Dictionary of the Lepcha-language |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 5
Page 30
... tá - li kól - čát to havo a severe stomach - ache lit. as if a spoon was pushed into the stomach . kól - kun 8. the walnut - tree Juglandacea , Juglans regia Hooker 1 , 338 . kól - pót s . a walnut ; kol - pót tyok vb . to break w .
... tá - li kól - čát to havo a severe stomach - ache lit. as if a spoon was pushed into the stomach . kól - kun 8. the walnut - tree Juglandacea , Juglans regia Hooker 1 , 338 . kól - pót s . a walnut ; kol - pót tyok vb . to break w .
Page 165
1. to hear , to listen , to hearken , cfr . nyan , fyo tet within hearing ; fyo - wùn - să riù s . a report , a - sut lyo - win - a havo ( you ) heard the news ? a - sut tsuk - lat tsuk - kyår tet fyo was proclaimed from east to west P.
1. to hear , to listen , to hearken , cfr . nyan , fyo tet within hearing ; fyo - wùn - să riù s . a report , a - sut lyo - win - a havo ( you ) heard the news ? a - sut tsuk - lat tsuk - kyår tet fyo was proclaimed from east to west P.
Page 196
... num - prum num - prum a very old woman . num - plun see tŭk - nyóm . num - fók - mo s . a race of Lepchas , the inhabitants of num - fók in Sikhim ; they possessed a distinct L. patois , but havo become now infused with the other ...
... num - prum num - prum a very old woman . num - plun see tŭk - nyóm . num - fók - mo s . a race of Lepchas , the inhabitants of num - fók in Sikhim ; they possessed a distinct L. patois , but havo become now infused with the other ...
Page 230
... čo mat - bo - nŭn må - yen - nă ma- tu - o čo plón - šo the scholar unless he in- cessantly or assiduously attents to his book will forget it ; a - ká plón - nón to havo hand out , to have forgotten the way to do a thing . plóp vb ...
... čo mat - bo - nŭn må - yen - nă ma- tu - o čo plón - šo the scholar unless he in- cessantly or assiduously attents to his book will forget it ; a - ká plón - nón to havo hand out , to have forgotten the way to do a thing . plóp vb ...
Page 353
... a - lüt bu vh , to havo heart burst from grief , a - lut bu ši zăn nyón ; a - lút bu - lũn mak said of a person who falls down in a precipice and dies ; a - lŭt mak - nón to be very sorrowful , to lose courage thro ' the influence ...
... a - lüt bu vh , to havo heart burst from grief , a - lut bu ši zăn nyón ; a - lút bu - lũn mak said of a person who falls down in a precipice and dies ; a - lŭt mak - nón to be very sorrowful , to lose courage thro ' the influence ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
Aucun commentaire n'a été trouvé aux emplacements habituels.
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
a-mlem able animals applied bamboo become bird body break caus cause child close cloth Comp cover direction earth evil spirit explet face fall feel fire fish follow forms fruit give grain hand head heart hold king kóm kón kyóp language leaves lóm lót lyan mat vb mind món mouth nón one's person piece plant pót rain reduplic rice road roots round short side sound speak spec species stick thing thro tree turn wood young zón zuk vb
Informations bibliographiques
| Titre | Dictionary of the Lepcha-language Great Britain. India Office |
| Rédacteur | Albert Grünwedel |
| Compilé par | George Byres Mainwaring |
| Édition | révisée |
| Éditeur | Unger bros., 1898 |
| Original provenant de | l'Université du Michigan |
| Numérisé | 14 mai 2008 |
| Longueur | 552 pages |
| Exporter la citation | BiBTeX EndNote RefMan |