| 1769 - 484 pages
...très-bien fon rôle. ir i. Mlle Woffington -, a&ricede Londresy ibrtant de jouer un rôle d'homme , dit en rentrant au foyer , en vérité, la moitié du parterre vient de me prendre pour un homme; à quoi cela 1ère il , lui répondit maligne.ment une Comédienne,.. fi l'autre moitié du public... | |
| André Guillaume Contant d'Orville - 1770 - 422 pages
...filles de Melpomène. C'eft cette Demoifelle Woffington, qui , fortant de jouer un rôle en homme , dit, en rentrant au foyer : en. vérité, la moitié du parterre vient de me prendre' pour un homme. A quoi cela fert-il , lui répondit malignement Une comédienne , fi l'autre moitié du public fait... | |
| Jean Marie Bernard Clément, Joseph de Laporte - 1775 - 592 pages
...continuelles de cette queue. Mademoifelle Woffington , Aûrice Angloife , fottant Je jouer un rôle d'homme , dit en rentrant au Foyer : >•> En vérité la moitié...de me » prendre pour un homme. Que fait cela, lui rëpon» dit malignement une Comédienne , fi l'autre moiaï tié fçiit le contraire » ? Comme les... | |
| Clément (M., Jean Marie Bernard), Jean Marie Bernard Clément - 1775 - 598 pages
...cette queue. "Kïademoifelle WofBngton , АсЫсе Angloife , fortant de jouer un rôle d'homme , dit en rentrant au Foyer : « En vérité la moitié...de me « prendre pour un homme. Que fait cela, lui repon« dit malignement une Comédienne , fi l'autre mou» tié fcait le contraire nt /* Comme les... | |
| Clément (M., Jean Marie Bernard) - 1784 - 806 pages
...de' cette queue. Mademoifelle Woffington , Aébrice Angloife , fortant de jouer un rôle d'homme , dit en rentrant au Foyer : « En vérité la moitié du Parterre vient j> de me prendre pour un homme. Que fait cela , j> lui répondit malignement une Comédienne , il s>... | |
| Pierre Jean Baptiste Nougaret - 1816 - 478 pages
...• Cette actrice < après avoir joué avec succès tin rôle d'homme, s'écria en rentrant dans le foyer : « En vérité , la moitié du parterre -vient de me prendre pour un homme! — Qu'importé, lui dit malignement une de ses compagnes, si l'autre moitié du public est parfaitement... | |
| Victor Fournel - 1872 - 626 pages
...tu me déguises trop. » Déguisement inutile. M"e Woffington, sortant de jouer un rôle en homme, dit, en rentrant au foyer : « En vérité , la moitié du parterre vient de me prendre pour un homme. — A quoi cela sert-il? » lui répondit une de ses camarades, si l'autre moitié du public sait précisément... | |
| Victor Fournel - 1872 - 642 pages
...tu me déguises trop. » Déguisement inutile. M"c Woffington, sortant de jouer un rôle en homme, dit, en rentrant au foyer : « En vérité , la moitié du parterre vient de me prendre pour un nomme. — A quoi cela sert-il ? » lui répondit une de ses camarades, si l'autre moitié du public... | |
| |