Lexikon tēs gallikēs glōssēschez Dondey-Dupré, 1823 - 576 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 100
Page
... τὰς μεταδώσῃ , καὶ νὰ τὰς ἐμπνεύσῃ καὶ πρὸς ὠφέλειαν ἄλλων , καὶ νὰ ἀφήσῃ τὸ γένος του κληρονόμον τῶν ἀγαθῶν του ; ὅσα ἐγράφησαν εἰς τὴν γλῶσσαν μας , μόνα ἐκεῖνα μένουσι θησαυ ρὸς τῆς πατρίδος ἄφθαρτος . Οςτις δεν φέρεται τοιούτως ...
... τὰς μεταδώσῃ , καὶ νὰ τὰς ἐμπνεύσῃ καὶ πρὸς ὠφέλειαν ἄλλων , καὶ νὰ ἀφήσῃ τὸ γένος του κληρονόμον τῶν ἀγαθῶν του ; ὅσα ἐγράφησαν εἰς τὴν γλῶσσαν μας , μόνα ἐκεῖνα μένουσι θησαυ ρὸς τῆς πατρίδος ἄφθαρτος . Οςτις δεν φέρεται τοιούτως ...
Page
... τὰς ληγούσας τῶν λέξεων · καθότι , ἐὰν μὲν τρίτων προσώπων πληθυντικό ῥήματος , δὲν ἐκφωνεῖται , ils aiment · ἐὰν δὲ ἐπιῤῥημάτων καὶ ὀνομάτων , προφέρεται , οἷον , comment καὶ τ.λ. ὅσον δύσκολον εἶνε τῆς γαλλικῆς γλώσσης τὸ προφορικὸν ...
... τὰς ληγούσας τῶν λέξεων · καθότι , ἐὰν μὲν τρίτων προσώπων πληθυντικό ῥήματος , δὲν ἐκφωνεῖται , ils aiment · ἐὰν δὲ ἐπιῤῥημάτων καὶ ὀνομάτων , προφέρεται , οἷον , comment καὶ τ.λ. ὅσον δύσκολον εἶνε τῆς γαλλικῆς γλώσσης τὸ προφορικὸν ...
Page
... τὰς μεταφράσεις των ἀηδεῖς , καὶ μάλιςα πρὸς ἐκείνους ὅσοι δὲν ἔμαθαν ἀκόμῃ ξένας γλῶσσας , ἢ δὲν ἔπραξαν μὲ ἀλλογλώσσους φράσεις . भे ท Οἱ Γάλλοι δὲν ἔχουσιν ὑποτακτικὰ ἄρθρα . Αντ ' αυτῶν δὲ μεταχειρίζονται τὰς λέξεις qui , que ...
... τὰς μεταφράσεις των ἀηδεῖς , καὶ μάλιςα πρὸς ἐκείνους ὅσοι δὲν ἔμαθαν ἀκόμῃ ξένας γλῶσσας , ἢ δὲν ἔπραξαν μὲ ἀλλογλώσσους φράσεις . भे ท Οἱ Γάλλοι δὲν ἔχουσιν ὑποτακτικὰ ἄρθρα . Αντ ' αυτῶν δὲ μεταχειρίζονται τὰς λέξεις qui , que ...
Page
... τὰς διαφόρους φράσεις ἔνθα ἑυρίσκονται , διὰ τοῦτο ἀνέφερα παραδείγματα τῆς χρήσεως αυτῶν εἰς τὰς λέξεις μεθ ' ὧν συντασσόμεναι ἔχουσιν ἄλλην ἢ ἄλλην σημασίαν . Οἱ δὲ μεταφραςαὶ πρέπει νὰ περιεργάζωνται προσεκτικῶς νὰ μὴ μετ ταφέρωσι ...
... τὰς διαφόρους φράσεις ἔνθα ἑυρίσκονται , διὰ τοῦτο ἀνέφερα παραδείγματα τῆς χρήσεως αυτῶν εἰς τὰς λέξεις μεθ ' ὧν συντασσόμεναι ἔχουσιν ἄλλην ἢ ἄλλην σημασίαν . Οἱ δὲ μεταφραςαὶ πρέπει νὰ περιεργάζωνται προσεκτικῶς νὰ μὴ μετ ταφέρωσι ...
Page
... τὰς εἰρημένας διαλέκτους καὶ εἰς ὅλας τας λοιπὰς τῶν φωτισμένων ἐθνῶν ὅσα ἔχουσι θεωρίαν γραμματικής . Οθεν εἰς τὸν παρόντα καιρὸν καθ ' ὃν ἐφαντάσθημεν ὅτι ἐκ τῆς ἀταξίας τῆς γραμματικῆς , ἀλλ ̓ οὐχὶ ἐκ τῆς ἀπραξίας τῶν διδασκάλων ...
... τὰς εἰρημένας διαλέκτους καὶ εἰς ὅλας τας λοιπὰς τῶν φωτισμένων ἐθνῶν ὅσα ἔχουσι θεωρίαν γραμματικής . Οθεν εἰς τὸν παρόντα καιρὸν καθ ' ὃν ἐφαντάσθημεν ὅτι ἐκ τῆς ἀταξίας τῆς γραμματικῆς , ἀλλ ̓ οὐχὶ ἐκ τῆς ἀπραξίας τῶν διδασκάλων ...
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
αἱ ἀλλὰ ἄλλο ἄλογον ἂν ἀντὶ ἀπὸ τὴν ἀπὸ τὸ ἀρ άρα άρο ἀφ βάνω γῆς δασὺ δὲ δὲν διά διὰ νὰ διὰ τὴν δύο ἐδ ἐδο εἶδος εἶναι εἶναι εἰς εἶνε εἰς ἕνα εἰς μίαν εἰς τὴν εἰς τὸ εἰς τὸ νὰ εἰς τὸ ὁποῖον ἐκ ἐκεῖνος ὑπὸ ἐν ἐν τῷ ἐν ᾧ ἐνα ἑνὸς ἐξ ἐπ ἐπάνω ἐπειδὴ ἐπὶ ἐπιρ ἐσ ἔχει ἕως ἧς ἤτοι θα θηλ ἴδε ἵνα καὶ εἰς καὶ ἡ καὶ ὁ καὶ τὸ καιρὸν κάμνω κατὰ κτλ λέγεται διὰ μὲ τὴν μὲ τὸ ὁποῖον μὲν μετ μετὰ μεταξὺ μεταφ νὰ μὴ Ναυτ Νομικ ὁ ἔχων ὅθεν οἱ ὀλίγον όπ ὁπᾶ ὁπο ὁποίαν ὁποῦ ὅταν ὅτι παρὰ περὶ πλ πολλὰ πρὸς προφ σχῆμα τὰ ταῖς τὰς τῇ τῆς τινὰ τινὰς τινος τινῶν τὸ ἡ τὸν τόπος τοῦ τοὺς τοῦτο τῶν ὑπῆ ὑπὸ φυτόν χωρὶς ὡς euse faire homme Imparf metre prés