Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences historiques et philologiques. IVe section, Numéro 17Librairie Honoré Champion, 1874 |
Autres éditions - Tout afficher
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences historiques ..., Numéro 73 Affichage du livre entier - 1887 |
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences historiques et ..., Numéro 5 Affichage du livre entier - 1870 |
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ..., Numéros 235 à 236 Affichage d'extraits - 1975 |
Expressions et termes fréquents
adoptée autre avait avec blanc avec un blanc Baiter et Wesenberg bien bonne c'était Cæsare cahier ceteri chose cicero Cicéron CONFÉRENCE DE PHILOLOGIE confirme la conjecture conjecture d'Orelli copié copiste correction corrigé d'une des Hautes Etudes deux directeur donne doute du manuscrit écrit élève de l'Ecole EPISTOLÆ AD FAMILIARES esset été être évidemment évidente fabio fait fascicule fato faute feuillets glose hæc Hautes Etudes hiis J'ay l'Ecole des Hautes ligne lire M. L. Delisle magnæ manuscrit de Tours marcello meum mihi mirificus mots n'est neque omis omnibus Orelli passages peut PHILOLOGIE LATINE Platon plutôt pompeii pourrait précède préférable premier première procons provient publica qu'on quæ quæque quanquam rature répété répétiteur à l'Ecole répétition sæpe sais second seconde édition semble senatu sens signe sine tamen texte tibi tirannus publio tout traduit trouve tuæ Tullii Vale valebo voici XIIe siècle
Fréquemment cités
Page 8 - simillimamque in re dissimili tui temporis nunc et nostri quondam fuisse rationem ut... quorum auctoritatem dignitatem voluntatemque defenderás non tam immemores (memores MT) essent virtutis tuse quam laudis inimici. » Le témoignage de T n'était pas nécessaire pour recommander la leçon memores, que Baiter et Wesenberg ont adoptée, et que le sens réclame impérieusement.
Page 13 - déesse mihi nolui quin te admonerem, ut cogitares coniunctene malles cum reliquis rebus nostra contexere, an, ut multi Grseci fecerunt, ... tu quoque item civilem coniurationem ab hostilibus externisque bellis seiungere. Equidem (seiungere se quidem M seiungeres equidemT) etc. » T confirme la leçon seiungeres, que Baiter et Wesenberg ont adoptée. V, 12, 3 « gratiamque illam... a qua te flecti
Page 16 - Peut-être faut-il unir les leçons de M et T, et lire « et ex ; » la préposition convient mieux avec cepi. v, 20, 2 « si providendum fuit ne quid aliter, ac tibi et honestum et utile esset, referretur, non habui cui potius id negotii darem, quam darem
Page 20 - litteris significavit et tibi et verbis et re ostendit mea commendatione sese valde esse commotum. » La leçon .« grate accepit, » en supprimant et, me semble préférable : ita n'est pas net. vu, 20, 1 « Quamquam enim Velia non est mihi