să-num-să-po bear; să-na šel kun i. q. să-na ka-šel n. of a tree; să-na să-gryón a large species of black spider. să-num s. the cat-bear, Ailurus fulgens. să-nŭm kun i. q. sửñ-nům kuù s. a tree. M. să-nen (?) acc. Wtt. senen 8. a tree, Debregeasia Wallichiana, Wtt. D. 203. să-nó s. a bugle, a clarion Ex., să-nó mặt vb. to blow ditto. să-nón s. snow, să-nón yù vb. to snow; să-nón ro vb. to be frost-bitten; să-nón ap-lun tyok vb. to pelt with snow-balls; să-nón ji s. small flakes of snow; să-nói dip (for dyup) s. an avalanche. să-nón kuǹ 8. name of tree, Bischoffia javanica Wtt. B. 520. Pahariya: kain-jal. *să-nóm T. bsod-nams s. 1. fortune, luck etc., 2. the forehead of king, *să-nóm čó felicitous, fortunate; sa-nóm på-lyйp 8. a fornicator Tbr. să-nóm să-dŭ lŭm-ton lŭm-ba milky-way. against which the raft is propelled forwards; să-pó på-són see under på-só and čem. să-pók čem vb. to support one's self at arms-length (as acrobates) or hand over hand M. să-pyuk s. the wild goat, the ibex. să-pyek s. spec. of tree (aspen-tree), Mussaenda, să-pyek nyóm zón vyɛl vb. to shake like an aspen leaf, also rú-pyck. să-pyel fo s. a bird, a spec. fly-catcher, Stoparola melanops M. W. R. 216. să-fa kun s. a tree acc. M. Saurauja nepalensis, acc. Wtt. Saurauja punduana Wtt. S. 900. să-far s. the pointed bamboo forming the sa-far fyit a kind of fish-trap, see fyit, fit. să-fi s. a tree acc. Wtt. P. 1444 Pyrularia edulis (Sphaerocarya edulis); sɛi-fi 8. the ju or să-fi rik s. a climbing shrub, Toddalia aculeata (Zanthoxylum nitidum). M. să-nól muk s. a Procris- or nettle-spec., Urticacea (not stinging), să-nól muk bu 8. a spec. of leech (not biting). să-pă s. the pangolin, Manis pentadactylus. să-pat s. an interval of space or time, disjunction, adjly. asunder, also abstracted, disconnected, absent in mind; kam să-pat tet non-ne gone for a little while; să-pat mat vb. to separate; a-lut să-pat-la mat bam to be absent in mind; să-pat mămat-na yok zuk vb. to stick close to work; rin să-pat mă-mat-nă li to speak without pausing; sa-pat-la adv. apart, etc., să-pat-là glo vb. to fall off, to come apart and fall; să-pat-là zāk vb. to be divided, to be sundered. să-pŭt kun s. a tree, Litsaea polyantha (Tetranthera monopetala) Wtt. L. 474, sa-put nyók Litsaea sobifolia Wtt. L. 483. să-pŭm buk i. q. pùm buk. să- pă s. a drawbridge? M. să-pó s. a raft, sa-pó ku vb. to guide raft; să-pó plān-ka tsát vb. to go up on raft; sa-pó glyan s. a rail thrown across the water by catching hold and pressing să-fuk kun s. a tree with large broad leaves, Talauma hodgsoni M. Wtt. T. 24, a-nyor să-fuk nyóm zón having large thick ears like the leaf of să-fuk. să-fok ju s. Rubus rugosus M. acc. Wtt. R. 605: R. moluccanus, a spec. raspberry; să-fok jú zón met. like that plant i. e. quarrelsome, contentious. să-fyat and suk-fyat s a flea, su-fyit tyuk flea to jump, să-fyat tauk fleas to swarm; sa-fyat zón-bo one like a flea. 1 să-fyŭ 8. name of a spec. of garlic:| mun-gu. să-fyŭ kun s. the name of tree bearing a very oily fruit, the oil when expressed being good for pipsa-bites etc. *să-fyón T. gza-yon 8. the large Indian civet, Viverra Zibetha M. Wtt. T. 441. să-băk s. a kind of matting. să-bár să-bár adv. panting for breath, a-sóm så-bár să-bár. să-ba and să-bí etc. see under să să-bur să-bur see bŭr and să-bár să-bár and kŭr-gŭ. să-bŭr s. a musk-deer, să-bür să-yal să-mik (from a-mik) explet. of să-tsúk, sa-tsuk să-mik the sun. *sá-mo fo (T. se-mo (Sikhim) s. the bloodpheasant, Ithagenes cruentes i. q. să-món fo. să-mo bi or sum-mo bi 8. a plant, Edgaria dorgelingensis. să-mo muk 8. a bush, spec. Viburnum. să-món 8. name of palm, Caryota urens M., Wtt. C. 711, Hooker 1,143n., să-món don s. the shoots of which are eaten; sa-món tük-po s. rope of yak-tail (or fibres of Caryota); să-món tūk-po-nũn mun bam-so bind evil spirits well; -sumón tùù-krók 8. a species fern. să-món băn s. name of place on road to tun-glu. să-tsŭ—să-ryo marmota, pát să-myón Tibetan marmot, Aretomys bobac. să-tsŭ 8. kindness, a respectful mode of speach, as yok a-re să-tsŭ mat-lũn zuk-kā-o please or have the kindness to do this work; să-tså mat have the kindness. să-tsuk see under tsuk. să-tsón ye-tsón when M. see tsán? să-zon s. food offered to the spirit of dead P. să-zoń zo, să-zon buk, să-zon mán rice, yam, meat so offered. -să-yǎn see under -să, tă-. să-yal s. 1. a species of deer, Ovis nahur of Nepal; 2. see să-bur să-yül. să-yet kun s. species of Ficus, Ficus obtusifolia M. See sit kun. să-rá muǹ n. pr. an evil spirit, să-rá zăk vb. to be afficted by să-rá, applied to bowel-complaints etc. să-ra adj. watery (as food), thin i. q.. ra ra. să-rak čak(?) acc. W. "sarrak chak" s. a bird, Oreicola ferrea R. 216. See săhret čuk. să-rí s. the oak Quercus glauca, Q. lanccifolia Wtt. Q. 352.; a capsicum Tbr. să-ri kun s. an oaktree, să-ri pót s. an acorn; hlo să-ri Quercus pachyphylla; ace. Wtt. “sirikishu" Castanopsis rufescens Wtt. C. 815; să-ri tă-dam muk 8. Stella rivularis; să-ri dam s. name of bush or tree. să-ri tik tik(?) acc. W. "siri-tik-tik” a să-món fo Rong for *sá-mo fo Je 3. 522, bird, Ruticilla frontalis, R. 217, or R. 288. să-móm shd. be sùi móm. să-myǎr s. a species of wasp, să-myår pán s. the narrow-waisted wasp, Eumenes melanops. Siphia strophiata R. 216. să-ril kun s. a bush M. să-re etc. see under să să-ro 1. s. the long-haired goat of Tibet. să-ro 2. s. a sort of box, made from să-myal fo s. a bird, the Indian fly the bark of bamboo. catcher. să-myum s. the spotted tiger-civet Prionodon pardicolor. să-myen lyǎk s. a necklace of very small beads. să-myo kun 8. a species of Ficus, F. Roxburghii? să-myón 8. & marmot, să-róǹ adv. to-day, să-rón to taut the present season; sả-rón to-sù a-gyek the present life; sa-rón” tok now-a-days; sărón so-nap to-night. să-rót for a-rót mun. să-ryo 8. a high forest, să-ryo tùñ-sản or sa-ryo von s. a forest without under Arctomys wood. să-ryók-să-lím să-ryók s. a tiger-cat, să-ryók nór a fowl Tbr. să-ryók kǎ tyań s. name of tree M., acc. Wtt. H. 154 "siriokhtem" Heteropanax fragrans. să-ryóm s. an otter, T. sram. -să-lǎ see -să. să-la duk rik 8. name of creeper, să-la duk pót s. fruit of ditto, M. acc. Wtt. S.947 "tak-siel-rik" Schizandra grandiflora. să-lan i. q. tu-făl: dom să-lan s. a virulent type of leprosy. să-l s. a bow T. gżu, să-li tsón să-lu the bow, arrow and quiver; să-lí gri vb. to string b; să-li dùn bow to be much bowed; să-li dyúr vb. to be slack (bow); sa-li flyót vb. to unstring bow; să-li bū vb. to carry bow; să-li tsok the bow is stiff; să-li dyót vb. to bend bow; să-li hyan bu vb. to wear bow suspended from shoulder; să-li hrya vb. to draw bow. Comp. să-li krik s. the notch of b. for string, Tbr.: the root of glans penis; su-li grim s. the b.-string, applied to a short cut (road) să-li grim-să lóm, să-li grim-ka tsón šit vb. to apply arrow to string; su-li grim fran-nan gan tā-gri gyek-so, pur-vun de nan gun tu-yй gyeko if the bowstring of itself begins to twang, a male child will be born, if the spindle begins to move, a female; su-li jen s. the staff of bow, the bow without string; să-li tā-bak the space between string and bow when strung; su-li tut s. the part beyond notch which comes in contact with ground; sa-li tyak a small bow used for killing rats or as a child's plaything; să-li tăn the length of bow, să-li tùù fat ti nón it has only gone one bow-length; -sa-li hryen place for putting pellet (in pellet-bow). să-li see buk. તું să-lón s. a spec. of caterpillar; lón să-fón 8. a spec. Siliquella M. (?) să-lyan 1. 8. a species of vetch, two specc. a-nók, a-dum, M. lentils, ku să sălyan bi-si a-zóm bread and a pottage of lentils G. 25, 34. să-lyan 2. privately Tbr., sa-lyan yan vb. to be hid away, to have run away, to have disappeared, to be dead Tbr.; să-lyan mat or să-lyaù nóñ vb. to go along to flee Tbr. să-lyan fo s. a swallow, să-lyań kü-lü bik s. a swallow; să-lyan kür-vin s. a swallow-wing-shaped roof open at each end; så-lyan ċi s. the ashy swallow-shrike Artamus fuscus M. Je. 441; si-lyan tün fi (tim-bo) other species (swallow) Acanthylis caudacuta M.; sú-lyan bik s. 1. a swallow 2. a species of coleopterous insect, spec. Cetonia. să-lyup s. a glance, să-lyúp ši vb. to get a glance of, să-lyúp yo-ba in a glance, in an instant, su-lyúp má-ya-nà ba very quick, before you can get a glance. să-lyŭm see să-lim. să-lyek món s. a spec. of gingerwort, Zingiber squammosum, used as a tonic, also the juice of the root, rubbed over body as a prophylactic against evil spirits; sa-lyek hyep ruddy, as cheek. să-lyóp (for so-lyóp) s. sheet-lightening explet. of să-dyan. să-hǎ s. the diaphragm, see pur-čet să-ham s. greediness, să-ham mat vb. to be greedy, a-ham yám-bo s. a glutton. să-hŭ s. a monkey så-hú på-láp; Tbr.: mlem-ryum-bo, a spec. i. q. ká-grám-bo Inuus macacus; the 9th cycle of year: sa-hú nam; specc.: să-hú kú-bók 8. i. q. ka-gryen (red) baboon;-si-hй tin and să-hủ lúñ-tóñ s. Macacus tibetanus. să-hй hyii (monkey) to chatter; go su-hủ hò pùn-jeù gŭm (i. q. net for) you have had the (infectious) disease, 1. have not your medicine Tbr.; să-hú kúp zóù mischievous as child, also thin, as monkey; să-hù tūkším spec. of num-dak; — si-hù tun-groй rik s. name of creeper; — să-ḥŭ tip tyak n. pr. of plant; s-hủ mlem z0i-bo a monkey-faced, villain; -sa-hu vóm Tbr. i. q. tuk some efflorescence from rock said to be eaten by monkeys etc. să-hu s. a sort of band round body used in fastening cloth. să-hem-fo s. n. pr. the longtailed drongo, Dicrurus longicaudatus M. Je 430. să-hop s. the young shoots of bamboo, cut and eaten. să-hor s. n. pr. of a plant, the fruit of which is used as an aperient, a spec. of Solanum; acc. Wtt. S. 2341 "sivor" S. verbascifolium. *sá-hor T. za-hor n. pr. of a town in North Western India cfr. Jäschke Tib. Dict. s. v. P. - să-hóm kun s. a spec. of Rhus M. să-hór T. skar s. a star, să-hór kŭr-dù s. a star, bright star; să-hór kūr-nap s. the evening-st.; su-hór kúr-són 8. the morning-st.; — så-hór jin-nà jin-nă the twinkling stars; su-hór dyit s. a falling st.; sa-kór jit-nan stars to be <pangle; s-lr ry-là ryum-li jit in să-vok--sǎ-o "shon" C. affinis is the chief-spec. ¡u Sikhim; sả-viù mót s. a dame, să-viù pap bam the stag bleets, sŭ-vin kúp s. a fawn, să-vin kúp zuk-lũn lók kớn 8. a ceremony performed sometimes when casting out evil spirit from sick man, when a figure of a deer being made, dancing is performed; să-vin la ló s. a young dame; să-vin lớn 8. a stag. să-vok name of a precipitious place i. q. su-vok q. v. să-vyǎk or suk vyak kun Engelhardtia spicata, M. Wtt. E. 210, 8.-v. k. nyók. să-vyet kun i. q. sŭk-vyet kun s. a tree så-vyet kun tuk-ċim a spec. Holmskirldia M., H. spicata. să-vyet or sŭk-vyet s. acc. M. the red honey-sucker Aethopyga miles, see also Jo. 362; sa-vyet nók acc. M. the blackbreasted honey-sucker; acc. W. “sagvyet” Aethopyga nepalensis, "dang 8." AethoPyga saturata; Aethopyga seheriae, hlo . Aethopyga ignicauda R. 220. să-vyók i. q. su-vyāk. să-să see sak să-să (clear memory or mind). să-o s. any lost article, that is found, să-o ší vb. to find a lost article, så-o krúp vb. to gather lost articles, as spoils of enemy etc. să-ot, ká-lók så-ot s. 1. the commou field-rat. 2. a spec. of spider M. Tür. să-ól i. q. so-ól. să-óm kun i. q. pů-óm s. 1. name of tree, Phyllanthus emblica W. 74, Wtt. P. 632. 2. n. pr. of a locality in Sikhim,¦ anglice Soom W. 74. sử-om pot spec. of myrobalan. să-'ayǎt s. a pipsa, a midge, a guat, să-ùyāt tā-ji 8. the smallest spec. of pipsa; să-ảyắt nók i. q. så-ảyāt tā-brum a species pipsa (middling species); să-ảyāt bon &. a pipsa-bite; să-iyāt róm s. a large spec. of pipsa. să-'ayǎn i. q. tu-iyun adv. last year. See ayan. să-’aya adv. formerly, anciently. See iya. să-'ayăm kun or să-'ayem kun see să-im. să-'ayo adv. before, a short time ago. See ayo. să-'ayon buk i. q. să-où or să-uñ a spec. of yam. a-mlem så-ayon buk lớp zón a să-sun får 8. the arrow for să-li tyák. short and broad face. să-šar see under sak. să-ším Tbr. i. 4. кий. să-'ayak see yak. să-ar s. a goat: T. ra-ma; bon gyap-bo Tbr. s-ar tsu s. a male goat; să-ar tsŭ muk species Solanum (pudescens); să-ar mót s. a female goat; så-ar pap-tóm-bo a castrated goat; să-ar gu an old she-goat; su-ar lyen 8. a young female goat; su-ar kūp s. a kid; sú-ar tyak s. ("a goat's head") a species of sun-kri q. v.; sả-ar bon zón-bo a babbling person, one who cannot keep a secret. să-ik bók no spec. of fish. să-ím s. a species of bee, see i; să-im tu s. a sort of bee's honey; să-im muk 8. a plant, să-im kun s. a tree, să-im pyó s. tinder made from ditto see să-ayem. să-un-rik a spec. of buk; also sả-on. -sa-o postp. see under -så. (sák) 1. a-sák adj. strange, peculiar, s. peculiarity, ma-ró a-sák s. a strange, peculiar man, an oddity; rin a-sak a curious language, ¿yok a-sák something out of the way, not right. tük-sák s. beauty spots, as on chin of Limbu-women etc., tük-sák fam vb. to prick in such spots, to tattoo, tūk-sák tam-lóm-bo adj. tattooed. sák vb. t. to tear off, applied to plantain, maize, sugarcane etc. sán 1. aloud applied to voice, sảñ-nä lik vb. to call aloud, rin sảñ-ñà li vb. to speak aloud, ti-lyui sủi-na lik vu, to call vociferously, to make the heavens reecho. (sán 2) tăn-sản adj. 1; free from underwood, as forest, să-ryo túñ-sảñ a forest clear of under-wood; 2. i. q. nüñ-sun applied to roots of small shrubs, náñ-sän |
