pūk, kun pūk s. a log or piece of pun-ci fyer or har vb. to pare nails. - pŭk-čóm incorr. for påk-čóm. pŭk-pŭm see buk. pŭñ- 1. i. q. på-, seo under kóp, klót, gól, jom, hải, hap, hón, ayon (you) etc. - reduplic., see under pan, plyón, bin, bon, bryan (bryón), bróй, blon etc. -pũñ, -p-ùù see under -ŭi. *pūn T. span (-ba) vh. 1. to heap up, to pile up, 2. to amass, to accumulate, pŭn-číp i. q. tūù-čip s. a spec. of tùnkrók q. v. pun-jin s. a chain, a wire. pun-jen 8. iron, pun-jen-så adj. M. 101. 137.; pin-jen-si iyuk 8. Saturday M. 140. pun-lăn s. a narrow cleft or fork in wood, see pun-krót a larger clift. pun-fyón, pun-fyón and kŭm-fyón s. a kite, 3. to store up, 4. vb. n. to be assembled applied to several specc. of the aquitogether, to be in great numbers; plinae, buteoniao and milvinae tribes e. c. půn-fyón, kūm-fyóñ ote. Pandion haliaotus M. R. 204. Je. 80; hlo pũn-fyóù id. M.; fo vb. t. to heap, to pile together, to collect together, to hoard, to treasure. - púñ‐ñà pùñ-ñù dek vb. to break in numerous pieces. — a-pùù s. a heap of anything, a stock, store; a quantity, numbers, a large assembly. See under kük. pun-kar s. i. q. pan-kar s. a scourge. púň-ko 8. a sort of plate basket, pe-luň. pŭň-ka for pan-kur. pun-fyón see pin-fyón. put. 1. i. q. p. 2. reduplic. of put, (4th cycle of y.) M. 141 pũn-fyón nam. pyat, bit, brit, bryet otv. pŭt vb. n. to expire (year, time, family, race) to be ended, finished; to become old and stale, musty, păň půt to become mouldy. pũn- 1. i. q. på- q. v., see under the roots: klal, klót, klóp, klól, čur, čór, jà (jä), jùm, tár, tal, tóp, dóp, nol, nól, fok, fyrt, tsu, zók, zón, zóm, ram, yon, lep, lụp, hyur, hrút, hrộp, Blum, hlyim, vải, san, so, sór, sól, šál, šaů, šap, šer, dyon. 2. reduplic. of pan, plin, plon, plóň, phim, plyén, buzi, ban, byom, brin, Dryui, bryon etc. etc. pun fr. půй?, pùn-nă pùn-nă or pun pin pieces, meal, půn-nă păn-nå dek vb. n. to be torn into pieces as by tiger, pin mà gn nữ yoh uh vl, to work by piece, meal. — pún-lyóй túñ-krók s. a spec. of fern; pùn-fyón rik s. a spec. of creeper: rùp-f. rik; pùn-lyón šap tũñ-krók 8. a spoc, of fern Asplenium uidus. pun-dăń s. 1. a sort of roof made by bees and wasps over their nest vot-p.-d.; 2. s. a sacred utensil of mún: p.-d. mlo; 3. s. body Tbr. p.-d. lun-sùm-bo s. a scourge Tbr. M. pun-dan i. q. pun-san “ornamental" 8. dignity, majesty, pun-san pùn-dan ornamented accoutrements, robes of state tuvan p.-d. a king's court; mun t.-v. p.-d.ka din (to summon) evil spirits to the tribunal (performed by mún). pŭn-dón—pŭm dyúň. — pún-dim acc. W. “pan-dim” s. a king's minister W. 65; pun-dím ču "pan-dim ču" "a king's minister" n. pr. of a mountain which is considered to be an attendant on the god Kan-čen dzo-nga W. 65. pŭn-dóǹ s. a canopy, hence the covering (pod) of cotton: ki p.-d.; any mechanism that will render one capable of perform ing, a standing engine etc., see pa-hlyóm; the protecting power of the people, of priest, mun pun-dón. pun-dór s. jewels, valuables, treasures explet. lùn-dyóñ; pŭn-dór tsun to vb. to heap up treasures. pun-bon (muk) s. species of Blumea (very numerous specc.: p.-b. dum; nók; hyir). pun-zăr or pun-zar s. name of fish, Cyprinus. pun-zot s. spec. gourd. pun-ram kun s. name of a shrub from which ferment (but) for i is extracted from the leaves and roots, Buddleia asiatica Wtt. B. 929. nest. pum-bo s. a round watervessel, pŭm pă-fŭt s. a sound made by blowing forcibly between the closed thumbs into the hollow of the joined hands or by those who cannot effect this, by the aid of a tube, used to decoy birds etc. p. p.fut mat vb. to blow ditto. pum-buk s. a spec. yam, Dioscorea. pum-bon s. a plant, name of bush of which there are two or three species Hypericum. M. pum-zo see ta-fyep (s. gourd). pŭr. 1. i. q. pă- q. v. See the following roots kip, kom, glyet, či, čin, jí, jît, jut, tak, tam, tot, tyút, fam, dap (dop), nat, nap, nót, pår (par), pat, fok, fyùm, fyók, but, bar, bu, byek, byóp. - 2. incorr. i. q. păr- or par- T. bar see under par. pun-re kun s. name of tree, Capparis. spring. pun-lok s. a monk. *pun-hrit [T. Skt. pandita] s. a fortuneteller; also pun-rit; pŭn-rit-ta M. pŭn-hrom kun 8. applied to several spec. of Leea (acc. Wtt. "pantom" Leea robusta L. 237), two specc. a-dum, a-nók ́ M. pun-hrót s. a clift in wood. pun-san i. q. pun-dan. pŭp 1. vb. t. to draw in, as hand a-kă pup; to draw back or up, hu-do kă-rem lót pup-šen as he drew back his hand G. 2. to cover over, to overspread, to overshadow, tui-grydi-nin pip vb. to cover with a basket; tā-lyan kor pup to overspread the firmament. pup 2. s. the abdomen i. q. tă-fük. pům. 1. i. q. pa- q. v., pum-fit i. q. påfit etc. 2. reduplic. of pam, pom, plóm, plyam, jyam, pyom, bom, byon, byóm, bróm. pum, a-pum adj. round, as earthen cooking-vessel; box, globular, s. anything round or globular, e. c. woman's breast Thr. nyen-pùm. tuk-fyil pum an ant's pur 1. vb. t. to burrow, to excavate under earth or in wood as mole, rabbit, white ant; to ooze out, said of water of a-pur 8. a burrow under earth, no pur a fish's hole; pur ayam pur a mole's burrow; tik pur a hornet-byke; -(fig.) the seat or source of anything evil, mă-ró tŭk-mo pŭr a thief. pur (4) yam s. a mole (the animal) gen. Talpidae, acc. Wtt. R. 53. Talpa micrura, pur ayam pur to burrow; púr ȧyam zón mik sap blind as a mole; a-fyak pur ủyam the cartilagineous skull of newborn baby; tūn-ji pùr åyam a shrew-mole. pur 2. perfect, thorough, absolute, ryát pur a thoroughly perfect, generous person; mik krap pŭr a constant sleeper, sleepyheaded. pur-gyen s. 1. species of pulse, Ervum lens, pur-gyen bi zo to eat lentils i. e. to be put into jail M. 132. 2. see tüknyóm. pŭr-čin món 8. a species of millet. pur-dăk i. q. půl-dāk, kül-dāk. dù kě-gok là nón to be covered with ashes pur-dyot (pur 1.) 8. a white ant, p.-d. ti-win-sa tùk-men nun-šo the white ant when large becomes (tük-m.) winged one. pŭr-dyón muk i.q. tă-hí pùl-dyón s. pouch in cheek, as monkey's. pur-fók s. a species of bamboo, good for thatching. pŭr-fyek 1. (muk) s. a species of grass with turquois-blue berries (dan-să and hlo-sa); 2. a spec. tun-fyum. pur-fyok acc. Hooker 2, 221 "purphiok” Tupistra. pur-bon acc. Wtt. "purbong" 8. Crataeva religiosa C. 2039. půl-det-pup pul-det, pul-dyot, pul-dyón see under pur-. -pu 1. T. -po, -pa or bu, čo-pu i. q. čo-bo, nor-pu i. q. nor-bu, T. nor-bu. -pu 2. affixed forms condicional “if, whether" M. Gr. 46. 80 уй-ри ти-уйnă-pu go mă-ya-ne I know not whether it will rain or not; tu-še hrón dyat-pu nák to see if Padma was ascending; go nón-pu I may go, I may perhaps go; nyi-pu it may be so, it may perhaps be 80. go-pu it may be so, advly. perhaps. pu 1., pu-m vb. to bark, kū-ju pu bam the dog is barking. — a-pum s. the barking of dog. pu 2. vb. to move incorr. for po q. v. J. pu 3., pa-pu-là dishevelled, a-tsóm p.p.-lå-să mă-ró a person with dishevelled hair. *pu 4. [T. beu] 8. a calf, pu kúp (incorr.) a calf, pu só [T. beu gsar-pa] a pur-măn-bŭ s. species of caterpillar newborn calf. (hairy, small). pur-mo s. mould, green mould, pŭrmo tu vb. to become mouldy. pur-mo kun s. name of a tree, Maesa Indica, also a shrub, M.; Wtt. M. 40. pŭr-myak gri s. a spec. of nŭm-dăk q.v. pur-myum s. high white mould, păr myum din white mould to rise. pur yam i. q. pur ayam see pur 1. pur-va (?), acc. Wtt. "puroa" s. a tree Mallotus philippensis (Rottlera tinctoria). pur-vím s. the name of 11th month. p.-v. nyóm-ka sun-lók vi bor in the month P.the sun-lók-tree (Terminalia) buds forth. pur-vun (cfr. vun q. v.) s. a spinningwheel. pŭr-vók kun 8. name of tree, Alstonia scholaris Wtt. A. 871, said to make one sick and giddy if sitting under its shade; p.-v. tum the evil effect of p.-v. M. — purrók bi s. a plant, Streptolinon volubile. pŭl- i. q. pă- see under dün, dyón, fyók, Top etc. půl vb. n. to be too short. See pál. pŭl-dāk i. q. kül-dāk s. a spec. of frog (small). *pu 5. T. pu: pu-tí s. a book, T. pusti Skt. pustaka also po-ti; *pu-pe T. pudpe s. a copy of book P. *pu 6. see dyu pu T. dpog(-pa)?. puk 8. a species of bamboo, puk să-lu 8. a quiver made of puk. *pun T. spun (-ba), bons s. size, bulk, body, a crowd, herd, flock, a number, many; mă-ró pun s. a crowd, a multitude, mak-mi pun s. the body of the army. *pun-do T. bons-do (a bulky stone) s. a putting-stone, pun-do tyok to put ditto. pun 1., a-pun s. 1. the side of anything, the edge, nyót pun the sides of a field; 2. apart, aside, 3. the neighbour i. q. punbo; a-pun-ka to vb. to put aside; a-pun rin vyat s. a neighbourly inquiry. *pun 2. T. spun s. brother and sister, hospitality. fum-pun 8. a present of riče, flesh etc., but more especially flesh; hospitality, fraternity, fam-pun byi vb. to give do.; f.-p. mat 1. to give food etc., 2. to show tenderness, to fraternize. pup 1., a-pup 8. a piece, a thick piece, a block, kun pup. pup 2., tūk-pup or tun-pup legs drawn pum-pe *pe-pe-be 219 in, tük-pup lyan da vb. to lie (on back) which fits; pd-yuk a-hyam-ka pe a sword with legs drawn up. which fits into sheath; a-pe zón an equal. pum 1. vb. to proceed from, to emanate, to issue from, to be the origin. — pum, a-pum s. the chief sprout of plants, fya kun pum, buk pum epigeal radicle of Dioscoraceae; met. the chief cause, the primitive, the essential, absolute, perfect, fi kun pum s. the head of the ancestors, un pum s. the fountain-head, the source of the stream; tik-mo pum s. a thorough confirmed thief, a masterthief; a-mak-så a-pum là lã-yo gum the origin of death. is sin. pum på-li dak vb. to turn head over heels. pum-bo s. the chief, the principal, God.-pum-zát s. the element, the cause, the origin. pum 2. s. paradise, the dwelling-place of the gods P., mùn-nŭn a-pil tsam-lũn pum-ka so the Mun taking the spirit conveys it to heaven. -pum-fin 8. the chief god. pum-nyo, pum-mit or pummo s. a goddess, the chief of goddesses. See a-fya-mo.-pum-zù i. q. pum s. the heaven, the seat of glory. -pum-vyen s. the door of heaven. pum 3., mik-krap pum s. a sloth, a sluggard. *pur T. spur hon. (of king), s. a corpse, a dead body, L. fùù, a-fùù, på-no pur ju to burn do., pă-no pur šin s. the pile for burning do., pă-no pur gam (T. sgam) a coffin, pă-no pur fal (T. fal) s. the ashes of body. pe 1. there, that there (not far), pe-ă, pe-e there, that there, pe tet or pe tyăt so far, to that place, there (not far), pe fi there (near), pe ba there (at some distance), pe me there, down there, pe-re that one there, the one there, pe-lo-la, pe-lol-la, pe-lón, pe-lon-kon adv. there, thither, that way, pe lom in that manner; pe pe that there, there yonder. pe 2. (see pe 3.) vb. n. to be according to pattern, hence: to accord, to agree with, krut pe bam to agree in council. a-pe adj. fit, suitable, fitting; dům a-pe clothes which fit; tuk-tük a-pe a cap *pe 3. T. dpe s. 1. pattern, model, pe nāk zuk make according to pattern, pe lyok to be like the p., to accord with, pe mă-sük-ne it is unusual, it was never so before, I never saw anything like this; a parable, an illustration pe šet T. dpe gšad vb. to tell a parable, pe šetyám-bo a person skilled in fables, pe(set) uyar vb. to interpret parables, pe lyo-lún lí vb. to speak in parable; pe gån for instance, for example, pe-ka, pe tándók-ka id., pe-ka lí gån to speak for instance; pe pe different kinds, descriptions, sorts; in L. used in s. of form, figure of person and as an exact fit, dum pe bam the cloth fit (see pe 1.!); 2. copy P. book pe-čo a book of religious subjects. Comp. pe-kran, pe-króń T. dpe-tad or dpe-kral s. a Tibetan coin. pe-gam T. dpe-sgam s. a book-case. pe-ten s. a parable, the signification of p., pe-ten byi vb. to give illustration of p. pe-tóm T. dpe-ston (-pa) s. 1. a flower in rhetoric, a moral doctrine, aphorism, proverb, 2. tradition, chronicles. pe-bo one who works acc. to pattern, a modeller, a gold- or silversmith. pe 4. T. spas, bal s. wool, sheeps-hair, pe ki-je woolen thread, pe fut (lit. a splice or roll of wool) a woolen turban worn by pa-wo when performing in ceremony. pe 5. for pye (fodder) q. v. pe 6. tun-gryón pe to go straddling, pe: tun-gryón yók. *pe-ken T. bad-kan s. (phlegm); general eruption on skin from superabundance of do., the Lepchas use the expression also for the rough skin that comes off soles of foot pe-ken-nŭn la. pe kom s. see pe čuň. pe-gen see pe-ken. pe-nó s. a manger. pe čuń s. a dress similar to pe kom, but smaller. "pe-bo, pe-po, pe yul see pa-po etc. pe-yul-mo s. a Nepâlese. po-*po-še – T. bal-po, bal-po yul, bal-yul s. Nepâl, secutive mutation, po-len-nun ȧyok zuk to work by turns; ku-su po-len gum it is my turn; po-len po-len by turns, consecutively. *pe-ma T. pad-ma, om (also um) ma-nyi pe-me huń Skt. om maņi padme húm P. pe-tsa s. name of plant (large leaves), pe-tsa bi s. the same as vegetable. pe-lun s. a sort of fine basket work, flat and used as a plate. pe-hlók s. aspect, mien, physiognomy, face, general appearance, air, pe-hlók a-ryum să a-jăn a good and bad appear ance. pe-sop (see ban) s. a small knife. pek 1. s. a contrivance for catching birds pek sak vb. to set pek. pek 2. sve a-kă pek s. the fore-arm. pen-ji "pengji” s. Briedelia retusa Wtt. B. 868. pen-re kun s. a tree bearing yellow flower, spec. of Michelia M. excelsa Wtt. M. 535 acc. Hooker 1, 312 Magnolia. pem kyóp vb. to be anxious, to be in a flurry, to be in a bustle. po 2. s. cfr. T. spa, sba the large bamboo acc. Wtt. D. 281. Dendrocalamus Hamiltonii Hooker 1, 153, also applied as the generic name for bamboo M. 121. Comp. po găm bu (bamboo bursting) 8. a long period of hot weather Tbr.; po găn nóp s. a spec. of bug that lives in dry bamboo; po gan fo s. blue-throated Cyornis. - po-tun i. q. pă-tùn a bowl. — po tun-kran see tŭn-kran. po-tón 8. 1. the rhizoma of bamboo, 2. applied to a flute (of b. etc.) closed at the end next mouth-hole po-tón pă-lit. 2. po tyam s. a clump, a plantation of po (bamboo). po don s. 1. a young shoot of b., a bamboo-waterholder, see món zo. po-bản “bamboo-foundation" N. pr. W. 71, po-băn po-mi bo or po-mi po-bănbo, po bãi (bói) dor a spec. of Agaricus pem kom see pe-kom s. a kind of short (edible). — po but a. the silicious earth, cloak or shawl. *pem-do T. dpe and mdo 8. extremity of roof, part which projects beyond wall, the eaves i. q. li šom. pem-băr s. a match, a wick of candle or lamp. *pem-bo T. spen-pa s. the planet Saturn, za pem-bo 1. id., 2. Saturday. pem-hlap s. the interior (empty) sphco between walls or rafter and roof of house. pel 1. incorr. for pyal to be tirod also pyel J. 2. to wrap up. — a-pel, a-pyel adj. wrapped up. -po for bo q. v.. T. article -po, -pa. 'po 1. T. spo(-ba) vb. n. and t. to move, to remove, to flit, to go to another place, to alter, to change, to exchange, to renew, lyan po to change one's place; rúmvà pải-čen i-sd kur dyep-din-ka lôm-bore po-lăn hă-yu tă-gum kón nón the angel of God which went before the camp of J. removed and went behind them Ex. po kyor vb. t. to alter.po-len s. (po o alter, len to take) a turn, order, con found in bamboo, tabasheer Skt. vamsalocana; it was sometimes mixed with the yeast in the fermentation of či. — po blik 8. a bamboo torch. po mik s. the joints of bamboo, po mik po ban-bo s. a Lepcha “a liver among bamboos Tbr." — po ruk a shoot of bamboo larger than po don; po ruk hun b.-shoots when having undergono a putrefactivo formontation afterwards caton.-po-lit i. q. pa-lit s. fluto made of po. po tya 8. a kind of female necklace. po-mon ka-lut (!) acc. W. "pomong kaum-ut" i. q. på-yăn ka-lut Pomatorhinus ferruginosus R. 211. po-tsun yom-lóp šel acc. W. "potsung yom-lop shel" s. Gampsorhynchus rufulus R. 212. po rop 8. name of evil spirit, po ropnun zuk to be affected by do. to have carcinoma applied now to a phagedenic syphilitic sore. *po-še, T. spo-šal s.amber, Hooker 2, 194 N.-po-še fam-blyók s. a spec. of butterfly. |