 | Molière - 1734 - 482 pages
...fait une fcene enfemble, qui eft celle de Camille & de Curiace , Iras- tu y ma chere ame, & cefunefte honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur ? Hélas ! Je vois trop bien . . . &c. • " • tout de même que l'autre, & le plus naturellement qu'ils auroient pu. Etlepoeteauffi-tôt:... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1749 - 344 pages
...fcéne enfemble , qui eft celle de Camille & de Curiace , Iras-tu , ma chère ame , £? ce funefle honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur .' Hélas ! Je vois trop Ken .... &c. tout de mame que l'autre , & le plus naturellement qu'ils auroient pû. Et le poète aulfi-tôt... | |
 | 1783 - 388 pages
...ensemble où l'honneur nous appelle. ( II tort. ) SCENE V. CUKIACE, CAMILLE. CAMILLE. JIRAS-TU, Curiace ; et ce funeste honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur ; CURIAC I. Hiîlas '. je vois trop bien qu'il faut , quoi que je fasse , Mourir ou de douleur , ou... | |
 | Molière - 1812 - 512 pages
...! Voyons un peu une scène d'amant et d'amante. Là-dessus une comédienne et un comédien auroient fait une scène ensemble, qui est celle de Camille et de Curiace, Iras-tu , ma chère âme ? et ce funeste honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur? Hélas ! je vois trop... | |
 | Molière - 1813 - 298 pages
...un peu une scène d'amant et d'amante. Là-dessus une Comédienne et un comédien auroieut fait nue scène ensemble , qui est celle de Camille et de Curiace , Iras-tu , ma chère âme ? et ce funeste honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur ? Hélas ! je vois trop... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 320 pages
...irons ensemble où l'honneur nous appelle. • SCENE V. CURIACE, CAMILLE. CAMILLE. Iras-tu, Curiace? et ce funeste honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur? CURIACE. Hélas ! je vois trop bien qu'il faut , quoi que je fasse , Mourir ou de douleur, ou de la... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 432 pages
...irons ensemble où l'honneur nous appelle. SCÈNE V. CURIACE, CAMILLE. CAMILLE. lRAS-TU, Curiace ' ? et ce funeste honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur ? 1 11 y avait dans les éditions anciennes , CURIACE. Hélas ! je vois trop bien qu'il faut, quoi... | |
 | 1821 - 380 pages
...Là-dessus une comédienne et un comédien auroicnt fait «ne scène ;i 2 4 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES. ensemble, qui est celle de Camille et de Curiace. Iras-tu, ma chère ame? et ce funeste honneur Te plait-il aux dépens de tout notre bonheur? Hélas ! je vois trop hien... etc. tout de môme que l'autre,... | |
 | Molière - 1821 - 508 pages
...ah! Voyons un peu une scène d'amant et d'amante. Làdessus une comédienne et un comédien auroient fait une scène ensemble, qui est celle de Camille et de Curiace , Iras-tu, ma chère âme , et ce funeste honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur? Hélas ! je vois trop... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 352 pages
...ah! Voyons un peu une scène d'amant et d'amante. Là-dessus une comédienne et un comédien auroient fait une scène ensemble , qui est celle de Camille...Iras-tu , ma chère ame? et ce funeste honneur Te plait-il aux dépens de tout notre bonheur ? Hélas! je vois trop bien... etc. tout de même que l'autre... | |
| |
Là-dessus une comédienne et un comédien auraient fait une scène ensemble, qui est celle de Camille et de Curiace, Iras-tu, ma chère âme ? et ce funeste honneur Te plaît-il aux dépens de tout notre bonheur ? Hélas ! je vois trop bien. . . etc. 
