 Mais en est-il qu'on puisse préférer au témoignage universel du peuple roi, aux seules actions qui , sans compter les autres merveilles de ta vie entière , ont signalé ton consulat ? Tu parles , et les tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à-dire,...  Histoire naturelle de Pline - Page 298de Caius Plinius Secundus (maior) - 1848Affichage du livre entier - À propos de ce livre
 | Caius Plinius Secundus (maior), Pierre Claude Bernard Guéroult - 1802 - 516 pages
...universel du peuple roi, aux seules actions qui , sans compter les autres merveilles de ta vie entière , ont signalé ton consulat ? Tu parles , et les tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à-dire, à leurs besoins : tu conseilles , elles pardonnent à Roscius sa loi théâtrale , et consentent à des... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 528 pages
...universel du peuple roi, aux seules actions qui, sans compter les autres merveilles de ta vie entière, ont signalé ton consulat ? Tu parles , et les tribus renoncent à la loi agraire , c'est-à-dire à leurs besoins ; tu conseilles ,• elles pardonnent à Roscius sa loi théâtrale , et consentent à... | |
 | 1829 - 484 pages
...entier, et aux actions qui ont illustré ton consulat, pour ne citer qu'une seule époque de ta vie? Tu parles, et les tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à-dire à ce qui devait leur fournir des alimens; tu conseilles, elles pardonnent à Roscius sa loi théâtrale,... | |
 | Pliny (the Elder) - 1829 - 484 pages
...entier, et aux actions qui ont illustré ton consulat!, pour ne citer qu'une seule époque de ta vie? Tu parles, et les tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à-dire à ce qui devait leur fournir des alimens; tu conseilles, elles pardonnent à Roscius sa loi théâtrale,... | |
 | Plinio (El Viejo) - 1845 - 684 pages
...universel du peuple-roi, aux seules actions qui, sans compter les autres merveilles de ta vie entière, ont signalé ton consulat? Tu parles, et les tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à-dire à leurs besoins : tu conseilles , elles pardonnent à Roscius sa loi théâtrale, et recundiam vetuit;... | |
 | Antonin Pierre Laurent Macé de Lépinay - 1851 - 590 pages
...moins, soulagé l'indigence. « Tu parles, s'écrie Pline » dans sa célèbre apostrophe à Cicéron , tu parles , et les » tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à-dire à leurs be» soins (1). » En lisant cet admirable discours , nous ne pouvons nous-mêmes, après plus... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1877 - 784 pages
...toutes les autres nations. 8 Toutefois, Cicéron, comment me justifierais-je de passer ton nom sous silence? Quelle de tes qualités éminentes prendrai-je...seulement qui ont signalé ton consulat? Tu parles, et /es tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à-dire, à leur subsistance ; tu conseilles , et, pardonnant... | |
 | Clovis Lamarre - 1901 - 614 pages
...entier et que de choisir parmi les actes de ta vie ceux de ton con(1) Dialog. de Orat., ch. 22. sulat? Tu parles, et les tribus renoncent à la loi agraire,...c'est-à-dire à leur subsistance ; tu conseilles, elles pardonnent à Roscius sa loi sur le théâtre et consentent à une distinction de place qui les... | |
 | 1809 - 618 pages
...universel du peuple-roi , aux seules actions qui , tans compter tes autres merveilles àe ta vie entière , ont signalé ton consulat ? Tu parles, et les tribus renoncent à la loi agraire, c'est-à dire , à leurs besoins: lu conseilles , elles pardonnent à Roscius sa loi théâtrale ,... | |
| |
