Grammaire portugaiseBobée et Hingray, 1829 - 397 pages |
Expressions et termes fréquents
adjectifs adjectifs terminés adverbes alguem amado Andar applaudido aquillo atraz aura applaudi avais aviez CHAPITRE chose CONDITIONNEL conjonction conjugaison des verbes consonnes cujo culins exprimer féminin forment FUTUR COMPOSÉ FUTUR SIMPLE haver hendécasyllabes homem homens houve IMPARFAIT isso l'accent l'adjectif l'adverbe l'article l'infinitif langue portugaise lembrado lembrasse maior masculin ment mots não nombre ordinal noms de nombre Nós ordinairement PARTICIPE ACTIF participe passif passif du verbe personne du singulier phrase Pluriel portugais première personne préposition PRÉSENT prétérit prétérit défini pron pronoms personnels pronoms possessifs prononce quatrains Receber recebido redondilha rime senhor sept syllabes serais souvenu sido sonnet souviendrais stances subjonctif substantifs substantifs terminés suivans suivant superlatif syllabes SYNTAXE tenhais tenhamos tenho terão tercets terei teria terminaison tido tinha tivera tiveramos tiverdes tivesse Traduisez comme s'il Troisième conjugaison troisième personne verbe auxiliaire verbes terminés versos VOCABULAIRE Vós tendes Vós tivereis vossa voyelles nasales Voyez la grammaire
Fréquemment cités
Page 351 - ... les tapis verts dont la grotte étoit environnée. Là, on trouvoit un bois de ces arbres touffus qui portent des pommes d'or, et dont la fleur, qui se renouvelle dans toutes les saisons, répand le plus doux de tous les parfums ; ce bois sembloit couronner ces belles prairies...
Page 324 - L'absence diminue les médiocres passions, et augmente les grandes, comme le vent éteint les bougies, et allume le feu.
Page 343 - Ici est enfermée l'âme du licencié Pierre Garcias.* Le plus jeune des écoliers, qui était vif et étourdi, n'eut pas achevé de lire l'inscription, qu'il dit en riant de toute sa force : »Rien n'est plus plaisant! ici est enfermée l'âme.... Une âme enfermée! Je voudrais savoir quel original a pu faire une si ridicule épitaphe.
Page 347 - ... plus. De longs tourbillons de poussière s'élevaient sur les chemins, et restaient suspendus en l'air. La terre se fendait de toutes parts ; l'herbe était brûlée; des exhalaisons chaudes sortaient du flanc des montagnes, et la plupart de leurs ruisseaux étaient desséchés. Aucun nuage ne venait du côté de la mer. Seulement, pendant le jour, des vapeurs rousses s'élevaient de dessus ses plaines, et paraissaient, au coucher du soleil, comme les flammes d'un incendie.
Page 353 - ... d'autres par de longs détours, revenaient sur leurs pas, comme pour remonter vers leur source, et semblaient ne pouvoir quitter ces bords *enchantés. On apercevait de loin des collines et des montagnes qui se perdaient dans les nues et dont la figure bizarre formait un horizon à souhait pour le plaisir des yeux. Les montagnes voisines étaient couvertes de pampre...
Page 350 - ... aussi purs et aussi clairs que le cristal ; mille fleurs naissantes émaillaient les tapis verts dont la grotte était environnée. Là, on trouvait un bois de ces arbres touffus...
Page 346 - C'était vers la fin de décembre, lorsque le soleil, au Capricorne, échauffe pendant trois semaines l'Ile-de-France de ses feux verticaux. Le vent du sud-est, qui y règne presque toute l'année, n'y soufflait plus. De longs tourbillons de poussière s'élevaient sur les chemins, et restaient suspendus en l'air. La terre se fendait de toutes parts ; l'herbe était brûlée, des exhalaisons chaudes...
Page 343 - Celui-ci laissa donc partir l'autre; et, sans perdre de temps, se mit à creuser avec son couteau tout autour de la pierre. Il fit si bien qu'il l'enleva. Il trouva dessous une bourse de cuir qu'il ouvrit. Il y avait...
Page 323 - Il faut gouverner la fortune comme la santé : en jouir quand elle est bonne, prendre patience quand elle est mauvaise, et ne faire jamais de grands remèdes sans un extrême besoin.
Page 344 - ... brisent au loin sur les récifs ; mais au pied même des cabanes on n'entend plus aucun bruit, et on ne voit autour de soi que de grands rochers escarpés comme des murailles.