Images de page
PDF
ePub
[blocks in formation]

A, An, article kat, mũ; kŭ-ta; kå-ta mů.
Abandon cóm; dyán, dyán nyón (167);
*fón de mat; fat.
Abashed to be zur.
Abate met; abatingly man-là.
Abbot "je-tsun-bo; "nyen-jo-wo.
Abbreviation *du-yük; dom.
Abdomen ta-fŭk; púp.

Abies dumosa nyit kun; A. webbiana
*dun-šin, tūn-šin.
Ability *bún.

Ablactate (a-kúp) nyen čet.

Able to be kũ, kát; *gu-fản; *túp; pyit;
nun; *rem; fli; lyek; won. — Able kum-
bo, čok.

Ablution see under pik.
Abnegate pón.

Abode bam-lyan, lyan; kyŭm; "ne.
Abolish pok.

Abominable a-šam (424).
Abortion a-kup šor-nón (434 6).
Abound blyan; zón; sól.

About zi; 20; ggap rủi gyap gải;
nón su; nón det (dyat); -šan; round
about car-ra var-ra; go-vă; a-vák
(385 a).

Above adv. ta, tal, tùl; "ten; to; cóp-la
adj. a-tun; a-tón; a-lo; postpos. (a-)plān-
ka; tùk-dam (170 b.); suk-dak; there
above o-fan.

Abreast pra-là; byer-luй.

A

Abridge dom; nyet; bañ.
Abrornis schisticeps pró-så myďr-fo.
Abrus precatorius mik kuk rik.
Absence, in a. of gun-ka; ta-gum-ka;
lon-ka.

Absent to be yăn; a. in mind a-lút să-
pat-là (399 a).

Absolute pur; pum; absolutely hár-rå
hár-rá; júk-kă; ka-tan.

Absolution să-ló; to receive a fór.
Absolve tyór; sút (3946).
Absorb nu; pot.

Abstinence fam-sók (420 b); Ka-šó.
Abstract vb. tsun.

Abundance gyap-lát; a-jót; "dan; a-vón.
Abundant gyap; på-bá; *ke; to be

abundant cỏi; tron; 6lyn; lin; hol; bả.
Abundantly bá bá ší ší; lá-lú; tä-at-là
(441a), ta-at tet.

Abuse s. să-lán rin; *Ka-jen; *Ka-jok;

*Ka-tso; *kó-tón (44a.) — vb. riù sår;
a-boň hlók (262a); mó-lå mat; zan; är.
Abyss kil-din; tin; tă-ram (331 6.)
Acacia na-rem; vyār-jü.
Acanthylis caudacuta să-lyan tin f

tim-bo.

Acarus frek bù (248 a, 256 a).
Accentor strophiatus fă-čiñ-fo.
Accept vb. cik lyo; lyo.
Accidentally tyán-lũñ, a-tyán zák-lün.
Accipiter nisus tun-ki pun-fyón.

[blocks in formation]

Acrostichum-Advance

Acrostichum kă-nyo fo tā-kli tůn-krók.
Act vb mat; see zuk, lel, *čă.

Actinodaphne obovata kå-hór kun, på

hór kun.

Actinodura nepalensis rum-nyo fo.
Action yok; "le; actions mat påñ; mat-
lu šóp-lu; ayok mat-pan.
Active con-bo; a-ryem (342 a.); krák-bo;
* nor-tók-bo.

Actual a-yan (323 b.); nå-fok.
Adamia cyanea *gye-bo ka nók (61 b.).
Add kyep-lůň to; ku (kam); čóp; see also
fyul; úrel; byóm (264 b ).
Address riù zo; vb. lap den šu.
Adequate to be pó.
Adhere krap; kyóp; ki; pyek; róp.

Accoutrements pun-san (408 b.); lyu Adhesive krap-på krap-på; kyón kyón;

če; tsan-rik; (mů) lya-se.

Accumulate gon (fo); fyul; pin; pуúň;

bóm.

Accuracy a-jum (95 b).

Accurate to be glen

kyin-nå kyón-nà; kyak-ká kyak-kă; a-
yum nyim-bo [yŭm].

Adiantum pa-mól på-són; A. capillus
veneris luk-sip, ruk-šip.
Adieu ryu-lă bam-mă-o.

Accurately "hrik_hrik, hrik-lă; a-tsóm Adjacent fól-ba.

a-blen čit-lin-re zăn.

Adjective blan-gyu.

Accuso bi mat, bi so; bi kyóp; "nye-tó Adjunct tyól-bo; pye-ro.

kyóp; nyót; tsam.
Accustomed to be jl; lyin; myoi;
*gom; *jón.

Acer Campbellii dóm; ya-li; A. Hookeri
pā-li; A. sikkhimense pů-lí nyók.
Acho vb. zam, nyó; aching pain să-dyắt.
Acid to be cór.

Acknowledge "zo; šók.

Aconitum pa-ki; A. ferox nyin; lũñ-ji nyin.

Acorn să-ri pót; sum sù pót; kā-šo pót. Acquaintance (friend) *no-še; a-fyak zón; a-fyak a-lyv; tyak-bo; mik fyak zón; nam ko-nyim-bo.

Acquainted to be (a-kú) yã; won; tsam;

tse.

Acquisition a-top (158 a).
Acrid a-krim-bo [kri].

Adjust rik; jip; adjusted to be cok.
Adjutant lim-di-pin-tyôi.

Admire "yut-ši, "yit-ši; a-tim-ka ši; a-
lút luóp nón.

Admit Kor; *20.

Admonish *šak; *ka-ka čúk; *ko čúk byi.
Adopt kip mat lớn; kip làm lyo; to

adopt word fr. other language tsun
bi di; adopted child a-kup lám lón-
bam-bo.

Adore sa-wo (súr-wo) tóp; *jyók tsa; gàp;
* nón če mat; *če-bo kyóp.
Adorn zi; bor-là mat; *gyắn kyóp; jóm
kyop; pom zuk.
Adult see lyen.

Adulterated hlet-nyim-bo; fit-bo (2406.);
pa-(pur-)byop-la (276 b.); šam-mů.
Adulterer a-vo len lón-bo; *če-bo.

Acrocarpus fraxinifolius ma-(mut-) lin Adultery (see tyйm mun [tyй]; fón

кий.

Across fyók-ka; fyók-lun; "prat-lā; paklu; bat-la; adj. prol; tūk-bról (271 b.) — to place across rol; hryáň.

mun;) to commit a. a-vo len to; *nór fe; to take revenge for a. zar fyet; compensation for a. gye. Advance tsát.

Advantage-Agree

Advantage a-jam (95 b.); pót; ȧyok;

*ko; *pan.

Adverse see under cam.
Adversary pun-jūm pún-zóm [jum].
Advice a-šak [šāk]; *ko; "krut; "kro;
*dam nók.

Aethopyga su-vyet.

Affair Kók.

Affectation nam jot.

[blocks in formation]

Affect "gyan; să-zŭ mat (316 b.); zăn Aim, to take good aim pók.

mat.

Affected to be sŭr; lán; li.

*

Air a-sum (414 a.); to build castles in a. a-bóù-nũn nyót mat.

sŭr-vo

Affection go wйn; "če-wйn; a-kar (466.); Airplant pi-tyan, see sur-co rip.

a-lut kyan-bo.

Affinity ein, nữm-nă [nŭ].

Affix klón; affixed to be bin (byin).
Affliction duk; jům. Seo *nát.
Afford la.

Afraid to be ro, rom jut; gyár; "nyeй.
After adv. je; a-ză [zà]; a-lon [a]; postp.
-ba, -šen, tā-gum-ka; afterwards ză, ză-
tun; a-lon; ik ză; han tå; o-re-nun
gan; je-ba; lon-ka.
Afternoon see under yo 7.
Again a-jo nyat [po]; ik-la; yan; lót;
nyel; again yet ik je; again and again
yan-là yàn-là; yón-lä yón-lă; yón kon-la.
Against lem; -lo(1)-la; a-fyak-ka (see
fyak).

Agaricus dor, see dor bi pop; tun-dám; bik ayit dor; bik dor; bik mik dor; po ban dor.

Age a-nam [nam].

Aged "gan, "ku nă; very a. u-grok. Agent kon-mo; *pi-bo.

Ageratum cordifolium num-yu muk. Agglomerate tyul; pir (pyir). Aggravate in.

Aggregate se.

Aggression gă-lát.

Agile kyem-bo [*kyen].

Alacrity kyem-tán (33 a.); für-lát.
Alarm krok-lát.

Alas ha-yo-wa; a-ya-ko; rón-nó; kyón
dyak-kā; nă; a-tsa a-ya-nă.
Albeit yan; yo go-run.
Albizzia procera tūk-már kun;
nā-irem kuй.
Albino sa-hór kúp.

A. lucida

Alcedo bengalensis un cim-fo.
Alcippe nepalensis sŭm-dyól-fo.
Alcurus striatus să-nyim plek-fo; čóň-
cóp-fo.

Alert, on the a. tsan-ki.
tsŭ
Algebra tó tsu (306 b.).

Alienate a-lut fli (249 b.); to be alienated ye; kan; a-lut rù (354 a.). Alienation pya-lóm.

Alike ro; nyóm-lă, see under zản, lyok [lok].

Alive to be zu.

Alkaline taste (a-)sór.

All gia, gia-ni, Yu gin-nă; om-m; GI mă; nyi tet; nyi må nyi; mal-lă mătsóm-nă; jam, sum-jam; jin-dak; "Kyóp; tyán; tsup-pů; šúp-på šūp-på; šu-là; at all yo gan; -lu; allright on con;

zán záń.

Allegory tun-bor; tam-bor.

Agitated fyul; kan-nŭn-să; hùr-ră hŭr- Alliance a-fik (tik); čin; nóñ tūk-po.

ra; lyon-na lyon-na; lyóp-lyóp.

Agitation fyul fyul; tun-tón.

Ago yo; tu-yo; dya; non-ne (see under zan); long ago àyăn(-nà)-ba; long long ago iyin-ni agin-ni.

Allow kon; klón; tù; *nón; šun; to be allowed su.

Allowance (of money) jok.
Alloy *hlet.

Almanac da to; "tyu to.

Agree kui; "Cam; có, còn lún; jit; tăn; Almighty ad-re-là Kimba

[blocks in formation]

Almond-tree kā-šum kun.
Almost på-čak-lă; kam-nún gån.
Alms *să-nyim; "jim-bo; "yán.
Aloft ta-bu see ta.

Alone kă-ta; kǎ-ta kúp; tŭ-do kå-ta-mů;
a-tá; ta-tá [tá]; go go; a-kan; a-rán;
yan-nǎ yan-nй.

Along ; dyep-ka; hyop; mat; "pye-ro,
along side of fyop.

Alopecurus pratensis kā-ju tūk-šim.
Aloud króm-lũñ; sáñ-ñă.
Alphabet ka-kó(-re).

Alpinia tun-bum pá-la.

Already dyo na-han.

Alseonax ferrugineus dan dim-pa fo.

Also gun; lă; nă; -ka.

Among-Answer

Among -ka; -ba; (a-)čuk-ka; (a-)byek-
ka; (a-)byer-ka; să-gón-ka.
Amongst non-ka; (a-)čňk-ka.
Amphibious animal un-ka fåt-ka bam-bo,
Ample *gye.
Amplify nó.

Amplitude tük-vok (vok).

Amulet *sun-bo; *ka-wo, see a-myel a-
yón (300 b.).

Amusement lyón; object of a. a-mik dem.
Amusing sak-prok-mu-win-să mă-ză.
Amyris agallocha na-rók kun.

Ana a-na, a 4 ani-piece ši kak; šu ki.
Analyze bak šók; ȧyár fli.

Anarchy pyok-lát (221 a.).
Ananassa bór.

Alsophila latebrosa pă-šen; A gigantea Ancestor kun-gyit: ti kun nyo kun.

pā-(pŭk-)jik.

Alstonia scholaris pŭr-vók kun.
Altar to-dyan; "čo čóm.

Alter ayuk; nyet; păt; pin (pyin);*po, vañ.
Altercation a-jók [jók]; kim-bo [ki];
*Kam-ču; *ku-rok, see also pyet.
Altering pur-van-bo (van).
Alternation dyun-bo. See under tyd.
Although yan.
Altogether jam-lă; yan-nă; jin-dak;
bóm-mů jam-mă; pāk-kā; kryāp-på; på-
plyót-li [plyit] ; Pyl-lă; prun-là; cót-tă;
lin-lă; hár-ra hár-ră.
Alure ayal.

Anchor (su-)nyól lăñ.

Ancient a-igit; răn; văn-vít.
Anciently a-ayit-ka; să-aya; ȧya; ȧyan-
nă-ba.

Ancle-bone (a-)fon mik.

And să, un; and so on see under ká; et
cetera a-hlók gun-nă; and then ùn găù.
Andropogon mun-dyer.
Angel *phi-čen.

Anger *gon(-bo) hre; *Kán; *Kap-kyán.
Angiopteris erecta tuk-po pŭk-jik.
Angle *sur; *kru; krup; kyăn; tăn-kyăn.
Angry to be "kap-kyán mat; a-mlem nók
nón; li; sak lyak.

Always kun-gun; šok-nă(-lā); nă-lă; să-_Angular ră, rám.

fa-lă; nañ-nă tan-nă; må-dek-nă; yai-
nā; tun-jó, tun-jó-nun.
Amalgamation fyu-lút.
Amaranthus spinosus puk ruk bi.
Ambassador jo-nyó, *páñ-čen.
Amber *po-še.
Ambition če-do (če).

Ambitious a-tím mat-šán; sám ti; to be
če-do mat; a-lut (an) din.
Ambling kyum kyāl.

Ambrosia kā-run, *jum-run, *di-taŭ.
Amend pa-nap mat (192 a.) see hlát;
fam-zar to (317 a.)

Amomum sev på-víù; na-dó; kāk-la; tam bók; tùn-brap; pů-la; nŭm-bŭm; tun-bům pá-la.

Anguish of spirit cũm-lát.

Animal a-sóm tik-bo; sok-nyim-bo; tam-
can fam-bik; rem-čán.
Animation sak tsum.
Animosity nó; júm.
Annates put; tok put.
Annexed byin (bin); tik tóm-bo.
Annexion bye-lu.

Annoy ca, ca; sak pur-čók mat.
Annoyance sak par-ji; sak pur-čók;
(a-)dúk; nun-čú; *sun-čun.
Anoint šit.

Another kum-dun; kŭm-dun kŭm-bák;
ma-ró; one another kat kat.
Answer vb. rin lyót; fam; rín tsók-lün
li; s. rin len; ka-len.

E

Auswerable-Arachnothera

Answerable to be fop; dyóp. Antuk-fyil; see also tŭk-gur; tük-men; pur det; lim-bo; răm-bol; núi-sui ki-gát (404b.); su-ku; pur dyst; (a-)fün tük-fyil. Anticipate fum; out; tuk-tsu-ka čin-lun

Aralia Arundinaria

Aralia pseudoginseng gya-šiš.
Arbalist gyo.
Arboricola ki-hon-fo.
Arched kum.
Architecture li-si net.
Arctomys sa-mуón. *čí-wa.

Antipathy mik-jum; num-fan (239 b.); Ardent a-gát, gát-bo.

byi (307 b.).

čer-run.

Antlers a-cur (82 b.).

Anus yit tsup.

Anvil tu-hlam (381 a.).

Ardisia de-nyok.

Areca gracilis kār-kun.

461

Argue *zum-čó kyóp; čo trát dus (176 b.); rin pyet; nón dun mat.

Anxiety frám-lát, a-frám; *tok; tam- Argument zum-čó; *kyйm; "nón dun.

dük; *sám-dük.

Anxious to be "ce; frám; pem kyóp; Sa-to; to look a. a-mlem man-là nun or mat (282 a.). Any to; su-la; any-one to-sa-re; to ganla; to gun-nă; to go-run; anything săre-lu; any-way să-lol-lă; să-lo găñ-lă. Apart sa-flik la (249b.); på-grók-lá (65b.); p-brot-li (271b.) pun; to be apart pá-brót-lă gửi; Pyr. Apathetic tu.

Ape s. să-hй; vb. fun.

[blocks in formation]

Arid tük-dup-lä [dup].
Aristocracy bar-fón.
Arithmetic aii-gi-sd yun-tin.
Ark *kru.

Arm på-(púk-)sol (420 b.); pei-(pūr-)jim see kā-pek; kā (kú); pāk-čóm; armpit pă-(přñ-)kip.

Armour *hróp; a-mel; *ráp-če.
Arms *mak-če.

Army *muk-pũi; fyn-pin.
Arouse one's self sak-čin ší.
Arrange tyam; j'ap; jip.
Arrangement pă-fyam pi-lyй; *kro.
Arrest vb. nük; tsók.

Arrive fi; lat; new arrivers ši fán-sản.
Arrogance ce top; pa-tón; lum-bur.

Appeal to government a-băn dā; a-bằй Arrogate *gyan. nón (252 a.).

Appear ši; ya ší; yă plă; mik ším plá; mik ší-lā fi; glă; appear and disappear gla; lyйp; mál-lă mál-lă mat. Appetite tai-kó; to lose appetite tanko čet; súr.

Apple li

Apply ryop(róp); tap; to.
Appoint nyan to; kú.
Apprehension ta-rút (330 a.).
Approach, to cause to a. Kor.
Appropriate a-til mat; čó.
Approximate to be fel.
Apricot Kam-bu pót.

Apron *pón-kep; see lyák.
Aptitude to have năm.

Aquila nepalensis di-yu see Circaetus.

Aquilino kun-kon-lā (27 a.).
Arachnothera dun-så hryúk-fo.

.Arrow *da; tson; *sam-di; shaft of a.

a-fyun; notch of a. dem; feather of a.
*ro; see sa-gyen vó; süñ-für; sùñ-ban
[ban]; sum-fet; mun-dyer tson; tük-tsik
tson; to apply a to string it; to fix
a. jú.

Art *yản-tan; bór-šet.
Artamus fuscus să-lyan ċi.
Artemisia tuk-nyil.

Artery vi num-nyim-să a-so.
Article mlo; gramm.: blāń jak.
Artifice pi-gyu.

Artisan zo-bo.

Artocarpus integrifolia mă-(múr-) šải

кий.

Arum sun-kri see sŭm-bla; lūk-čet; tükcet; luk-tuk; tun-glu buk; mün-jin; hik byen buk.

Arundinaria próù; pi-mum.

« PrécédentContinuer »