Pfeiler samt den Bogen fort. Der bebende Zöllner, mit Weib und Kind, Er heulte noch lauter, als Strom und Wind. Die Schollen rollten, Stoß auf Stoß, An beiden Enden, hier und dort, Zerborsten und zertrümmert schoß Ein Pfeiler nach dem andern fort.... Gedichte - Page 97de Gottfried August Bürger - 1828Affichage du livre entier - À propos de ce livre
| 1792 - 556 pages
...Schollen rollten, Stofs auf Stol's, An beyden Enden, hier und dort; Zerborsten und zertrümmert schofs Ein Pfeiler nach dem andern fort. Bald nahte der Mitte...auf dem fernen Ufer stand Ein Schwarm von Gaffern, grofs und klein , Und Jeder schrie und rang die Hand; Doch mochte Niemand Kolter scyn . Der bebende... | |
| Gottfried August Bürger - 1815 - 728 pages
...Stoß auf Stoß, An beiden Enden , hier und dort , Zerborsten und zertrümmert, schoß Ein Pseiler nach dem andern fort. Bald nahte der Mitte der Umsturz...„Barmherziger Himmel! Erbarme dich!" — Hoch auf dem sernen User stand Ein Schwarm von Gaffern, groß und klein; Und jeder schrie und rang die Hand, Doch... | |
| Joachim Heinrich Campe - 1815 - 270 pages
...K»nd, Er heulte noch lauter, als Strom und Wind. Die Schollen rollten, Stoß auf Stoß, An beiden Enden, hier und dort, Zerborsten und zertrümmert, schoß, Ein Pfeiler nach dem andern fort. Bald nahete der Mitte der Umsturz sich — ,, Barmherziger Himmel erbarme dich!" Hoch auf dem fernen Ufer... | |
| Anton Dietrich - 1827 - 588 pages
...Stoß auf Stoß, An beiden Enden, hier und dort, Zerborsten und zertrümmert schoß Ein Pfeiler nuch dem andern fort. Bald nahte der Mitte der Umsturz...stand Ein Schwarm von Gaffern, groß und klein; Und jeder schrie und rang die Hand, Doch mochte Niemand Retter sein. Der bebende Zöllner mit Weib und... | |
| Gottfried August Bürger, Friedrich Leopold von Stolberg, Friedrich Schiller, Friedrich Wilhelm Valentin Schmidt - 1827 - 378 pages
...und Kind, Er heulte noch lauter, als Strom und Wind. Die Schollen rollten, Stoß auf Stoß, An beiden Enden, hier und dort, Zerborsten und zertrümmert...»Barmherziger Himmel! Erbarme dich!" — Hoch auf dtm fernen Ufer stand Ein Schwärm von Gaffern, groß und Nein; Und jeder schrie und rang die Hand/... | |
| G ... r (professeur) - 1828 - 442 pages
...und Kind, Er heulte noch lauter, als Strom und Wiud. Tie Sehollen rollten, Stoß auf Stoß; An beiden Enden hier und dort , Zerborsten und zertrümmert...! " Hoch auf dem fernen Ufer stand Ein Schwarm von Gassern , groß und klein ; Doch mochte niemand Retter senn. Und)eder schrie, und rang die Hand, Ter... | |
| Gottfried August Bürger - 1835 - 558 pages
...und Kind, Er heulte noch lauter, als Strom und Wind. Die Schollen rollten, Stoß auf Stoß, An beiden Enden, hier und dort, Zerborsten und zertrümmert,...groß und klein; Und Ieder schrie und rang die Hand, Doch mochte Niemand Retter seyn. Der bebende Zöllner, mit Weib und Kind, Durchheulte nach Rettung... | |
| Freiherr Friedrich Karl von Erlach - 1836 - 696 pages
...und Kind, Er heulte noch lauter, als Sturm und Wind. Die Schollen rollten, Stoß auf Stoß; An beiden Enden hier und dort, Zerborsten und zertrümmert schoß...Erbarme dich!" Hoch auf dem fernen Ufer stand Ein Schwärm von Gaffern, groß und klein. Und jeder schrie und rang die Hand; Doch mochte Niemand Retter... | |
| J. E. Lyth - 1842 - 396 pages
...auf Stoß, An beiden Enden hier und dort; Zerborsten und zertrümmert, schoß Gin Pfeiler nach dein andern fort. Bald nahte der Mitte der Umsturz sich. "Barmherziger Himmel! erbarme dich!» Hoch an dem feinen Ufer stand Ein Schwärm von Gaffern, groß und Nein, Und jeder schrie, und rang die Hand;... | |
| Friedrich August Pischon - 1847 - 770 pages
...Stoß, Auf beiden Enden, hier und dort, Zerborsten und zertrümmert, schoß Ein Pfeiler »ach dem andren fort. Bald nahte der Mitte der Umsturz sich. — „Barmherziger Himmel! Erbarme dich!" — Hoch aus den» fernen Ufer stand Ein Schwärm von Gaffern, groß und klein; Und Jeder schrie und rang die... | |
| |