefois à l'attention des plus grands hommes.- Virgile avec toute fa fageffe & fa cir- confpection , eft tombé dans une erreur plus groffiére encore , lorfqu'il a com- paré Orphée pleurant fa chere ...
Autres éditions - Tout afficher
Huetiana, ou Pensées diverses de m. Huet, evesque d'Avranches.. Pierre-Daniel Huet Affichage du livre entier - 1722 |
Expressions et termes fréquents
æthere affez ainfi anciens Arabes atque auffi Auteurs avoient avoit befoin Bithynie Bochart c'eft C'eſt Caen caufe chofe Chymie ciens compofez confidere connoiffance connoître coûtume differentes diverfes efprit enfuite Epique eſt étoient étoit faifoient faifoit fans favant favoir fcience fe font fe trouve feconde felon femble fens fent feroit fervir feulement fiécle fignifie foient foit fon efprit fon nom fous fouvent ftile fuivant furnom gens Grecs hæc Heliotrope Hiftoire Homére homme inter ipfa j'ai Jofephe jufqu'à jugement l'efprit l'hiftoire l'ufage laiffé Lampyris langue Latine latinifation Lettres livre long-tems lorfqu'il lorfque Manile matieres menfa ment Myobarbum n'avoit n'eft n'étoit néceffaire obfervations Origene Ovide paffage paffé paffion paroît penfer pere perfonne Perraut Philofophie plufieurs poëfie Poëtes préfent prefque premiere propofe raifon reçû refte rime Romains s'eft Saint Scaliger Strabon Suéde tems tion toûjours ufage Virgile vûë
Fréquemment cités
Page xii - La Reine de Suéde, qui, après avoir abdiqué la Couronne , s'étoit tranfplantée à Rome pour toujours, voulut l'attirer auprès d'elle en 1659. Mais l'ayanture de Bochart , demandé avec tant d'ardeur , & puis oublié dès qu'il parut , l'empêcha de fuccomber à la tentation de voir l'Italie. On le...
Page xii - Ces feize ans , il les paffa dans la patrie , fans emploi, tout à lui & à fes livres ; ne fe dérangeant que pour venir tous les ans fe montrer un ou deux mois à Paris. f 69 HlSTOÏR-ï Pendant ce temps-là , il eut des lueurs de fortune , dont il ne fut point ébloui'.
Page 4 - Litérature qui vivoient alors , & je recherchai leur amitié par mes vifites ou par mes lettres. Je fus connu d'eux , je fus aimé deplujlieurs , & je crus avoir part à Feftime .de quelques-uns.
Page 30 - ... & épuifées par une longue culture. On ne. voit plus de ces grappes énormes que rapportèrent les efpions deMoyfe de la terre de Chanaan.
Page 134 - ... car elles ne font pas toutes égales. Je dis du vélin plutôt que du papier , parce que je fuis perfuadé qu'il peut être plié & réduit en un plus petit efpace que le papier. Cela étant fuppofé , je dis enfuite qu'un morceau de vélin de cette grandeur pourroit tenir dans fa largeur une ligne qui contiendroit trente vers ; & qu'il pourroit tenir dans fa hauteur deux...
Page 3 - Je cède volontiers, disait-il, à beaucoup de gens « studieux , la gloire du succès de leurs études ; mais, « pour l'amour des lettres , je ne le cède à personne « du monde. J'ai apporté cette passion en naissant.
Page 247 - ... contenues dans cet ouvrage étoient nouvelles, peu connues, & découvertes par la méditation & les réflexions d'un efprit pénétrant & clairvoyant. Qu'au lieu de les qualifier Maximes , il eût été bien plus convenable de les appel 1er Réfltxiont morales.