Vers trois heures souvent, j'aime à vous aller voir ; Et là, vous trouvant seule, ô mère et chaste épouse, Et vos enfants au .loin épars sur la pelouse, Et votre époux absent et sorti pour rêver, J'entre pourtant ; et vous belle et sans vous lever.... Les consolations: poésies - Page 6de Charles Augustin Sainte-Beuve - 1830 - 237 pagesAffichage du livre entier - À propos de ce livre
| 1837 - 332 pages
...trouvant seule, ô mère et chaste épouse I Et vos enfants au loin épars sur la pelouse, , Et Y'tre époux absent et sorti pour rêver, J'entre pourtant;...m'asseoir ; nous causons: je commence A vous ouvrir mon coeur, ma nuit, mot vide immense , Ma jeunesse déjà dévorée à moitié, Et vous me répondez par... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1840 - 420 pages
...j'aime à vous aller voir ; Et là vous trouvant seule, ô mère et chaste épouse! Et vos enfants au loin épars sur la pelouse , Et votre époux absent...m'asseoir ; nous causons ; je commence A vous ouvrir mon co?ur, ma nuit, mon vide immense , Ma jeunesse déjà dévorée à moitié , Et vous me répondez par... | |
| Charles-Augustin Sainte-Beuve - 1840 - 416 pages
...j'aime à vous aller voir ; Et là vous trouvant seule, ô mère et chaste épouse! Et vos enfants au loin épars sur la pelouse , Et votre époux absent...J'entre pourtant ; et Vous, belle et sans vous lever , Me1 dites de m'asseoir ; nous causons ; je commence A vous ouvrir mon cœur, ma nuit, mon vide immense... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1845 - 492 pages
...souvent, j'aime à vous aller voir' Et là vous trouvant seule , ô mère et chaste épouse Et vos enfants au loin épars sur la pelouse , Et votre époux absent...jeunesse déjà dévorée à moitié , Et vous me réponde/ par des mots d'amitié; Puis revenant à vous, Vous si noble et si pure, Vous que , dès... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1845 - 516 pages
...souvent, j'aime à vous aller voir; Et là vous trouvant seule, ô mère et chaste épouse! Et vos enfants au loin épars sur la pelouse, Et votre époux absent...immense , Ma jeunesse déjà dévorée à moitié , El vous me répondez par des mots d'amitié ; Puis révenant à vous, Vous si noble et si pure, Vous... | |
| Charles Augustin Sainte-Beuve - 1863 - 684 pages
...j'aime à vous aller voir; Et là vous trouvant seule, ô mère et chaste épouse ' Et vos enfants au loin épars sur la pelouse, Et votre époux absent...J'entre pourtant; et Vous, belle et sans vous lever, He dites de m'asseoir; nous causons; je commence A vous ouvrir mon cœur, ma nuit, mon vide immense,... | |
| 1876 - 814 pages
...j'aime à vous aller voir : Et là, vous trouvant seule, ô mère et chaste épouse ! Et vos enfants au loin épars sur la pelouse, Et votre époux absent...vous ouvrir mon cœur, ma nuit, mon vide immense.' By way of experiment let us see how these lines will read in a free translation : — 'When 'tis no... | |
| 1876 - 606 pages
...epouse ! Et vos cut,mis au loin epars sur la pelouse, Et votrc epoux absent et sorti pour rever, J'cntre pourtant ; et vous, belle et sans vous lever, Me dites...m'asseoir : nous causons, je commence A vous ouvrir mon coour, ma nuit, mon vide immense.' By way of experiment let us see how these lines will read in a free... | |
| Frédéric Eugène Godefroy - 1879 - 676 pages
...chaste épouse ! Et vos enfants an loin épars sur la pelouse, Et votre époux absent et sorti pont- rêver, J'entre pourtant ; et vous, belle et sans...m'asseoir; nous causons ; je commence A vous ouvrir mon co;ur, ma nuit, mou vide immense, Ma jeunesse di'j'i dévorée à moitié, Et vous me répondez par... | |
| Pierre Robert - 1899 - 455 pages
...trouvant seule, ô mère et chaste épouse ! Et vos enfants au loin épars sur la pelouse, Et cotre époux absent et sorti pour rêver, J'entre pourtant; et vous, belle et saris vous lever, Me dites de m'asseoir; nous causons; je commence A cous oucrir mon cteur, ma nuit,... | |
| |