 | Italy - 1865 - 916 pages
...neutralité stipulé par le présent Article. Ce principe est et demeure placé sous la sanction de la 1867 garantie collective des Puissances signataires du...l'exception de la Belgique, qui est elle-même un Etat neutre. III. — Le Grand-duché de Luxembourg étant neutralisé aux termes de l'Article précédent,... | |
 | France - 1867 - 862 pages
...principe de neutralité stipulé par le présent article. 111 ix' série, Bull. 653, n"7985 et 7986. Ce principe est et demeure placé sous la sanction...de la Belgique, qui est elle-même un État neutre. 3. Le Grand-Duché de Luxembourg étant neutralisé, aux termes de l'article précédent, le maintien... | |
 | France - 1867 - 874 pages
...stVie, Bull. 653, n"7985 et 79^6. Ce principe est et demeure placé sons la sanction de ia giraotie collective des Puissances signataires du présent...de la Belgique, qui est elle-même un État neutre. 3. Le Grand-Duché de Luxembourg étant neutralisé, aux termes de l'article précédent, le maintien... | |
 | France. Ministère des affaires étrangères - 1867 - 296 pages
...le comte de Bernstorlï propose l'amendement suivant : Ajouter à la fin de l'article les mots : « Ce principe est et demeure placé sous la sanction de la garantie collective (ou commune) des Puissances signataires du présent Traité, à l'exception de la Belgique, qui est... | |
 | Friedrich Wilhelm Ghillany - 1868 - 466 pages
...contractantes s'engagent à respecter le principe de la neutralité stipulé par le présent article. Ce principe est et demeure placé sous la sanction...puissances signataires du présent traité, à l'exception rte la Belgique, qui est elle même un Étal neutre. Art. 3. Le grand-duché de Luxembourg élant neutralisé... | |
 | Friedrich Wilhelm Ghillany - 1868 - 512 pages
...contractantes s'engagent à respecter le principe de la neutralité stipulé par le présent article. Ce principe est et demeure placé sous la sanction...des puissances signataires du présent traité, à l'exceplion de la Relique, qui est elle même un Étal neutre. Art. 3. Le grand-duché de Luxembourg... | |
 | 1868 - 460 pages
...le présent article. Ce principe est et demeure placé sous la sanction de la garantie co llective des puissances signataires du présent traité, à...Belgique, qui est elle-même un État neutre. Art. 3. Le grand- duché de Luxembourg étant neutralisé aux termes de l'article précédent, le maintien ou... | |
 | France treaties - 1868 - 838 pages
...M. le comte de Bernstorff propose l'amendement suivant : ajouter à la fin de ^article les mots : * Ce principe est et demeure placé sous la sanction de la garantie collective (ou commune) des Puissances signataires du présent Traité, à l'exception de la Belgique, qui est... | |
 | 1868 - 456 pages
...contractantes s'engagent à respecter le principe de la neutralité stipulé par le présent article. Ce principe est et demeure placé sous la sanction de la garantie co llective des puissances signataires du présent traité, à l'exception de la Belgique, qui est... | |
| |
Les Hautes Parties Contractantes s'engagent à respecter le principe de neutralité stipulé par le présent article. Ce principe est et demeure placé sous la sanction de la garantie collective des Puissances signataires du présent Traité, à l'exception... 
