DES MARIS. ACTE PREMIER. SCÈNE I. SGANARELLE, ARISTE. SGANARELLE. Mox frère, s'il vous plaît, ne discourons point tant; Et que chacun de nous vive comme il l'entend. pour Je vous dirai pourtant que mes intentions SGANARELLE. Je voudrois bien savoir, puisqu'il faut tout entendre, Ce que ces beaux censeurs en moi peuvent reprendre. ARISTE. Cette farouche humeur dont la sévérité Fuit toutes les douceurs de la société, A tous vos procédés inspire un air bizarre, SGANARELLE. Il est vrai qu'à la mode il faut m'assujettir, Muguet, galant. Ménage prétend que ce mot vient de musca tum, aromate. De ces souliers mignons de rubans revêtus, Qui vous font ressembler à des pigeons patus; Et de ces grands canons où, comme en des entraves, On met tous les matins ses deux jambes esclaves, 2 Et par qui nous voyons ces messieurs les galants ARISTE. Toujours au plus grand nombre on doit s'accommoder, Et jamais il ne faut se faire regarder. L'un et l'autre excès choque; et tout homme bien sage Ny rien trop affecter, et, sans empressement, 1 Canon, bande d'étoffe que l'on portoit au-dessus du genou. (Voy. tome I, la note des Précieuses ridicules, page 357.) Écarquiller, ou escarquiller les jambes, les ouvrir, les écarter autant que l'on veut. 2 SGANARELLE. Cela sent son vieillard qui, pour en faire accroire, ARISTE. C'est un étrange fait du soin que vous prenez SGANARELLE. I Quoi qu'il en soit, je suis attaché fortement Et qui me trouve mal n'a qu'à fermer les I yeux. Rechigné, vient de réchin, vieux mot françois qui signifioit chagrin, morose, de mauvaise humeur. SCÈNE II. LÉONOR, ISABELLE, LISETTE; ARISTE, ET SGANARELLE, PARLANT BAS ENSEMBLE SUR LE DEVANT DU THÉATRE, SANS ÊTRE APERÇUS. LÉONOR, à Isabelle. JE me charge de tout en cas que l'on vous gronde. Toujours dans une chambre à ne point voir le monde! Il est ainsi bati. ISABELLE. LÉONOR. Je vous en plains, ma sœur. LISETTE, à Léonor. Bien vous prend que son frère ait tout une autre humeur, Madame; et le destin vous fut bien favorable En vous faisant tomber aux mains du raisonnable. ISABELLE. C'est un miracle encor qu'il ne m'ait aujourd'hui LISETTE. Ma foi, je l'enverrois au diable avec sa fraise, Et... SGANARELLE, heurté par Lisette. Où donc allez-vous, qu'il ne vous en déplaise? LÉONOR. Nous ne savons encore, et je pressois ma sœur |