Images de page
PDF
ePub

DE VALMONT,

O U

LES ÉGAREMENS
DE LA RAISON.

LETTRES

RECUEILLIES ET PUBLIÉES
Par M....
Huitième Édition, revue & corrigée.

PREMIÈRE PARTIE.

One Almigthy is, from Whom
All things proceed, and up to him return,
If not deprav'd.

Milton. Parad. loft. Book. V.

TOME TROISIÈME.

A PARIS;

Chez MOUTARD, Imprimeur-Libraire de la
REINE, de MADAME, & de Madame Comteffe
D'ARTOIS, rue des Mathurins, Hôtel de Cluni.

M. DCC. LXXXVII.

Avec Approbation, & Privilége du Roi.

14 SEP 1992

OF OXFORD

Il est un feul Tout-puiffant de qui toutes chofes procèdent, & vers qui elles remontent, fi elles ne font pas dépravées.

Milton, Parad. perd. Liv. V.

EXPLICATION

DES FIGURES.

VIII. Sujet de la première Figure du troifième Volume, page 108.

Cette Eftampe repréfente le Baron de Laufane, au moment où il vient d'expirer. On voit encore fur fon vifage les traces du défefpoir. Le Comte de Valmont eft aux pieds de fon lit dans l'attitude du faififfement & de la douleur. Des Domestiques, frappés d'un tel fpectacle, reculent pénétrés d'horreur & d'effroi.

IX. Sujet de la feconde Figure du troifième Volume, page 110.

[ocr errors]

La Comteffe de Valmont, prefque à l'article de la mort, confole fon époux le fortifie par fon exemple, & s'attache à lui faire puifer dans la Religion ces

vj

motifs de réfignation qu'on ne trouve qu'en elle.

X. Sujet de la troifième Figure du troifième Volume, page 272.

Dans le moment qui précède fon facré, un jeune Prince, déjà les délices de la Nation avant que d'en être le Monarque, prête ferment entre les mains de la Religion, & fe confacre tout entier au bonheur de fon peuple. La France, par un engagement réciproque, jure de l'aimer toujours, & de lui être toujours fidèle.

Se dévouer au bonheur de fes fujets, eft l'abrégé des devoirs de la Royauté, & le précis du ferment de nos Rois. Louis XVI en fentoit toute l'énergie, & déjà il le prononçoit, en quelque forte, au fond de fon cœur, lorfque, dans le premier Confeil qu'il tint à Choifi après la mort de fon aïeul, il dit ces belles paroles: Mon défir le plus grand eft de rendre mon peuple heureux.

vij

ERRAT A.

PAGE 62, ligne 21, les, lifez fes:

P. 107, lig. 13, qui est, lif. qui es.
P. 146, lig. 18, habitude, lif. béatitude.
P. 148, lig. 22,
fes vertus, lif. les vertus.
P. 351, lig. 13, que lui, lif. que celui.
P. 441, lig. 18, elle devient, effacer elle.
P. 447, lig. 6, précaution, lif. précautions.
P. 453, lig. 11, défabusée, lif. défabufé.
P. 455, lig. 13, celui-ci, lif. celui-là, &
effacez la à la ligne fuivante.

Le Lecteur fuppléera aifément les autres corrections, & fera fur-tout attention à celle de la page 146, lig. 18, indiquée ci-deffus.

« PrécédentContinuer »